Online-Bibliothek

24 . Yang Bu und sein Hund Yang Dschu hatte ... ... Kleid an hatte. Sein Hund erkannte ihn nicht und bellte ihn an. Yang Bu wurde böse und wollte ihn schlagen. Yang Dschu sprach: »Du mußt ihn nicht ...

2. Überlieferung der Lehre vom Sinn Kui, der Meister vom ... ... . Ihn möchte ich belehren; da wäre vielleicht zu hoffen, daß er ein Berufener würde. Aber auch abgesehen davon: Es ist leicht, den SINN des Berufenen einem ...

... so noch nicht aufgeklärt werden konnte, wurde das Verfahren niedergeschlagen. In allen Fällen wurde das Urteil gefällt im Anschluß ... ... der Verbrecher zugleich von der öffentlichen Meinung verurteilt wurde. In alter Zeit war es üblich, daß ... ... beim Strafverfahren das Urteil zu fällen?« Meister Kung sprach: »Das Urteil wurde gefällt vom Unterrichter. Der Unterrichter berichtete das gefällte Urteil an den ...

13. Rücksicht auf die Fassungskraft Es war einmal ein Mann, der ... ... füttern, und ließ herrliche Musik machen, um ihn zu ergötzen. Aber der Vogel wurde traurig und blickte ins Leere. Er aß nicht und trank nicht. Das kommt ...

6. Dschuang Dsï und der König von We Dschuang Dsï hatte geflickte Kleider an von grobem Tuch, und seine Schuhe hatte er mit ... ... begehrte Unmögliches. Die Art, wie dem Bi Gan das Herz aus dem Leibe geschnitten wurde, mag dafür als warnendes Beispiel dienen.«

5. Fünf Wege zum Frieden und zur Weltherrschaft Mong Dsï sprach: »Wenn einer die Würdigen ehrt und die Fähigen anstellt, so daß die Besten ... ... , ist Gottes Knecht 25 . Daß ein solcher nicht König der Welt würde, ist noch niemals vorgekommen.«

6. Mildes Regiment ist wie Regen auf dürres Land Mong Dsï trat ... ... ?‹ Ich erwiderte: ›Es gibt niemand auf der Welt, der nicht mittun würde. Habt Ihr, o König, schon das sprossende Korn beobachtet? Im Hochsommer, ...

... und ließ nicht ab von seinem Wege. Wurde er vernachlässigt und abgesetzt, so murrte er nicht, kam er ... ... Welt kam, folgte seinem Vater auf den Thron. We Dsï wurde später mit dem Staate Sung belehnt, damit die Opfer für die Ahnen ... ... Erbfolge der Erstgeborenen, die unter der Dschoudynastie üblich war. Der Prinz Bi Gan wurde wegen seiner Mahnungen getötet, um ...

10. Gesellschaftsanschauung und Sinn Einzelwissen fragte den Überblick und sprach: »Was ... ... Teile.) Wenn man z.B. die einzelnen Glieder eines Pferdes aneinanderreihen wollte, so würde man noch kein Pferd dadurch bekommen. Das Pferd muß zuerst da sein und ...

... war in dem Monat der Wintersonnenwende, als Tag wurde der erste Sin-Tag gewählt. Im Monat des Erwachens aus dem Winterschlaf wurde abermals die Bitte um Kornsegen vor den höchsten Herrn gebracht. ... ... der Ausdruck Angeropfer?« Meister Kung sprach: »Es wurde ein runder Hügel im Süden errichtet, um auf diese ...

37. Die Jünger der Wahrheit und die Weltmenschen Wan Dschang fragte den ... ... keine Enthusiasten finden konnte, so wünschte er Leute zu finden, die Unreines unter ihrer Würde hielten, um mit ihnen zusammen zu sein. Das sind die Entschiedenen, sie ...

7. Schickt Euch in die Zeit – oder überwindet sie Mong Dsï ... ... besseren Ausweg, als König Wen zum Lehrmeister zu nehmen. Mit König Wen als Lehrmeister würde ein großes Reich in sieben Jahren die Herrschaft über die Welt in Händen haben ...

... in Schang und Dschou. Sind das nicht üble Träume? Er wurde umringt auf der Grenze von Tschen und Tsai, ... ... einer, weil man mit einem Schiff auf dem Wasser vorankommen kann, darnach streben würde, es auf dem Lande zu schieben, so würde er sein Leben ...

... kocht, und sie folgte nicht meinem Befehl; wie würde sie es erst in wichtigen Sachen machen.« Darauf verstieß er sie und ... ... wußte sich durch seine Weisheit zu schützen. War die Welt in Reinheit, so wurde er nicht beiseite gesetzt. War die Welt unrein, so beschmutzte ... ... ich fragen, woher Ihr wußtet, daß es regnen würde?« Der Meister sprach: »Gestern abend stand der ...

... war also nicht weise. Seine Familie wurde in Tsi ausgerottet, und er zeigte keine Trauer darüber. Er war also ... ... getroffen hatte. Daß er keine Trauer zeigte, als seine Familie in Tsi ausgerottet wurde, das war, weil er sich in sein Schicksal zu finden wußte. ...

6. Die unglückliche Götterschildkröte Der Fürst Yüan von Sung hatte um ... ... und befrage durch ihre Schale das Orakel, so wirst du Glück haben!« So wurde die Schildkröte abgetan. Zweiundsiebzigmal wurde sie angebohrt zu Orakelzwecken, und kein einziges Orakel schlug fehl. Kung Dsï ...

1. Gedankenschau Meister Kung wanderte nach Norden und stieg auf den ... ... Erde bedecken. Da möchte ich den Befehl über ein Heer haben und angreifen. Ich würde dem Gegner sicher tausend Meilen Land entreißen, das feindliche Heerbanner erbeuten und die ...

1. Über die Sitte Meister Kung weilte in Muße. Dsï Dschang, ... ... die Sage von Schun, der vom Feld weg an den Hof von Yau berufen wurde. 2 Schï Ging 282; Strauß S. 483. ...

7. Verhältnis des Weisen zu den Fürsten. II: Audienzen Wan Dschang ... ... Dsï sprach: »Zu jener Zeit war Meister Kung angestellt und hatte Amtspflichten. Er wurde in seiner Eigenschaft als Beamter zur Audienz befohlen.«

12 . Vom Leiden der Gerechten und vom Glück der Gottlosen Yang ... ... flüchten; im Staate Schang und Dschou hatte er Mißerfolg; im Staate Tschen und Tsai wurde er eingeschlossen. In seiner Heimat geschah ihm Unrecht vom Haupt des Hauses Gi, ...