... infolge der langen Todesangst –, und als man mir die Fesseln löste und ... ... Kopf eine Flamme war, und ich sah, daß von ihnen keine Hilfe kommen ... ... um den niedrigen Holzrahmen, auf dem ich lag. Sie waren wild, frech, ...
... Rue des Drômes gewesen war. Und als der Tag verging, ohne daß ... ... andere überzeugend wäre.‹ Ohne daß wir nun auf die Tatsache zurückkommen, daß ... ... ich werde zu verstehen geben, daß ich den Tag bei meiner Tante in der ...
... eine Einbildung, so lächerlich in der Tat, daß ich sie nur erwähne, um zu zeigen ... ... ganze Innere eines langen Bogenganges, von dem aus wir das Gewölbe erreichten, war ... ... da vernahm ich – als sei in der Tat ein eherner Schild schwer ...
... daß er etwa vierundzwanzig Stunden vor der ihm von den Ärzten bezeichneten Sterbestunde mich zu ... ... einige lindernde Arzneien zu sich und war, als ich ins Zimmer trat, damit beschäftigt ... ... sich gekommen war, befaßten wir uns von neuem mit der Untersuchung von Herrn ...
... in der Presse macht und der den Zweck hat, die Priorität der ... ... und ich glaube, daß ich verschiedentlich mit ihm ins Gespräch kam und etwa im ganzen drei ... ... ist so ziemlich alles, was ich persönlich von dem nun unsterblichen Kempelen weiß; aber ...
... mit ihrem Werte zu tun hat. Was nun das zunftmäßige, immer wiederholte Getue ... ... also blieb er, bis ich mit dem, was ich zu sagen hatte, so ... ... denn eigentlich Herr Thomas Hawk sei und wie ich ihn darstellen solle. Hier ...
... ich nicht umhin, vieles von dem, was ich sah, recht bizarr zu finden ... ... im ganzen gebratenes kleines Kalb war, das man auf die Knie gesetzt und ... ... der Tragödie. Herr Maillard, der mir die Geschichte von dem Wahnsinnigen erzählte, der ...
... Meeres Strand Ein Kind noch war ich und war sie, Doch wir liebten ... ... strahlende Seraphim Begehrten mich und sie. Und das war der Grund, daß vor Jahren und Jahr ...
... meinen Schmerzen – Der Tod, als er Virginias Geist von hier Befreit, ... ... Mutter, die schon früh mir starb, War mir nur Mutter, du hingegen bist Von ihr die Mutter, die mein Lieben warb; ...
... Nachfolger gleichzeitig ans Werk und gaben den Ruf wie ein richtiges Echo zurück. ... ... Miene schnupfte. Guter Gott! war das ein Anblick für die ehrenwerten Bürger von ... ... auf den Kopf und trieb ihn ihm bis auf den Mund hinunter. Dann hob ...
... Gegenteil, wischen dem Boden des Grabens und dem Fundament des Walles erhob sich eine senkrechte ... ... Heuschrecken in der Wüste! Das Tal des Königs ist zum Tale Adommin geworden.« ... ... einen Philister weisen – nein, von Aleph bis Tau, von den Wüsten bis zu den Zinnen ...
... warne dich, nimm dich vor mir in acht! denn ich bin sicherlich ganz anders als ... ... brächte dir ungestörte Befriedigung? Meinst du, ich sei verläßlich und treu? Blickst du nicht tiefer als ... ... dieses milde, leutselige Betragen? Bildest du dir ein, du kämest auf sicherem Boden zu einem ...
... Fackel Am nordwestlichen Strand steht mitten in der Nacht eine Gruppe von Fischern, Wartend späh'n sie hinaus auf den See, der sich vor ihnen breitet, andere spießen die Lachse; Der Kahn, ein dunkel gleitender Schatten über dem schwarzen Wasser, Trägt ...
... stehe ich in Gemeinschaft mit der Natur, Am Tage und in der Nacht. Ich liebe die lose Lust, Die mitternächtige Orgie junger Männer, Ich will tanzen mit den Tänzern, Trinken mit den Trinkern; Die ...
... uns fassend, Keiner von dem andern lassend, Durch die Straßen auf und ... ... ; Waldluft, Seeluft in die Lungen, Wir, die beiden Ewigjungen, Auf ... ... Schranken, Vorschriften verletzen: Sammeln wir die Lebensbeute, Wie zwei freie Jägersleute – ...
An reiche Geber Was ihr mir gebt, nehme ich freudig entgegen, Etwas Zehrung, eine ... ... meiner Muse. Eines Wanderers Nachtquartier mit Morgenimbiß auf meinen Reisen durch die Staaten – weshalb sollte ... ... Ich schenke jedem Mann oder Weib den Zutritt zu den Gaben des Weltalls.
... ich mich selbst in zornige Erregung über einen, den ich liebe, aus Furcht, unerwiderte Liebe auszuströmen, Doch jetzt ... ... ich, es gibt keine unerwiderte Liebe – der Lohn ist sicher auf eine oder die andere Weise – Ich habe ...
... Von Parteien, Eifersüchteleien, Anmaßungen – Sie dringen auf uns ein, umkreisen uns, mein Kamerad, Dennoch ... ... ganze Welt, Ziehen hin und her, Bis unsre unauslöschlichen Spuren sich eingraben In Zeiten und Entwickelungen, Bis wir die Zeiten und Entwickelungen Gesättigt haben, ...
... ihr Tropfen! Tropft, ihr Tropfen, rasch und rot. Meine Pulse klopfen in Nacht und Not. Blutige Wunden, unverbunden auf ... ... meiner Sinnenglut. Glitzert und glüht im Feuerglanz! Geb' ich mich selber, geb' ich mich ganz!
... der sein, den ich suche, oder die, die ich suche (es kommt über ... ... Traum), Ich lebte gewiß schon mit dir ein Leben des Glückes ... Alles kam ... ... , als Knabe oder Mädchen, Ich aß mit dir und schlief mit dir; dein Körper gehört nicht dir ...
Buchempfehlung
Die vorliegende Übersetzung gibt den wesentlichen Inhalt zweier chinesischer Sammelwerke aus dem ersten vorchristlichen Jahrhundert wieder, die Aufzeichnungen über die Sitten der beiden Vettern Dai De und Dai Schen. In diesen Sammlungen ist der Niederschlag der konfuzianischen Lehre in den Jahrhunderten nach des Meisters Tod enthalten.
278 Seiten, 13.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro