Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910

Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch

porrum [Georges-1913]

porrum , ī, n. u. porrus , ī, m. = πράσον, der Lauch, Porree, Cels. u.a.: teils porrum capitatum, Kopflauch, Colum.; ders. porrus capitatus, Pallad.: teils ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »porrum«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1788.

Lauch [Georges-1910]

Lauch , allium. – porrum (Porree).

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Lauch«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1549.

Porree [Georges-1910]

Porree porrum. – allium (Lauch übh.).

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Porree«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1880.

porrina [Georges-1913]

porrīna , ae, f. (porrum), das Lauchgemüse, Porreegemüse, Cato u.a.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »porrina«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1788.

sectivus [Georges-1913]

sectīvus , a, um (seco), schneidbar, Schnitt-, porrum, Schnittlauch, Colum. u.a.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »sectivus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2561.

porraceus [Georges-1913]

porrāceus , a, um (porrum), I) von Lauch (Porree), folia, Plin. 21, 117. – II) lauchartig, lauchfarbig, Plin. 37, 160 u.a.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »porraceus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1786.

πράσον , τό , Lauch, Kopf- u. Schnittlauch; Ar. Ran . 620; comic . bei Ath .; oft Theophr .; auch eine lauchähnliche Meerpflanze, Theophr . Aus der Umstellung entstand πάρσον, πάῤῥον , das lat, porrum .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πράσον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 694.

βαλλωτή [Pape-1880]

βαλλωτή , ἡ , eine Pflanze, Diosc.; porrum nigrum, Plin .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βαλλωτή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 431.

tabesco [Georges-1913]

tābēsco , tābuī, ere (Inchoat. zu tabeo), allmählich ... ... tabuit, ausgegangen, erloschen ist, Solin. 22, 10: sorbitiones, in quibus porrum incoctum tabuerit (zergangen ist), Ceb. 4, 10 (= 4, 4. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »tabesco«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 3002-3003.

trucido [Georges-1913]

trucīdo , āvī, ātum, āre (caedo), totschlagen, schlachten, ... ... übtr.: a) mit den Zähnen zermalmen = zerkauen, seu pisces seu porrum seu cepe, Hor. ep. 1, 12, 21. – b) poet ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »trucido«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 3240-3241.

capillus [Georges-1913]

capillus , ī, m. (verwandt mit caput; eig. ... ... haarigen Fasern od. Wurzeln der Gewächse, croci, Plin.: porrum cum capillo suo, Apic.: dah. capillus Veneris (= ἀδίαντον), »Venushaar ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »capillus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 974.

sectilis [Georges-1913]

sectilis , e (seco), I) geschnitten, gespalten, gehauen, ... ... , Chalcid. Tim. 37. – II) schneid-, spalt-, haubar, porrum, Schnittlauch, Pallad., Mart. u.a.: lapis, Plin.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »sectilis«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2560.