Online-Bibliothek

Erster Auftritt. Hippolyt. Theramen. HIPPOLYT. Beschlossen ists, ... ... Nichts von dem Orte selbst, der ihn verbirgt. THERAMEN. Wohin, o Herr, willst du ihn suchen gehn? Dich zu beruhigen, durchkreuzt ich ...

... besten, Die ersten Helden Griechenlands versammeln? O daß du, damals noch zu zarten Alters, Nicht in dem Schiff ... ... Schwester jenen Faden Gereicht, um aus dem Irrgang dich zu führen. O nein, nein, ich kam ihr darin zuvor! ... ... machst du? Große Götter! Man kommt. O flieh den Blick verhaßter Zeugen, Komm, folge ...

Zweiter Auftritt. Theseus. Hippolyt. THESEUS. Da ist ... ... ein strafbares Feuer sollt ich nähren? THESEUS. Ja, eben dieser Stolz, o Schändlicher, Spricht dir das Urteil. Deines Weiberhasses Verhaßte Quelle liegt nunmehr ...

... spricht er, »entreißt mir mit Gewalt Ein schuldlos Leben. O wenn ich dahin, Nimm, teurer Freund, der ganz verlassenen ... ... der Götter Zorn, Unkenntlich selbst für eines Vaters Auge! THESEUS. O süße Hoffnung, die ich selbst mir raubte, Mein Sohn! Mein ...

Erster Auftritt. Aricia. Ismene. ARICIA. Er will ... ... , Sein Auge sprichts, wenn es sein Mund nicht sagt. ARICIA. O Freundin, wie begierig lauscht mein Herz Der holden Rede, die vielleicht mich ...

Dritter Auftritt. Phädra. Oenone. OENONE. Ersticken mußt ... ... die Augen aufzuschlagen. OENONE. Das wird gewiß geschehen, zweifle nicht! O wahrlich, nie war eine Furcht gerechter. Doch warum willst du sie der ...

... Er war nicht schuldig. THESEUS. O ich unglückselger Vater! Weh mir, und auf dein Wort verdammt ich ... ... Glanz zurück. PANOPE. Ach Herr, sie stirbt! THESEUS. O stürbe doch mit ihr Auch die Erinnerung so schwarzer Tat! ...

... die Liebe. ARICIA. Wahr ists, o Herr, den ungerechten Haß Hat er von seinem Vater nicht geerbt, ... ... , Ich habe wahre Tränen fließen sehn. ARICIA. Gib acht, o Herr! Unzählge Ungeheuer Vertilgte deine tapfre Hand, doch alles Ist ...

... Den Brief zerrissen, ihre Meinung ändernd. O eile, sie zu sehen! sie zu retten! THESEUS. Oenone ... ... , ich will ihn hören! Eilt! Panope geht ab. O nicht zu rasch, Neptun, erzeige mir Den blutgen Dienst! Magst ...

Vierter Auftritt. Phädra. Oenone. Panope. PANOPE. Gern ... ... das eben einlief, überbringt Dem Hippolyt die Kunde seines Todes. PHÄDRA. O Himmel! PANOPE. Die neue Königswahl teilt schon Athen: Der eine ...

... sie! ANGELIQUE. Ja, Tircis, ja, ich liebe dich. CLEANTHE. O noch einmal! ANGELIQUE. Ich liebe dich! CLEANTHE. Noch hundert Male wiederhol', o Phillis, Noch tausend Male dein Geständnis mir ... ... sagt! CLEANTHE will fortfahren zu singen. O Liebste ... ARGAN. Nein, nein, das ...

Dritter Auftritt. Argan. Beralde. BERALDE. Vor allen ... ... erkennen könnten. ARGAN. Nach deiner Ansicht verstehn die Ärzte also nichts. BERALDE. O ja, Bruder. In der Regel verstehn sie die alten Sprachen recht gut; ...

Siebenter Auftritt. Belinde. Argan. Angelique. Herr Diafoirus. Thomas ... ... Damit hat es noch alle Zeit, wenn ihr zusammen verheiratet sein werdet. ANGELIQUE. O mein Vater, laßt mir ein wenig Zeit, darum bitte ich Euch dringend. ...

Sechster Auftritt. Belinde. Argan. ARGAN. Ach, Frau ... ... Ach, mein Goldkind, die Spitzbübin bringt mich noch unter die Erde. BELINDE. O still doch! still doch! ARGAN. Sie ist schuld an aller meiner Galle ...

... ist denn das? Louischen! Louischen! – O mein Gott! – Louischen! Ach, ich Unglücklicher! Mein armes Kind ist ... ... , was du gesehen hast, und hast mir's nicht gesagt. LOUISON. O Papa, dann lügt Euer kleiner Finger! ARGAN. Nimm dich in acht ...

Dritter Auftritt. Polichinelle. Musikanten hinter der Szene. DIE MUSIKANTEN fangen an, ein Stück zu spielen. POLICHINELLE. ... ... Gefallen. DIE MUSIKANTEN hören auf. POLICHINELLE nachdem alles still geworden. O spielt doch weiter, ich bitte euch.

... m'inflammano, Ve'l guiro a fè. Zerbino misero Del vostro piangere ... ... mio cuor libero Vuol sempre ridere; Credete a me; Che già so per prova Ch'in ...

Das Mirakel Eine dramatische Szene Inszenierung und Kostümierung sind ganz ... ... Stiesel! Diese Bestien! Messer! Fleischer werden – Menschenschlachter! Verfluchte Gemeinheit! SIE. O komm zu Dir! Komm! Lass! Deine Stirn! Deine Hände! Sei ruhig! ...

Erster Ballett-Auftritt. DER PRÄSIDENT. Sapientissimi Doctores, ... ... causam et rationem quare Opium facit dormitare. BACCALAUREUS. Mihi a docto doctore Fragatur causa et ratio quare Opium ...

Erster Ballett-Auftritt. Die ganze Scharwache kommt und sucht Polichinelle, ... ... . POLICHINELLE. He! MUSIK UND TANZ. POLICHINELLE. Holla, ihr Lakai'n! Ich will, das schwör' ich Bei Höll' und Tod, euch ...