Online-Bibliothek

... ich bin Euch sehr verbunden. Zu Beralde. Meiner Treu, das ist ja die leibhaftige Toinette. TOINETTE. Mein Herr, nehmt es ja nicht übel; ich habe vergessen, meinem Diener einen Auftrag zu geben; ich werde sogleich wieder hier sein.

... BERALDE. Der Mann scheint mir in der Tat ein sehr geschickter Arzt zu sein! ARGAN. Ja; aber er geht mir doch zu sehr ins Zeug. BERALDE. Das tun alle großen ... ... ich bin. Schöne Prozedur, mich halb blind und halb lahm zu machen!

... . Wenn ich sie nicht beide zusammen sähe, so bliebe ich dabei, es wäre eine und dieselbe Person. BERALDE. Ich habe die wunderbarsten Dinge über solche Ähnlichkeiten gelesen, und es sind zu unserer Zeit Fälle vorgekommen, wo jeder getäuscht ward. ARGAN. ...

... eben gerufen? ARGAN. Ich? Nein! TOINETTE. So müssen mir die Ohren geklungen haben. ARGAN. Bleib doch ein wenig hier, damit du die Ähnlichkeit mit dem Doktor vergleichen kannst! TOINETTE. Ach was! Ich habe in der Küche zu tun und habe ihn genug gesehen.

Elfter Auftritt. Argan. Beralde. ARGAN. Hättest du nicht darauf geschworen, es sei wirklich Toinette selbst? BERALDE. Ich muß sagen, die Ähnlichkeit ist unglaublich groß; aber man hat schon viel von dergleichen gehört, und solche Naturspiele wiederholen sich sehr ...

... Argan. Toinette. ARGAN. Es ist doch nicht gefährlich, sich tot zu stellen? TOINETTE. Nein, ... ... nur aus. Leise. Es wird Euch das Vergnügen verschaffen, Euern Bruder zu beschämen. Da kommt Madame; haltet Euch nur recht ruhig!

Elfter Auftritt. Belinde. Toinette. BELINDE drinnen. Toinette! TOINETTE. Ich werde gerufen. Gute Nacht! – Verlaßt Euch auf mich.

Calderón de la Barca Der wundertätige Magus

Frank Wedekind König Nicolo oder So ist das Leben Schauspiel in drei Aufzügen und neun Bildern mit einem Prolog

Johanna von Weißenthurn Die Schwestern St. Janvier Schauspiel in fünf Aufzügen Nach einer wahren Begebenheit, aus den Schreckenstagen auf St. Domingo

... Ein Hübsch / Lustig vnd Nutzbarlich Spyl / In welchem wirdt der Welt eygenschafft klärlich angezeygt / Vnd auch die Historia Susanne / vnd d' vers im Magnificat / Desposuit de sede potentes, & ex alt auit humiles. Introduciert / vnd eingefürt werden.

Karl Friedrich Hensler Die Teufelsmühle am Wienerberg Ein österreichisches Volksmährchen mit Gesang in vier Aufzügen, nach einer Sage der Vorzeit von Herrn Leopold Huber. Für die k. k. priv. Marinellische Schaubühne bearbeitet von Karl Friedrich Hensler.

Johann Jacob Bodmer Odoardo Galotti, Vater der Emilia Ein Pendant zu Emilia In einem Aufzuge und Epilogus zur Emilia Galotti

August Klingemann Faust Ein Trauerspiel in fünf Acten

II. Der tapfere Cassian Puppenspiel in einem Akt

Friedrich Schiller Die Verschwörung des Fiesco zu Genua Ein republikanisches Trauerspiel

Johann Wolfgang Goethe Faust [in ursprünglicher Gestalt]

Heinrich Leopold Wagner Voltaire am Abend seiner Apotheose Aus dem Französischen

Johann Wolfgang Goethe Das Jahrmarktsfest zu Plundersweilern Ein Schönbartspiel [Zweite Fassung]

Frank Wedekind Franziska Ein modernes Mysterium in fünf Akten