Online-Bibliothek

... bei allgemeinen Angaben, wie »für hoch, für gering« etc., für magni, maximi, pluris ... ... ad tempus. – ich für meinen Teil, ich für meine Person, d. i. was ... ... eigenen Namen etc. = auf eigene Faust oder Hand, für seine Person, aus Privatrücksichten; verb. suo nomine atque arbitrio ...

... s. ansehen, das Ansehen. – für meine (deine, seine) P., privatim (d. i. ... ... attinet (was mich anlangt): für seine P. jmd. hassen, suo nomine alqm odisse: die ... ... (das Haupt, meton. für die ganze Person, bes. wo es ihre Sicherheit etc. gilt, ...

... *dic-nus zu dico), durch seine Eigenschaften einer Sache od. Person würdig, wert, griech. ... ... 22. II) übtr., einer Person oder Sache würdig, wert = entsprechend, ... ... , 3, 57: dignus Alcidae labor, Sen. Herc. fur. 962: hominum dignae conscriptiones (Schriften), Interpr. Iren. 3, ...

propriē , Adv. (proprius), I) eig., als ausschließliches Eigentum, jeder für sich, -für seine Person (Ggstz. promiscue), tamen promiscue toto (campo), quam proprie parvā parte ...

... Hoffnung , spes (auch meton. die Person, auf die man seine H. gesetzt hat, z.B. Cicero, ... ... (die Vermutung, die Hoffnung, die etwas für wahrscheinlich hält, weil sie sich es als möglichdenkt). – ... ... habe oder hege H., keine H. in bezug auf etwas od. für etwas, spem habeo, despero de alqa re (z. ...

prīvātim , Adv. (privatus), ohne Beziehung zum Staate, als Privatmann (als Privatleute ), in Privatverhältnissen, für seine Person, persönlich, in seiner eigenen Angelegenheit, in seinem Namen, für sich usw. (Ggstz. publice), I) eig.: a) ...

jedermann , quisque. unusquisque. quilibet quivis (jeder, s. das. den Untersch.). – pro se quisque (jeder für sich, für seine Person). – omnes. cuncti (alle, alle zusammen). – nemo non ...

... Py. Iste ephebus frater Phaedriae, was für ein Chärea? Ter.: quod te municipium vidit? quis amicus ... ... subst.: occiso Sex. Roscio qui primus Ameriam nuntiat? was für einer? Manlius Glaucia, Cic. – B) in indirekter Rede: ... ... ein Subjekt oder Objekt umschrieben wird oder der Redende den Inhalt des Relativsatzes als seine Wahrnehmung hinstellt, constituunt, ut ...

... Dat., u. zwar αα) durch Dat. einer Person od. Partei, si tibi dei favent, Catull.: tu modo nascenti ... ... amicitia tuenda quam tibi, obgleich ich nicht so viel Eigenliebe besitze, mich für gewissenhafter in Erfüllung unserer Freundschaftspflichten zu halten, als ...

... meum est, Sen.: quae ei viritim serviunt, was ihm für seine Person Dienste tut (Ggstz. in universum), Sen.: u. so Cornelio viritim (für seine Person) a divo Claudio civitate donato, Corp. inscr. ... ... 2, 159: so auch viritim = für ihre Person, Tac. ann. 3, 43 ...

... ), Acc. se u. sese, sich (seine eigene Person ), bezieht sich (als Pronom. reflex.) auf ... ... . in der Umgangsspr.) sibi für ei (ihm), se für eum (ihn), Abl. se für eo, s. ...

... und Anhänglichkeit begründete Zuneigung zu einer Person). – studium (das Interesse für eine Person). – benevolentia (Wohlwollen). – favor ( ... ... alci studere. alcis studiosum esse (sich für jmd. interessieren, Interesse für ihn zeigen); alci favere (jmd ...

... . – tutela (schützende Aufsicht, Vormundschaft über etc.). – jmd. unter seine O. nehmen, unter seiner O. haben, alqm od. alcis ... ... committere; alci alcis rei custodiam credere; alci alqd tuendum com mittere: eine Person, alqm alcis curae custodiaeq ue mandare: unter jmds. ...

... Umschr. mit servare, conservare, z.B. für die R. seiner Person jmdm. große Versprechungen machen, multa polliceri, ... ... saluti suae consulere (auf seine R. bedacht sein): wo R. suchen, confugere alqo (z. ... ... ; praesidium in fuga ponere: saluti suae fugā consulere: seine R. ermöglichen, bewerkstelligen, salutem expedire (so auch: seine ...

... 8 [21], 22): c. membra, cutem, pelliculam, seine Gl., seine H. pflegen = sich gütlich tun, sich's wohl ... ... 3, 8. – d) jmdm. seine Achtung und Verehrung an den Tag legen, jmd. ... ... pecuniae curavit, Cic.: me, cui iussisset, curaturum, ich würde auf seine Anweisung Zahlung leisten ...

... , allein schon (wie αυτός für μόνος), his actis aliud genitor secum ipse volutat, Verg.: lectica plena ipso, von seiner Person allein, Iuven.: dah. ipse per se (αυτ ... ... ) u. bl. ipse = an u. für sich, per se ...

... Caes.: dedecora, quae aetas ipsius (seine Jugend = er in seiner J.) pertulit, Cic.: aetatis maxime paenitebat, an seine J. stieß man sich am meisten, Liv.: qui aliquid formae, ... ... ad petendum (magistratum) legitima aetas, Liv.: aetas militaris, das gesetzliche Jahr für den Kriegsdienst (das 17te), ...

... proprius (besonders, apart, für diesen Fall berechnet, z.B. lex). – praecipuus (ausschließlich, ... ... (namentlich, ausdrücklich, z.B. praecipere). – proprie (für sich, für seine eigene Person, z.B. sibi pacisci alqd). – jmd. sp ...

... sie geben, z.B. das ist nun seine Art so, sie est ingenium eius: das ist die Weise der ... ... Das Neutrum setzt der Lateiner nur dann, wenn er eine charakteristische Eigenheit, keine Person bezeichnen will, z.B. das, was ich war, erzähle ... ... , id iam aetatis sumus. – II) für das relative Pronomen, »welcher etc.«: qui, quae ...

... sich ergeben, – deditionem simulare. – II) einer Person od. Sache seine Neigung, seinen Willen, seine Dienste widmen: se dare, se dedere, ... ... alqd (wie es sich für den Menschen ziemt, ertragen). – in se recipere alqd (geduldig ...