Online-Bibliothek

[Vorrede zu Bd. 6] Bei dem Abschiede, den der Schluß dieses Bandes ... ... den gütigen Lesern und Leserinnen, wenn auch nicht für immer zu nehmen, auferlegt, sei es ihm erlaubt, einige Worte – mehr im Namen der jetzigen Verlags-Handlung ...

... Bedeutung undenkbar, daß es Übersetzung von versus rhopalicus sei ; ich glaube nachgewiesen zu haben, daß es vielmehr Übersetzung des maccaronischen ... ... Wendungen (über die Leber kriechen) von der uralten Vorstellung entlehnt, die Leber sei der Sitz der Leidenschaft; leiden , vielfach direkt und ... ... Nonnenfürzchen = pets-de-nonne ; Nord see, früher Nordersee ; vom niederländischen Gesichtspunkte gesehen und ...

... oder mehr fett mache. Er spricht: das Aug des Herrn, darumb seh der Herr selbst zu saim Pferde; Aristot. Oecon. L. I. ... ... tou despotou ophthalmos. ephê , ex visu domini fit pulchritudo caballi; Ein Herr seh selber auf sein Pferd, Will er daß es ...

Verzeichniß der Abbreviaturen bei naturhistorischen Artikeln. Alb ... ... Schwg., Schweiger Schwgr., Schwägrichen. Schvntz., Schweinitz. Scop., Scopoli. Seb. et Maur., Sebastiani et Mauri. Seh., Sebastiani. Seg., Seguieur. Sering., Seringe. Sibth., Sibthorp Sieb., Sieber. Siebd., ...

... desshalb wohlgethan sein möchte, sie gemeinschaftlich anzurufen, sei's zur Hülfe, sei's zum Danke. Die Dreiheit der Inder ... ... worden und lebendig in die Hände desselben gefallen sei, und darauf sei es Isis gewesen, die ihn wieder befreit ... ... dass die Wirksamkeit des Opfers desto grösser sei, je vornehmer das Thier sei«. Da nun der Mensch ...

... dass ihnen nichts mehr zu thun übergelassen worden sey. Des Herrn von Hoffmanswaldaus Gedichte werden wegen seiner Helden-Briefe, ... ... ungeheurer Kopf auf Gold und silberner Müntze? Und dass keiner so thöricht sey, welcher nicht lieber sein Gemähld auf schlechte ungebleichte Leinwand durch ...

Vorwort. Der Gegenstand dieses Wörterbuches ist die Geschichte der philosophischen Begriffe ... ... . in den Nachträgen im Anhang, wo auch Berichtigungen zu finden sind. Ferner sei bemerkt, daß der Herausgeber noch während des (lange Zeit im Anspruch nehmenden und ...

... als unser richtender Areopag, selbst urtheilen, dahingegen sei hier die über die Ausführung selbst noch einiges näher bezeichnet: – Das ... ... etc. Allen denen, welche sich über den gewöhnlichen Wirkungskreis zu erheben wußten, sei ein Denkmal für die Mit- und Nachwelt errichtet. Unter den Männern wird ...

... Lücken in der Darstellung beseitigt worden, wofür den Betreffenden an dieser Stelle gedankt sei. Aber auch sonst wurde der Verfasser in liebenswürdigster Weise unterstützt. Insbesondere ... ... verständnisvollen Gehilfen in der Person seines Setzers, Herrn Ludwig Waaser . So sei denn die Arbeit, die der Liebe zum Berufe ihre Entstehung ...

... auch aus filix fougère (Farn) geworden sei. Jedenfalls ist die andere Erklärung, die beiden Elefantenzähne , die die ... ... Bogenschützen besetztes Kamel bedeutet habe und so zum Namen der Figur geworden sei, muß ich auf die Autorität von Diez hersetzen. War aber dieser Glaube ...

... Zweifel darüber scheint, ob eine Sprache arisch sei oder nicht, scheint mir der Skepsis nicht zu widersprechen. Das ... ... ist, daß Verwandtschaft der Sprachen bestenfalls ein bildlicher Ausdruck sei. Niemand wird behaupten wollen, daß die Ähnlichkeiten der romanischen Sprachen, von ... ... was auf Entlehnung, was auf Lehnübersetzung ( senatus = gerousia ) zurückzuführen sei. Kretschmer kommt zu dem ketzerischen ...

... carrus . Von den Worten der Landwirtschaft sei nur eines angeführt, das vielleicht noch althochdeutsche Lehnübersetzung ist: Getreide ; ... ... Adamsapfel seinen Namen von der hebräischen Legende hat, ein Stück vom verbotenen Apfel sei dem ersten Menschen vor Schreck stecken geblieben und als der sog ... ... Bedeutung der Entlehnung für die philosophischen Begriffe. Vorher sei noch der Fälle gedacht, wo nicht einzelne Wörter, ...

... fremden Sprachen entlehnet.« Unsere deutsche Sprache sei nicht arm. »Ich habe gefunden, daß unsere Sprache zu Wissenschaften sich ... ... davon zu wissen, so habe ich ihnen bedeutet, daß es unsere Sprache selbst sei; denn was sich darin ohne entlehnte und ungebräuchliche Worte vernehmlich sagen lasse, ...

IX Alle Völker haben in Zeiten schwerer Bedrängnis ihren Patriotismus zunächst und ... ... der deutschen Sprache groß genug ist. Goethe hat einmal ärgerlich gemeint, Reinigung ohne Bereicherung sei oft geistlos; und der deutscheste Germanist, Jacob Grimm, wetterte einmal los (Klein ...

... Sterben von Begriffen ein bildlicher Ausdruck sei, hergenommen von der Vorstellung, die Sprache sei ein Organismus; es ist eigentlich ein schlechtes Bild, ganz schlecht die Anwendung ... ... liegt es im Begriff des Scheins, daß er nicht in Wahrheit das sei, was er scheint.« Man muß sich schon ...

Vorwort zur fünften Auflage. Die vierte Auflage des »Wörterbuchs der philosophischen ... ... Begriffe und Ausdrücke, hinzuweisen, das nunmehr in 2. Auflage Berlin 1904 vorliegt. Auch sei ihm angelegentlich Franck , Dictionnaire des sciences philosophiques 1844 und James M. ...

... zum Ton gehört, als sie zu schreiben; es sei auch eine Apologie für das meinige. Nichts ist für den Menschen so ... ... schien es mir nicht genug, daß eine Sache an sich lehrreich und wichtig sei, um derselben einen Platz in diesem Wörterbuche einzuräumen; es schien ... ... man sogleich erkenne, in welchem Jahre dasselbe geschrieben sei, so ist dieses wenigstens bei einem solchen wie das ...

... auf die unmittelbar nach der Beendigung zu liefernden Nachträge hinweisen. Auch hierüber sei es erlaubt, noch einige Worte hinzuzusetzen. Schon der successive Gang eines ... ... anders gedacht habe. Es ist angenehm und belehrend, bei manchem großen Mann – sei er nun Held oder Staatsmann, Gelehrter oder Künstler – der ...

... zu diesen Nachträgen geschritten worden wäre. Noch sei es mir erlaubt, einiges über den Maßstab zu sagen, welchen wir uns ... ... war es zur Vollständigkeit nöthig, die Fortsetzung ihrer Begebenheiten kürzlich anzuführen. Dies sei genug für diese Nachträge , für welche ich eine eben so nachsichtige ...

[Nachrede zu Bd. 4] Unsern Lesern, die mit so viel gütiger Theilnahme ... ... dem zugleich der ganze Plan dieses Werks sein Entstehen verdankt, kein kleiner unbedeutender Zufall sei, wird wohl einer nähern Erläuterung nicht bedürfen. Die Schwierigkeit, den zu finden, ...