Online-Bibliothek

... indischen Melodie. Ich erwach' aus Träumen von dir Im ersten Schlummer der Nacht, Wenn die ... ... im Laub, Und die Sterne schimmern voll Pracht. Ich erwach' aus Träumen von dir, Und ein magischer Zauber trieb Meine Schritte ...

... einigen Schwierigkeiten gesund in sein Vaterland zurück. Teils aus Neugier, teils aus Langeweile ging ich drei Tage darauf an der Ostküste ... ... gesteuert war, bemerkte ich, während der Wind um sechs Uhr abends aus Südost blies, in der Entfernung einer halben Meile, nordwestlich ...

... »Julia«, und »Paris«; alles rennt Mit lautem Ausruf unserm Grabmal zu. PRINZ. Welch Schrecken ist's, das unser ... ... . Mich trifft, obschon den unvermögendsten, Am meisten der Verdacht des grausen Mordes, Weil Zeit und Ort sich gegen mich erklärt ...

... lebe fort, obgleich ich starb!« – Gelt, tausend Greuel hab' ich ausgeübt, So leichten Sinns, als einer Fliegen fängt; Und nichts, in Wahrheit, geht mir so zu Herzen, Als daß mir nicht zehntausend noch gelingen. LUCIUS. ...

... Todesschauspiel vor den Augen! Mir deucht', ich säh' den Graus von tausend Wracken, Säh' tausend Menschen, angenagt von Fischen; Goldklumpen, ... ... nicht uns. CLARENCE. Ich söhne mich noch wieder aus mit ihm. ZWEITER MÖRDER. Niemals, ...

... mein Onkel Toby, der seine Pfeife aus dem Munde nahm und die Asche ausklopfte, während er seine Rede begann, ... ... Pinsels, der Feder, des Fiedelbogens u.s.w. jenen rechten Ausdruck, welcher den wahren Genuß erzeugt. O, liebe Landsleute ... ... schreibt »an ihren Hintern«, so ist das eine Unanständigkeit; streicht man Hintern aus und setzt dafür »gedeckten ...

... auf. FITZWATER. Mein Fürst, ich sandt' aus Oxford hin nach London Den Kopf des Brokas und Sir ... ... BOLINGBROKE. Carlisle, dies ist dein Urteil: wähl' dir aus Zum stillen Aufenthalt ein geistlich Haus, Mehr als du hast; ...

... Herr! Herr! das kann nicht sein. Bestünd' aus Milde nicht mein größter Teil, So sucht ... ... HERZOG FRIEDRICH. Schurk' um so mehr! – Stoßt ihn zur Tür hinaus, Laßt die Beamten dieser Art Beschlag Ihm legen auf sein Haus und Länderei'n; Tut in der Schnelle dies und schafft ihn ...

... der fiebernden Spannung, immer mehr zu erfahren aus dem Kaleidoskop weiblichen Glücksrittertums, ergreift den Betrachter ein Staunen, Staunen über die ... ... Lebenskraft dieser Frau, mit der sie in Gleichmut und ungebrochener Frische durch die grausigsten, romantischsten, spaßhaftesten Verwickelungen ihres schier unwahrscheinlichen Lebens schreitet, und dabei noch ...

Drittes Buch. Worin die merkwürdigsten Begebenheiten enthalten sind, welche in ... ... Jones sein vierzehntes Jahr erreicht hatte, bis dahin, daß er neunzehn alt wurde. Aus diesem Buche kann der Leser einige Fingerzeige behufs der Kinderzucht aufsammeln.

... kleinem Nutzen begnügte, weil sie ihr Metier mehr aus Neigung denn aus Interesse betrieb. Diese nützliche ... ... mir ergriffe. Ferner machte Madame Cole aus, dass die Szene in ihrem Hause vor sich gehen müsse, obwohl ... ... den Bauch verkrochen und liess kaum die Spitze seines Kopfes aus dem Haar herausschauen. Er gab mir jetzt seine ...

... weisen und ihn, statt in den Gerichtshof hinein-, hinauswerfen, mit so wüthenden Blicken, so nachdrücklichen Püffen, als ... ... besitzen, gewöhnlich für Leute von großer Urtheilskraft ausgeschrieen werden? Wohlgemerkt, ich sage: ausgeschrieen, denn es ist eben nur ein ... ... an, daß der Philosoph sich täuschen ließ. Es ist sein Ruhm, die Welt von einer ganzen Rumpelkammer allgemein ...

... ward durch einen Himmelsbund Aus vielen Rosalind' ersonnen, Aus manchem Herzen, Aug' und Mund ... ... stottern, daß dir dieser verborgne Mann aus dem Munde käme, wie Wein aus einer enghalsigen Flasche, entweder zu ... ... , jetzt spie ich vor ihm aus: so daß ich meinen Bewerber aus einem tollen Anfall von Liebe ...

... einen Mann. Er ist mit allen ehrenwerten guten Eigenschaften ausstaffiert. BEATRICE. Ausstaffiert! O ja! Aber die Staffage ist auch ... ... dessen würdig sei, das ist eine Überzeugung, welche kein Feuer aus mir herausschmelzen soll; darauf will ich mich spießen lassen. DON ...

... Pilgerin: ich weiß, sie wird in meinem Hause herbergen wollen, dahin weisen sie stets einer den andern. ... ... ' es Euch beliebt. WITWE. Ihr kommt aus Frankreich, denk' ich? HELENA. Ja, von dort. WITWE ... ... . Wie er auch sei, Hier gilt er viel. Er floh aus Frankreich heimlich, Erzählt man, weil der König ihn ...

... der in die Mehlpastete sprang, und Ihr werdet wohl eher wie der herauslaufen, als Rede stehn, warum Ihr drin verweilt. BERTRAM. Ihr habt ... ... Durch solch Verhältnis; deshalb bitt' ich Euch, Daß Ihr alsbald nach Haus Euch hinbegebt Und lieber sinnt als fragt, ...

... in Feuer und Flammen setzen und seine Heftigkeit zu solchen Ausbrüchen reizen konnte, als die unerwarteten Schläge, welche mein Onkel Toby mit seinen ... ... beleidigen zu wollen, das lag seinem Herzen fern, und da sein Kopf selten ausfindig machen konnte, wo der Stachel eigentlich säße, so überließ er die Mühe ...

... Daß an einer französischen Postchaise, beim Ausfahren, immer etwas in Unordnung ist – – oder, wie man es auch ausdrücken kann: Ein französischer Postillon wird immer vom Bock steigen müssen, eh ... ... Henker! ein Strick ist gerissen – eine Schlinge ist aufgegangen – ein Haken herausgefallen – ein Pflock muß zugespitzt werden – ein Stift – ...

... sie zu warten. Sie bleibt nicht aus, denn Liebende verfehlen Die Stunde nur, um vor der Zeit zu ... ... Fräulein! SILVIA. Geb's Gott! Geh weiter, guter Eglamour! Hinaus zum Pförtchen an der Klostermauer; Ich bin besorgt, daß Laurer auf ...

Achtunddreißigstes Kapitel. Mein Bruder, sagte mein Onkel Toby, thut es aus Princip. – Im Schooß der Familie – natürlich, sagte Dr. Slop. – Pah! rief mein Vater, es lohnt sich nicht, davon zu reden.