nachher , post. postea. posthac (zur Bezeichnung der Folge in ... ... , z.B. drei Jahre nachher, als er gekommen war, tertio anno post eius adventum. – zuerst ... nachher (hernach) ... zuletzt, prius ... deinde ...
fließen , I) eig.: fluere (sich weiter fortbewegen, weiter ... ... ) im allg.: aus seinem Munde floß die Rede sanfter als Honig, ex eius lingua fluebat melle dulcior oratio; eius oresermo melle dulcior profluebat. – es floß Blut, res non sine cruore ...
berühmt , clarus (der aus dem Dunkel hervorgetreten ist, groß ... ... . sein, rerum gestarum gloriā florere: er ist weit und breit b., eius nomen longe atque late vagatur. – b. werden, nominis famam adipisci: ...
Angriff , I) das Beginnen: aggressio (z. B. ... ... : jmd. durch einen A. auf seine Vorfahren beleidigen, alqm offendere lacessendo maiores eius. – Angriffsart , petitio (auch im Plur.). – Angriffskrieg , ...
ähnlich , similis (Ggstz. dissimilis). – assimilis (in ... ... hic illi est. – das sieht ihm ähnl., *hoc non abhorret ab eius ingenio. – ä. werden, alcis od. alci similem fieri ...
günstig , I) v. Pers. u. personif. Gegenständen: favens ... ... Glück ist ihm g., fortuna eum complexa est: fortuna ei od. coeptis eius blanditur. – Adv. benevole. – II) von Dingen etc.: ...
folgend , sequens oder bei Cicero gew. insequens, consequens. ... ... am s. Tage (tat er das und das etc.), postero die; postridie (eius diei): das folgende und jedes weiter folgende Zeitalter, aetas sequens ac deinde ...
Element , I) Grundstoff, Urstoff: elementum. – natura (Urwesen, Ursubstanz). – principium (Grundstoff). – die Elemente, principia rerum, ... ... b) die Lebensbedingung: vita (z.B. der Wein ist sein E., eius in vino vita).
nämlich , A) zur bloßen Ergänzung eines vorhergehenden allgemeinen Begriffs. In ... ... Mutter derselben ausgerottet werden, n. die Schwelgerei, avaritiam si tollere vultis, mater eius est tollenda, luxuries. – Zuw. wird es durch is est od ...
erhöhen , 1) in die Höhe bauen, aufrichten: excitare; erigere ... ... animum; addere animum: seinen Ruhm erhöht auch noch, id quoque ad gloriam eius accedit: die Freundschaft erhöht das Glück, amicitia res secundas splendidiores facit. ...
Rettung , I) das Retten: conservatio (als Handlung). – ... ... esse (jmdm. zum Heile, zur Erhaltung dienen, z.B. eius mors saluti plurimis fuit): R. suchen, salutem petere; ad salutem contendere ...
gewohnt , eine Sache, assuefactus od. assuetus alqā re od. ad alqd. – captus alcis rei cupidine (einmal ergriffen von Begierde nach etwas, ... ... mos: ich bin es von ihm g., ita facere solet; hic est eius mos.
bessern , I) v. tr.: a) etw., s ... ... c) in bezug auf Vermögen, Umstände etc.: seine Umstände haben sich gebessert, eius res sunt meliore loco. – d) in moralischer Hinsicht: meliorem fieri; ...
erhören , audire. – jmd. oder jmds. Bitten e., ... ... e., precationem admittere (von den Göttern): Gott erhört seinen Wunsch, deus eius voto adest. – jmd. od. jmds. Bitten nicht e., preces ...
halbmal , dimidio; parte dimidiā – h. größer, dimidio maior: h. dümmer, dimidio stultior: h. vermehrt, parte dimidiā auctus: ... ... fere quam nos longius agunt. – nicht h. soviel wurden gefangen, minusdimidium eius hominum captum est.
Porträt , exemplum oris. – effigies ad exemplum expressa. – ein P. in Lebensgröße, simulacrum iconicum. – Porträtähnlichkeit , vera alcis imago. porträtieren ... ... imaginem reddere: kein Maler konnte ihn besser p., non potuit pictor rectius describere eius formam.
Ausdruck , I) die Handlung des Ausdrückens: enuntiatio (eines Gedankens ... ... – b) sichtbares: vigor (Lebhaftigkeit, Feuer, viel Ausdruck, *in eius vultu magna vis vigorque eminet. – III) die Ausdrucksart, -weise, Redeweise ...
sprechen , fari (sprechen). – loqui (reden). – ... ... alqm velle: er müsse seinen Herrn sogleich sp., opus esse sibi domino eius convento extemplo: jmd. nicht sp. können, alqm convenire non posse ...
darunter , I) zur Angabe des örtlichen Befindens oder Gelangens unter einen ... ... in eum numerum referri. in iis numerari (übh. dazu gerechnet werden); eius ordinis od. corporis esse (unter diesen Stand); ei generi subiectum ...
beweisen , I) zeigen. an den Tag legen etc.: significare ... ... evincere (unumstößlich dartun, erhärten). – dieses wird dadurch bewiesen, daß etc., eius rei testimonium est, quod etc.: das ist schwer zu b., hoc ...
Buchempfehlung
Vier Erzählungen aus den frühen 1890er Jahren. - Blumen - Die kleine Komödie - Komödiantinnen - Der Witwer
60 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Für den dritten Band hat Michael Holzinger neun weitere Meistererzählungen aus dem Biedermeier zusammengefasst.
444 Seiten, 19.80 Euro