Online-Bibliothek

... , zu sprechen! Ihr seid sicher in den Alten sehr belesen!« »O, ja wohl!« antwortete der Rat, »ich lese gern alte, nützliche ... ... »Ja, ich meine diese neuen Romane, die man jetzt hat.« »O,« lächelte der Mann, »sie enthalten doch vielen Witz und ...

... süßen Früchte und des kühlenden Saftes in den wild wachsenden Kräutern?« »O ja,« sagte der Papagei, »aber hier habe ich es weit besser; ... ... kann mit ›Witz‹ schlagen. Nein, laßt uns nun Menschen sein!« »O, mein warmes, blühendes Vaterland!« sang der Kanarienvogel. »Ich ...

... dem Herzog leis' in's Ohr. Noch heute nicht, Eu'r Hoheit. HERZOG. Nun – das andre – Sag' ihm ... ... hunderttausend andre. HERZOG. Donner! GENERALFELDMARSCHALL. Thut nichts, Eu'r Hoheit, straf mich Gott! HERZOG. Was giebt ...

Fünfter Auftritt. HERZOG seine Schlafmütze, die wegen der Finanzen in Unordnung ... ... Kein Held – will auch nicht, daß man mir trompete. Doch à propos , der hallische Trompeter – Die Thür wird geöffnet ...

Zweiter Auftritt. BRUNO betroffen. Bitt' um Verzeihung! – ich ... ... Damen, die niemals altern, wie zum Beispiel die berühmte gelehrte Ninon de l'Enclos. Da dacht' ich, es wäre mit Euer Gnaden auch der Fall. ...

... der berühmte Jordan Bruno aus Nola. EINIGE HOFDAMEN. O! den wünschten wirken nen zu lernen. HERZOGIN ... ... Freude hüpfend. Saint- Preux! Saint-Preux! EINE KLEINE UNTER IHNEN. O könnt' ich nur die Spitze seines kleinen Fingers sehen! O mein Saint- Preux! GENERALFELDMARSCHALL. Wer ist das? Ein Franzos? ...

Vierter Auftritt. ADJUTANT zu Pferde, reitet vor. Der Herzog ... ... Orden Des goldnen Jauerkreuzes decorirt, Zum Schauspiel ein, im Hauptquartier zu Jau'r Heut Abend, doch mit Vorbefehl, daß Alle Vor Mitternacht zurück in ...

... , macht, daß ich die Schweiz nicht genieße, o, wäre ich doch schon auf der andern Seite!« Und da war ... ... hatte die Wache, während die andern schliefen; der Theolog war der Wachthabende; o, wie schwül war es hier drinnen! die Hitze drückte, ... ... ein dauerndes Gut!« antwortete die Freude. »O nein!« sagte die Trauer. »Selbst ging er fort ...

... Weil fromm Du horchtest jener heil'gen Zitter!« Ich guckt' hinein. O Pracht! im Lichtgewinde Von Engeln, die in Lilienwiegen schliefen Auf ... ... Sie fingen an die Haut mir abzustreifen Bis auf die Knochen. O, mein theurer Florens! Ich flucht' in diesem Augenblick ...

... Den Blick, wie gewöhnlich, gen Himmel gericht't, Anblickend den Mond und auch die Sterne Dort oben in ... ... scharfes Hans-Wurst-Gesicht), Den Blick, wie gewöhnlich, nach unten gericht't, Die lieben Schüler darüber her – Und sehn die Figuren, ...

Zwischenspiel. HERZOG. Es that mir leid doch um den guten ... ... Und ich gar nichts gesehn! ST.-PREUX leise zu Julchen. O, Unschuld! HERZOG. Und wie ich sage! Dieses Stück gefällt mir ...

Siebenter Auftritt. BARON VON WICHT tritt vor Faust hin mit einer ... ... VON WICHT. Bin erst in Jauer Seit einer Stunde; doch das find't sich wohl. FAUST nickt mit dem Kopfe. Auf Wiedersehn! Schlag ...

... ) Gehören Novălis, genannt Novālis, Nicht Dir! BOMBASTUS. O Mittelpunkt, und Süd- und Nordpol Nichtsvoller aufgedunsner Höchnerei! Willst ... ... 'S sey! Ich bring' ihn Dir bei Faust. HÖCHENER. O schön! – Doch so, Daß Niemand's sieht? ...

Dritter Auftritt. FLECHT Klingel grimmig anblickend. Das hab' ich ... ... alle Dirnen, alle Bursche, Sogar uns selbst, in seinen Strudel zieht! O Jammer! wenn er wirklich mehr als bloß Ein Traumbild unsrer kräft'gen ...

... nur Beweist das Ueberschreiten der Natur. O! gäben böse Lüste, Wünsche, Triebe, Begier – und überhaupt die ... ... – mich zum Werkzeug machen Der eignen Schande! MEPHISTOPHELES. Schand'? o! spreche nicht, Von Schand', und zeig der Hölle ... ... – SATAN versunken in sich selbst. O Höllenhöhe! Höllengröße! Thron Der ew'gen Nacht! ...

... ! KLINGEL mit blutender Nase. O, Kraft und Kraft! Du bist ein Philosoph, ich ein Poet ... ... Helden beide. Genie ward jedem, einziges, die Welt Entsetzendes Genie. O! laß uns nicht Das Göttliche verschwenden gegen uns! Vereinigen wir ...

... Sonne! Himmelschwimmel! Karfunkel! Dunkel! Dichterstrom der Ströme! O Gruß! o Kuß! Gewimmel aller Himmel! O Welt, die fällt! o Nuß im Kuß! o Böhme! Wo bist Du? HANS WURST ... ... es wohl? KEIT. Dahin! Dahin Möcht' ich mit Dir, o mein Geliebter, ziehn! ...

Sechster Auftritt. (Eigentlich Anfang des ersten Acts.) Faust ... ... Peitsche. POZ. Wo mehr als Alles ist, da find't sich Alles – Du kannst unmöglich Deine Größe so Wie ich empfinden ...

... s! KEIT. Er war's! o Himmel! Ich zweifle nimmer! HANS WURST. Zweifle nicht! ... ... und etwas dicker! Er geräth in immer böhmischere Begeisterung. O! wie die Gluth ich fühle mich entzunden! Die Poesie sich regt ...

Achter Auftritt. POZ zu Faust, der sich streckt, gähnt, und ... ... Vollkommen so! FAUST mit der Peitsche ihm um die Ohren knallend. O du lebendiges Bewundrungs-O! Beide ab.