Online-Bibliothek

... .). – paulum od. paululum mit Genet. (ein wenig, ein klein wenig, nicht viel). – aliquantum mit ... ... parum curare alqd: u. parum modestus). – ein wenig, ein weniges, nurwenig , paulum. paululum (nicht viel ...

... sine fine cadentes aquae: ein R. von Blut, Steinen, s. Blut-, Steinregen: es fällt R., pluit; imber od. nimbus effunditur: es ergießt sich ein heftiger R., imber violentius quam alias effunditur: es ergoß sich ein so heftiger R., daß etc., tanta vis aquae se deiecit, ...

... mehr, Cic.: so auch uno plus Etruscorum cecĭdisse, ein Mann mehr, Liv.: m. Genet. part., plus pecuniae, ... ... u. Plin. – m. Genet. part., noctis plurimum, ein sehr großer Teil der N., Amm.: plurimum mali, Sen.: gravitatis ...

... Plin. – multi (wie οἱ πολλοί), der große Haufe, die Menge, die gewöhnlichen Menschen, unus de multis, Cic.: qui non ... ... Rede, weitschweifig, weitläufig, breit, homo multus et odiosus, ein Schwätzer, Plaut.: ne in re nota et pervulgata multus ...

... Aufregung befindlich). – furiosus (voller Wut und Raserei, ein Wütender, ein Rasender, im physischen Sinn). – furibundus (sich wie ... ... , impetus inflammatus (ein erhitzter); impetus vesanus, prope vecors (ein unsinniger): der w. Angriff der Menge, ira et impetus multitudinis. ...

... extr. – II) übtr.: A) wie ein Wild auf - u. umhertreiben, -jagen, abhetzen ... ... , ruchbar geworden, Sall. Cat. 29, 1. – B) wie ein Meer aufregen, in Bewegung setzen, a) ... ... conscientiam, Tac. – d) eine Menge usw. in Aufruhr setzen, aufreizen, reizen ...

... konkret = »die herbeigerufene od. versammelte Menge«, dah.) I) nach der von Servius Tullius eingeführten Einteilung ... ... die Abteilung übh., c. servorum, Petr.: formicarum, ein Volk, eine Menge, Apul.: pueros in classes distribuere, ...

... alqo). – fundere (leicht und in großer Menge dem Munde entströmen lassen, z.B. versus hexametros ex tempore) ... ... Redner, Prosaiker). – vates (der von Gott begeisterte Sänger). – ein schlechter D., poëta malus. – der D. der ... ... im üblen Sinne). – b) konkr. = ein dichterischer Ausdruck, s. dichterisch. – Dichterfürst , ...

... z.B. animalia). – magnus (groß, der Menge, dem Umfange u. der Stärke nach). – ... ... mit Ungestüm u. Heftigkeit). – potens (mächtig). – eine g. Menge, ingens od. incredibilis multitudo; magna vis (ein großer Schwarm): mit g. Stimme, magnā voce (z.B. ...

ὄχλος , ὁ , ein Hause Menschen, bes. eine ... ... I. A . 191; die Menge , bes. das Volk, der große Hause , λαῶν, ἀνϑρώπων ... ... ; Hdn . 6, 7, 2 ὄχλος μᾶλλον ἢ στρατός , ein ungeordneter Hause, u. so ...

... ὀλίγῳ μου πλεονεκτεῖν διανοεῖ , nicht um ein weniges, Conv . 218 e; – ὀλίγου , um ein weniges , fast , beinahe; Od . 14, 37; μεταξὺ ... ... Preise, ταῦτα ἕτερον ἂν διδάξειεν ὀλίγου , für einen geringen Preis. für ein weniges, Plat. Soph . ...

... οὐχ εἷς, ἀλλὰ πλῆϑος χορῶν ἥκει , VII, 800 c; übh. Menge, χρυσοῦ , Phaedr . 279 c; μετὰ πλήϑους ἱδρῶτος , mit vielem Schweiße, Tim . 84 e; vgl. στρατοῦ πλῆϑος , ein großes Heer, Her . 9, 73; πλοῖα πλήϑεϊ ...

φορυτός , ὁ , ein Gemisch von allerlei werthlosen Dingen, ... ... erkl.; man packte irdenes Geschirr darin ein, Ach . 891, wo der Schol . aber neben ... ... ψιαϑῶδες πλέγμα, ἐν ᾡ τοὺς στάχυας ἐμβάλλουσιν ; – βρωμάτων φορυτός , ein Gemengsel von Speisen, eine Menge von allerlei Speisen durch einander, Alciphr ...

... ὅσα συστήματα γέγονεν , Phil . 17 d; Menge, Schaar, Heerde, Versammlung, ζώων, ἱπποτροφείων συστή-ματα ... ... . 6, 11, 3, δημοκρατίας , 2, 38, 6; auch ein Staatenverein od. Bundesstaat, τῶν Ἀχαιῶν , 2, 14, 15. – c) ein Collegium von obrigkeitlichen Personen, bes. Priestern. – d ...

... das Übrige, was von einer Masse od. Menge, von der man genom bmen hat, noch übrig bleibt). – residuum ... ... Gefäße etc.). – reliqui (die übrigen, von Personen, z.B. ein Teil der Senatoren etc .... der Rest etc., pars senatorum ... ...

... dann übh. der Lärm, den eine in Unruhe geratene Menge, ja auch eine einzelne Person macht); verb. ... ... ., tumultus vanus. – L. machen, strepere. strepitum edere (ein so starkes Geräusch von sich geben, daß es widerhallt); strepitum facere, mit etwas, alqā re (ein Geräusch machen); tumultum facere. tumultuari (poltern u. lärmen, ersteres ...

... (vulgus, volgus), unter die große Menge bringen, allgemein (zum Gemeingut) machen, auf jedermann (alle) ausdehnen, ... ... non vulgat, Liv.: cum consulatum vulgari viderent, Liv.: vulgari doni laudem, ein Gemeingut werde, Liv. – m. in u. Akk., ...

... philosophia, Augustin. – subst., α) Ītalicus, i, m., ein Italer, einer aus Italien (Ggstz. provincialis), Plin. ep ... ... .: regna, genus, Verg. – F) Ītalus , ī, m., ein alter König in Italien, Serv. Verg. Aen. 1 ...

... sowie durch Fruchtbarkeit des Bodens u. die Menge seiner Erzeugnisse (offizinelle Pflanzen, trefflichen Honig, Waldbäume usw.) berühmte Insel ... ... Hor.: bos, Pasiphaë, Prop.: corona, die Krone der Ariadne, ein Gestirn (vgl. Ariadna), Ov.: subst. für Ariadne, Ov. ...

... ahd. wīh, vgl. Weichbild), ein »Häuserkomplex«, I) in der Stadt, das Quartier, Stadtviertel ... ... das Dorf, der Flecken, als eine Menge vereinigter Wohnungen, Cic., Caes. u.a.: maritimus, Liv.: ...