Online-Bibliothek

ἀμοθί , Thuc . 5, 77, in einem lakon. Decret, irgendwo, Bekker aus mss . ἀμοϑεί . Schneider vermuthete ἀμόϑε für ὁμόσε , Buttm. ἀμάδις , zusammen, es mit βουλευσαμένους verbindend.

... ἄνωϑεν ἠνέχϑη Xen. An . 4, 7, 13; aus dem Binnenlande, Thuc . 1, 59; vom Himmel, ὁ κεραυνὸς ... ... ἀφίεται Xen. Mem . 4, 3. 14; vgl. Thuc . 4, 75; von der Zeit, von Alters her, ...

ἐκ-πολεμέω , 1) von einem Orte aus bekriegen, Thuc . 6, 91. – 2) zum Kriege reizen, Ἀϑηναίους πρὸς τοὺς Λακεδαιμονίους Xen. Hell . 5, 4, 20. – 3) bekriegen, ...

... , ab , ab , drückt im Allgemeinen die Entfernung von einem Gegenstande aus. I. Als Adverbium findet es sich fast nur ... ... wegen etwas bewundern, ἀφ' ἑαυτοῦ , aus eigenem Antrieb, von selbst, Thuc . 8, 6; Plat. ...

... οὐκ ἂν ἐς τόδε ἐξύβρισαν , sie würden nichr so übermüthig geworden sein, Thuc . 3, 39; Plat. Legg . III, 691 c, τάδ' ἐξυβρίζει , diese Schmähungen stößt sie aus, Soph. El . 285; πλείω περὶ ... ... 2, 9; εἴς τινα , seinen Muthwillen an Einem auslassen, ihn schmähen u. mißhandeln, Luc. ...

μεθ-ορμίζω , aus einem Hafen in den andern bringen, οὐκ ἐν καλῷ ἔφη αὐτοὺς ὁρμεῖν ... ... gebraucht, Alc . 801. – Med . zur See von einem Orte zum andern fahren, ἐκ od. ἀπό – ἐς ...

... Ausscheidung dieses unächten Verses bleibt ἄλλῳ μέν – ἄλλῳ δέ , Einem, einem Anderen, nicht dem Einen von Zweien, dem Anderen, ein ... ... Worte zusammenstellen, ἄλλην καὶ ἄλλην ἡδονὴν διώκειν , einem andern u. wieder einem andern Vergnügen nachjagen, Xen. Cyr . ...

... . 4, 23 u. öfter; bes. von einem plötzlichen Angriff. wie auch Her. 1, 6 ἁρπαγὴ ἐξ ἐπιδρομῆς , eine Plünderung auf einem Streifzuge, der Unterwerfung des Landes entgegengesetzt ist; so auch ... ... Dem . 21, 138; auch λέγειν , aus dem Stegreif, Plut. Anton . 80. – ...

πολλοστη-μόριος , aus einem von vielen Theilen bestehend, sehr klein; dah. τὸ πολλοστημόριον , ein ... ... . 14; τῆς τοῠ Ξέρξου δυνάμεως , Them . 16. Bei Thuc . 6, 86 ist πολλοστὸν μόριον richtige ...

... φεύγειν, ἐκ τοσούτου διώκειν , von weitem, aus so weiter Entfernung, Thuc . 4, 129 Xen. ... ... Conv . 220 d. Daran reiht sich – a) das Uebergehen aus einem Zustande in einen andern, κάλλιστον ἦμαρ εἰςιδεῖν ἐκ χείματος , ... ... Soph. O. R . 454, blind aus einem sehenden, nachdem man sehend gewesen; λευκὴν ἐκ ...

... auffallende freie Gebrauch nicht sowohl aus einer Nachlässigkeit der Schriftsteller floß, als vielmehr aus der ganz allgemein verbindenden ... ... Worte nachgesetzt wird, oder nach einem der ersten Wörter des zweiten Satzgliedes zu stehen kommt, wie Il . ... ... sonst oft, wie bei den andern Tragg .; in Prosa oft bei Thuc.; einzeln bei den Rednern, ...

οὐ , vor einem Vocal mit dem Spiritus lenis ... ... 1010, als auch werden bes. verschiedene Verneinungswörter in einem Satze vereinigt, ohne sich aufzuheben; ist der Satz ... ... öfter, Ar . u. Plat ., theils wenn es nach einem negativen Satze noch einmal allein steht und mit einem besonderen Nachdruck auch im Deutschen durch nein wiedergegeben ...

... εἰςόκε, ἔςτε . Oft entspricht es einem vorangehenden ἐκ , wie schon Hom . ἐκ νεότητος ... ... εἰς ἔτος ἐξ ἔτεος , wie unser Jahr aus, Jahr ein, Theocr . 18, 15, wobei man an örtliche ... ... , Her . 7, 29; ἐς νύκτα ἐτελεύτα , zur Nacht, Thuc . 1, 51; ὀλίγοι ἐς τὴν ἑσπέραν σίτου ἐγεύσαντο ...

... 42; Schäf. mel. p. 23. S. auch Thuc . 7, 2 u. Herm. zu Vig. p. 836. ... ... selten steht aber μέν allein, ohne daß ein Satzglied mit δέ aus dem Zusammenhange zu ergänzen ist, und dient dann bes ...

... . 9, 96 u. öfter; auch nach einem Satze mit γάρ , um die daraus gezogene Folgerung auszudrücken, vgl. ... ... Zwischensätzen, wo es die Rede so wieder aufnimmt, daß sie als eine Folgerung aus dem Zwischensatz erscheint, ἃ γιγνώσκοντες οἱ στρατηγοὶ εἰδότες οὐκ ἂν ... ... ξυνείποντο) τοιόνδε τι οὖν οἱ στρατηγοὶ μηχανῶνται , Thuc . 6, 64, vgl. 3, 95; ...

... , nicht Gewinn, sondern victmehr Ehre erfreut, Thuc . 2, 44 u. öfter. – d) nach einem hypothetischen Vordersatze, so, alsdann , εἴ περ γάρ τε ... ... Grund des Gegensatzes angiebt, wenn derselbe auch nur aus dem Zusammenhange ergänzt werden muß, ἀλλὰ ζητῶ γάρ ...

... λιμὴν καὶ πόλις ὑπὲρ αὐτοῦ , Thuc . 1, 46; ὁ ὑπὲρ τῆς κώμης γήλοφος , ... ... bei den Verbis des Sprechens schwächt sich diese Bdtg ab zu einem einsachen über, von , betreffend, de , ὑπὲρ ... ... , anstatt , in Jemandes Namen, ὑπὲρ ἑαυτοῦ , an seiner Statt, Thuc . 1, 141; ἀποϑανεῖν ...

... . 2, 2; τὰ Κύπρια ἔπεα Her . 2, 117; Thuc . 1, 3. 3, 104, ... ... e ὅτι ἤδη ἔπη φϑέγγομαι ἀλλ' οὐκέτι διϑυράμβους ; wie bei Thuc . von einem einzelnen Hexameter, ἀπὸ τοῦδε τοῦ ἔπους ἀρξάμενοι Rep ...

ἤ-τοι , entstanden aus ἦ τοι und aus ἤ τοι . – 1) Das aus ἦ τοι entstandene ... ... auch nachgesetzt, z. B. einem Pronomen, Il . 2, 813. 4, 237 Od . ...

... βάλε δὲ Θρῃκῶν ἀγὸς ἀνδρῶν, Πείροος Ἰμβρασίδης ; Prosa, Thuc . 3, 23; κἂν μήπω βάλλῃ μηδὲ τοξεύῃ Dem . ... ... 3, 80; κεραυνῷ Odyss . 12, 388; τοῖς λίϑοις Thuc . 4, 43; Xen. An . 5, 7, 19; ...