Online-Bibliothek

Dilettant , idiōta (ἰδιώτης, ein Laie in einer Kunst). – unus ex populo (einer aus dem großen Haufen). – D. sein in einer Kunst, in den Wissenschaften, artem od ...

... Haufen Soldaten, Leute, der sich auf dem Marsche, auf dem Wege befindet od. übh. ... ... Volksklasse): der ganz gemeine H., infima faex populi: einer aus dem großen, gemeinen Haufen, unus eod. de multis; homo vulgaris: ...

... durch eine gewisse Gewalt u. Kraft wirkt, gew. mit dem attribut. Adjektiv, z.B. ingens vis hominum, navium: u ... ... unzählige M., innumerabilitas (z.B. mundorum). – einer aus der großen M. (des Volks), unus e od. de ...

... proprius). – publicus (von dem, was dem ganzen Volke, dem Staate gehört, dieselben betrifft, ... ... gang u. gäbe). – vulgaris (dem großen u. gemeinen Haufen angehörig, überall befindlich; dann übh. ... ... (schmutzig, gemein, sowohl dem moral. Wesen als dem Range, dem Stande nach). – ...

Volk , I) als Vielheit übh.: multitudo ... ... ein Mann des Volks, homo popularis (vgl. »Volksanhänger«). – ein Mann aus dem (gemeinen) Volk, unus de multis (einer aus dem großen Haufen); homo plebeius (ein Plebejer seiner Herkunft nach); homo de plebe ...

... . = vulgus, verächtlich vom großen Haufen, im Ggstz. zu den Vornehmen, den ... ... Cic.: consul alter velut unus turbae militaris erat, wie einer aus dem Haufen der Gemeinen, Liv.: turba navalis mixta ex omni genere ...

... . patior alqd); meo nomine (aus Rücksicht auf mich, aus Privatrücksichten, z.B. non meo nomine ... ... eine P., aliquis; aliquis de populo (irgend einer aus dem großen Haufen). – eine schöne P. (Frau), mulier formosa: ...

gregālis , e (grex), I) zur Herde gehörig, Herde ... ... , Cic.: mit subj. Genet., Catilinae, Cic. – B) aus dem großen Haufen, gemein, a) v. Lebl., α) = eines gemeinen ...

... Amt u. Würde); unus ex od. de multis (einer aus dem großen Haufen, einer, wie es viele gibt); homo mediocris. ingenium mediocre ( ... ... der Erzählung bloß durch das Imperfektum angedeutet, z.B. nach dem Mittagsessen machte er gew. ein Schläfchen, ...

... πέπ ονϑα τὸ τῶν πολλῶν πάϑος , es ging mir so, wie dem großen Haufen, ich erfuhr an mir dasselbe, Gorg . 513 b; ... ... , es widerfährt uns dasselbe wie dem Telemach, es geht uns wie dem Telemach; τὸ τοῠ Ὁμήρου ...

... ὅμιλον ἀνὰ στρατὸν εὐρὺν Ἀχαιῶν , 209; τὴν ἔξαγ' ὁμίλου , aus dem Schlachtgedränge, 5, 353; ἵππων τε καὶ ἀνδρῶν κάλλιφ' ὅμιλον ... ... 125. – Einzeln auch in späterer Prosa, von jeder großen Menge, Schwarm, Luc. de luct . 2, ...