... Universitäten. 19 Vgl. Schï Ging II, VI, 8 v. 3. 20 Das sogenannte Brunnensystem bezeichnet die Einteilung der ... ... bezeichnet wird. 31 Vgl. Schï Ging IV, II, 4 v. 6. Jung, Di, Ging, Schu sind Namen verschiedener ...
... . 7 Vgl. Schï Ging III, III, 1 v. 8. Die Ode ist eine ... ... . 10 Vgl. Schï Ging III, I, 1 v. 4, 5. Übersetzung von V. von Strauß. Das Lied bezieht sich auf den Übergang der Herrschaft ...
... B, 1. 10 Vgl. V, B, 1. 11 Der »Edle« ist Kung ... ... weiter nichts bekannt. Das erste Zitat steht Schï-Ging I, III, 1 v. 4; es bezieht sich dort auf einen viel verleumdeten Mann ... ... zweite Zitat steht Schï-Ging III, I, 3 v. 8, wo es sich auf den großen König ...
1. Kapitel Siang Lu - Beamter in Lu Das erste ... ... 1928 S. 13ff.). Auch das Sin Yü des Lu Gia (2. Jh. v.Chr.) enthält eine Schilderung (Annemarie von Gabain in Ostasiatische Studien 1930, 37f.). ...
14. Warum Mong in Tsi kein Gehalt nahm Als Mong Dsï ... ... den Beamten zum Fragen zu veranlassen. Herzog Mu von Lu regierte von 409-377 v. Chr. Der Enkel des Kung Dsï, Dsï Sï, weilte als hochgeehrter Lehrer ...
13. Kapitel Hiën Gün - Der beste Fürst Obwohl die ... ... in diesem Kapitel immer wieder abgehandelt wird, ist das Verlangen der »Tüchtigen« (i.e. der Konfuzianer), ins Amt zu kommen. Die Auswahl der »Tüchtigen« ist ...
... Gefangenschaft von Tsi und starb dort (340 v. Chr.). Tsin war der aufstrebende westliche Staat, in dem ... ... 10 König Süan von Tsi regierte von 320-302 v. Chr. 11 Huan von Tsi (684-643) und ... ... Himmel dringe. 14 Vgl. Schï Ging II, 4, 4 v. 4. 15 ...
9. Wie Be Li Hi in des Fürsten Mu Dienste ... ... sie Gedeihen und fruchtbare Witterung geben. 14 Vgl. Schu-Ging V, 1, 2, 7. 15 Die in diesem Abschnitt ... ... harmonisch abzustimmen weiß. 21 Vgl. II, A, 2 und V, A, 7.
... seines Enkels und Nachfolgers Tai Gia starb 1720 v. Chr. 15 Zu der Verehrung des Meisters Kung vgl ... ... Jünger Kungs. 17 Vgl. Schï Ging III, I, 9 v. 6 bezieht sich dort auf die Könige Wen und Wu. ...
4. Die konfuzianischen Grabschänder Zwei Rechtgläubige hatten mit Gesängen und Riten ein ... ... Es wächst das Gras so grün, so grün. Auf Gräberhügeln Blumen blüh'n. Wenn du im Leben nicht wohl getan, Was nützen dir Perlen im ...
8. Gründe des Erfolgs Der Herzog Ging von Tsi kam einst nach ... ... , der Tsin zu einem Großstaat entwickelt hat. 13 i.e. Bo Li Hi, der Kanzler des Herzogs Mu. Der Legende nach hat ...
4. Der Tempelbrand Als Meister Kung in Tsi war, wurde er ... ... »In den Liedern heißt es: Vor Gott, dem Erhabenen, gilt kein Anseh'n der Person. Der Himmel gibt Segen als Lohn für die Tugend 1 . ...
1. Stadthauptmann in Dschung Du Meister Kung trat seine amtliche Laufbahn an als Stadthauptmann von Dschung Du 1 . Er schuf feste Ordnungen für die Ernährung der ... ... vier Gegenden«. 4 Ding, Fürst von Lu, 509–492 v.Chr.
1. Korrektur der Geschichte Dsï Gung fragte den Meister: »Der Fürst Wen von Dsin hat doch in Wirklichkeit den König kommen lassen und die Lehnsfürsten ... ... sich schon bei Mong Dsï belegt. – Die erwähnte Reichsversammlung fand im Jahre 632 v.Chr. statt.
2. Die Hinrichtung des Schau-dscheng Mau Zu jener Zeit, als ... ... Guan Dschung war der Kanzler des Herzogs Huan von Tsi (7. Jh. v.Chr.). 9 Dsï Tschan war Kanzler des Staates Dscheng ...