Online-Bibliothek

... vivere: du kennst seine A., nosti eius consuetudinem. – nach A. des etc. (= wie), more alcis ... ... tale (z. B. nemo conatur). – von dieser A., eius modi; huius modi: von jener A., illius modi: von ...

Tag , I) als Tageszeit: dies (Ggstz. nox). ... ... vorher, vorigen Tags, tags zuvor, pridie: tags darauf, postridie; postridie eius diei; postero od. altero die: am T. vor der Ankunft, ...

aus , I) Praepos.: 1) zur Bezeichnung des örtlichen ... ... impeditus: aus Torheit, stultitiā occaecatus: aus Liebe zu ihm, coactus caritate eius: aus Liebe zur Gattin, amore coniugis victus. – Auch durch eine ...

Lob , laus (subjektiv u. objektiv als Sache, Ggstz. ... ... : er ist über alles L. und über jeden Tadel erhaben, ea est eius gloria, ut nullius laudibus crescat, nullius vituperatione minuatur. – Sprichw., eigen ...

ihr , I) als Dativ Singul. vom Femin. des persönl. ... ... : suus (wenn es sich auf das Hauptsubjekt im Satze bezieht). – eius. eorum. illius. illorum (wenn es auf das Nebensubjekt im Satze geht). ...

Hand , I) eig. u. bildl.: manus (ebenso allgemein ... ... im bl. Nominat. oder Akkusat.: er ist seine rechte H., ille est eius dextella. – jmdm. die Hand bieten, reichen, geben, alci manum ...

Ende , das, I) eig.: 1) im allg.: finis ... ... in der Schlußszene). – das E. des Jahres, dieses Jahres, exitus anni, eius anni: am E. des Jahres, exitu anni; exeunte anno; extremo ...

Herz , I) im physischen Sinne, eig. u. übtr.: ... ... in amore: er hat ihn in sein H. geschlossen, haeret in medullis eius ac visceribus. – das H. haben, es über das H. bringen ...

... meae, tuae, suae, nostrae, vestrae, eius, istius, cuius, alienae (= in meinem, deinem, seinem etc. ... ... H. (von einem Verstorbenen), ultimus suorum mortuus est; in eo familia eius exstincta est. II) insbes., Versammlungshaus u. meton. die Versammlung ...

Hals , I) der Menschen und Tiere, collum. – cervix, ... ... H. bezahlen, capite luere: es geht ihm an den H., caput eius agitur: das bricht ihm den H., hoc ei perniciei est. – ...

halb , dimidius (halb, von dem, was nicht mehr ganz ... ... noch nicht ganz ist, z.B. nicht halb soviel wurden gefangen, minus dimidium eius hominum captum est). – semis, indecl. od. Genet. semissis ...

Raum , spatium (des Ortes u. der Zeit). – ... ... etc.); alqd capere non posse (auch von Ländern, z.B. capere eius amentiam civitas, Italia, provincia, regna non poterant): einen R. einnehmen von ...

Bahn , via (eig. u. uneig.). – iter ... ... primum auctorem esse (der erste Urheber von etw. sein, z. B. eius operis): sich selbst B. brechen, sibi ipsum facere viam; fortunam sibi ...

Horn , I) eig.: cornu. – ein kleines H., ... ... exuere (sein Ungestüm ablegen): er hat sich die Hörner abgestoßen, abgelaufen, ferocia eius fracta est (sein Ungestüm ist gebrochen); adulescentiae cupiditates deferbuerunt. adulescentia deferbuit ...

drei , tres, tria. – trini, trinae, trina (von ... ... Zeit von drei Tagen, drei Tage, triduum: nach drei Tagen, post eius diei tertium diem: eine Zeit von drei Jahren, triennium: als Kind ...

Stil , I) im allg.: genus (Gattung). – ratio (Art u. Weise, wie verfahren wird). – der alte Stil in der Bauart, ... ... u. dgl.): der St. ist der Mensch, qualis est ipse homo, talis eius est oratio.

Nähe , propinquitas. – vicinia (die Nachbarschaft). – in der ... ... »nahe sein« unter »nahe«: dort in der N. wohnen, accŏlam esse eius loci: etwas in der N. besehen, betrachten, propter intueri alqd ...

gehen , I) im allg.: 1) von leb. Wesen: ... ... , lockeres Leben führen): er ließ sich in seinen Reden etw. gehen, dicta eius quandam sui neglegentiam prae se ferebant. – an etwas gehen , ...

Grund , I) als unterste Fläche, unterster Raum von etw., der ... ... in alqa re (auf etw. beruhen): die Sache hat einen doppelten G., eius rei duplex causa est: seine Angaben scheinen G. zu haben, haud ...

Glück , fortuna (das Glück, der Glücksfall. den das Ungefähr ... ... faustum ominari. – er hat G., fortuna ei favet. fortuna blanditur coeptis eius (das Glück lächelt ihm oder seinen Unternehmungen); fortunā prosperā (secundā) ...