Online-Bibliothek

... HERMIA. Weh mir! – Du Gauklerin! Du Blütenwurm! Du Liebesdiebin! Was? du ... ... , du Zwergin! Du Ecker du, du Paternosterkralle! DEMETRIUS. Ihr seid ... ... auf. LYSANDER. Demetrius! Wo bist du, Stolzer, du? DROLL. Hier ...

... ist der Gebrauch von Metaphern geradezu unehrlich), wenn Ihr gründlich verstehen wollt, auf welche natürliche ... ... die ihr liebevoll ihm anzeigt, wo er anfangen, wo er aufhören, was er hineinbringen, was er auslassen, was er in Schatten stellen, was mit vollem ...

... 1706 unter Segel und landeten am 11. April 1707 im Fort St. George. Dort blieben ... ... Müdigkeit und verscheuchte den Schlaf. Ich überlegte, wie unmöglich es sei, mein Leben an ... ... Da nahm ich die Stellung eines Flehenden an und sprach in demütigem Tone, erhielt jedoch keine Antwort. ...

... PETRUCHIO. O ungeheure Frechheit! – Du lügst, du Zwirn, Du Fingerhut, du Elle, Dreiviertel-, ... ... hieß ihm aber nicht, es in Stücke schneiden: ergo, du lügst. SCHNEIDER. ... ... er sagt, ich habe es so bestellt. SCHNEIDER. »In primis, ein freies, ...

... nach der Campeche-Bay segelte, um Bauholz zu fällen. Am 16. wurde er durch ... ... er meinem Rate gefolgt, so säße er jetzt in derselben Sicherheit wie ich bei seiner ... ... Brauen und erhob ruhig seinen Vorderfuß, um meine Hand zu entfernen. Dann wieherte es ...

... seiner Freunde machten mir den Vorschlag, mich zu begleiten und ein passendes Fahrzeug für die Reise ... ... meines unersättlichen Verlangens, die Welt in jeder Periode des Altertums zu erblicken, von dem Gouverneur herbeizitiert ... ... Es ist mir jedoch unmöglich, das Vergnügen meines Herzens so zu beschreiben, daß der Leser ...

... sie in den Park Um Mitternacht? Ei, geht, er kommt uns nie. EVANS ... ... So fliehn wir beide mit Entsetzen fort; Dann schließen sie im Kreise rings ihn ein ... ... heil'gen Pfaden Der Elfen nächt'ge Spiele zu entweihn In niedrer Hülle? FRAU ...

... Abenteuer. York trieb ihn an, im Kampf mit Schmach zu sterben, Weil er ... ... William Lucy, der mit mir Um Hülfe das bedrängte Heer verlassen. Sir William ... ... Liebe schuldig Und acht' es Schimpf, sie kriechend selbst zu senden. LUCY. Der ...

... Gefallen das Allernotwendigste verweigert hat, um ja seine vortreffliche Erziehung zu stande zu bringen, ... ... er mir auch sein ganzes Einkommen geschickt, so würde es doch, wie Sie leicht erachten ... ... wäre ich vielleicht selbst seinem Verdachte entgangen; allein, da es klar am Tage ...

... Hauptmann Pistol! Nicht hier, schönster Hauptmann! DORTCHEN. Hauptmann! Du abscheulicher, verdammter Betrüger, schämst ... ... in einem Bordell den Kragen zerrissen habt? Er ein Hauptmann? An den Galgen mit ihm! ... ... und wahrhaftig. FALSTAFF. Hast du es angehört? PRINZ HEINRICH. Ja, und Ihr kanntet mich ...

... - und abziehen können, ohne so viel Abenteuer zu erleben, oder so viel Menschliches zu sehen. – O ... ... das Fegefeuer durch die Hinterthür verlassen, sagte er (indem er zu demselben Entschlusse wie die Thiere der Aebtissin ...

... geliebten Gegenstandes dergestalt eingenommen, oder gleichsam so bezaubert, daß er für eine Weile Sophien, ... ... , und vielleicht drückt sie das neuerlich in Kurs gekommene Wort so ziemlich richtig aus, welches ... ... vollen Mahlzeit von ernsthaften Betrachtungen so gleichsam als zum Nachtisch. Zu diesem Ende finden dann ...

... nichts darunter litten. Rebhuhn verharrte beständig beim Leugnen, ob er gleich das oben von ... ... mit seinen ruppigen Stinkhaaren gethan. Ja, du Lump, du! Du hast mein Ehebett besudelt, ... ... Elend, selbst lasterhafter Personen, zu lindern trachtete, wenn es zu bitter, oder, verhältnismäßig ...

... Zeugen auf und wußte sich ihnen ihrer Meinung nach so notwendig zu machen, daß das ganze ... ... waren. Doch zwei Tage nachher erschien er selbst in diesen stattlichen Gewändern, und zwar zu ... ... schrecklich gegen Wild auf, zumal da er ihrem Einflusse seine Beförderung verdankte. Sie tobten, murrten und ...

... könnte. Wir können nicht mit Gewißheit bestimmen, ob sie diesen Vorschlag annahm oder nicht; indessen ... ... er pflegte sich immer jedem besonders zu entdecken), schlug er ihm vor, den jungen ... ... Charakter durch boshafte Verleumdungen zu ruinieren und ihm so einen langsamen Tod oder, was ...

... gab, keinen Blick. Hier und da nickte er einem vorübereilenden Bekannten zu, lehnte die vielen Einladungen zu einem Morgenschnaps standhaft ab und arbeitete sich mit entschlossenem Gesicht durch ... ... Müdigkeit, und bald sank er in festen Schlaf. Es war schon ganz dunkel geworden ...

... uns damit genügen lassen werden, ihm das Geheimnis zu entreißen. Es müssen in Olivers Leben Dinge eine Rolle ... ... wenn er geht, zieht er beständig beide Schultern hoch. Vergessen Sie das nicht. ... ... mit sich selbst. »Ich bin zu sehr an meine Gefährten gefesselt. Ich verabscheue mein bisheriges ...

... an sich, als die Macht des starken Getränkes zu verleihen im stande war. Unsre Gesellschaft war nunmehr ... ... wirklich Thränen oder stellte sich, als ob er welche vergösse. Er beteuerte, daß er unverweilt ... ... oder der das Geld zu seinem eignen Gebrauche verwendet, welches er gefunden hat, wenn ...

... zu schleudern oder die rächende Flamme zu entsenden, anspielen zu können, darf ich mir vielleicht ... ... wenn auch noch so entfernte Anspielung darauf in Mr. Micawbers Gegenwart zu machen. Wenn Mr. ... ... enthüllen, und dem gegenteiligen Bedürfnis, es zu verschweigen, so gespannt, daß mich förmlich ...

... schien seine Neugierde rege zu machen, als ob er es zum ersten Mal sähe. ... ... ihn die Tränen meiner Tante zu beschämen, und er schlüpfte aus dem Garten. Mit zwei ... ... , darf ich wohl sagen, großmütig. Er hatte so schlecht an mir gehandelt, daß ...