Online-Bibliothek

... . Wie Hoffnung sich auf ihren Anker stützt, Doch nicht so schön, so lehnte sie am Stoßzahn, Der ihrem größten Elefant genommen. ... ... in Lust? Wir sind so Waldesbäume. Unsre Knospen, Sie sprangen auf; doch keine bleichen Tauben, ... ... Ergriffenheit, Aus Hochmut, kann kein tiefstes Denken wissen. Doch war es so: nicht einer schenkte Antwort ...

... einer vorzüglichern Achtung, und noch weniger einer hinlänglichen Autorität genoß, so ward die Unordnung immer größer und allgemeiner ... ... Hoffnung auf mir beruhte, so schrieben sie mir nach London , wo ich auch nach meiner langjährigen ... ... , die Insel mit mir zu verlassen, und so verständig er auch sprach, so scheint seine Weisheit sich doch ausschließlich auf ...

Drittes Buch So tobten die Titanen bald in Aufruhr, Bald ... ... kann aus deinem Blick, So stumm er ist, seltsame Lehr ich lesen. Unendlich Wissen weckt in ... ... als hätt' ich Wein, Hätt' Trank getrunken, der unsterblich macht.« So sprach der Gott, und seine Augen ...

... mit Wahrheit, groß und wichtig, Darf, Edle, niemals Schattenwerk so nichtig Als Narr und Kampf sich mischen, sonst entehrten Wir ... ... Daß wahr nur sei, was jetzt vor euch erscheint – Und so verblieb' uns kein verständ'ger Freund. ...

... gelernt, sprach Alles so deutlich und richtig aus, und war so zutraulich, daß ich meine ... ... weite See fortgerissen worden seyn, wo Elend und Verderben ihrer harrten, und wo sie vielleicht einander vor ... ... rege, daß ich bei jedem Ausrufe meine Hände so zusammenschlug, meine Finger so fest in einander preßte, und meine ...

... dahin wagen; hingegen nach Ost , wo freilich die Gegend nicht so fruchtbar und angenehm, aber von ... ... das, was ich am sehnlichsten wünschte, und schon so gewiß und so nahe glaubte, nämlich auf dem gescheiterten Fahrzeuge Jemanden ... ... als dem Retter seines Lebens, so dankbar, und durch eine freundliche Behandlung so ergeben zu machen, daß ...

... dann, wenn ich die Person gern bin, will ich kommen; wo nicht, so will ich hier unten bleiben, bis ich jemand Anderes bin ... ... neun Fuß hoch war. »Ich wünschte, ich hätte nicht so sehr geweint!« sagte Alice, als sie umherschwamm und sich herauszuhelfen suchte; ...

... Leid und Klagen). Die Amm', Lychorida, sie nimmt, Und so zur See. Das Fahrzeug schwimmt Auf Neptuns Wogen; halb die Fahrt ... ... t solchen wilden Sturm heraus, Daß wie die Ente taucht hernieder, So treibt das Schiff auch hin und wider: Es schreit ...

... . Hier muß ich den Perikles umbringen, und tu' ich es nicht, so kann ich sicher sein, zu Hause gehängt zu werden; das ist ein ... ... ; denn wenn der König von jemand verlangt, er soll ein Schurke sein, so ist er, kraft seines Eides gezwungen, einer zu werden. ...

Erste Szene Gower tritt ein. GOWER. Ein mächt' ... ... Fürst zeigt auch sich dort, Der gottesfürchtig war in Tat und Wort. So seid denn still, und hört es an. Wie durch das Unglück drang ...

... sagen, daß Antiochus In Sünde lebt so schwarzer Art. Drum sterbe dieser junge Prinz alsbald, Denn nur ... ... ein Pfeil Aus eines guten Schützen Hand das Ziel Unfehlbar trifft, so kehre du nicht wieder, Wenn du nicht sagst, Fürst Perikles ist ...

... Gower tritt ein. GOWER. So wird Marina frei, und kommt allda Wohl in ein sittsam Haus. ... ... ermüdet, ausgeworfen hat Er seinen Anker, und das Land erreicht, Wo seine Tochter wohnt. Es will sie Stadt Neptuns Jahrsfest begehen, da ...

... – Dem meinem gleich, – so war's? – Nicht wahr, so war's? Er ... ... , wird hung'rig, So mehr sie ihm der Rede gibt. – Wo lebst du? MARINA. Wo ich nur Fremdling bin; Ihr ...

... Unwürdigkeit ihn zeichnen mag, Den leichten Abriß Heinrichs in der Nacht. So muß zum Treffen unsre Szene fliegen, Wo wir (o Schmach!) gar sehr entstellen werden ... ... . Doch sitzt und seht, Das Wahre denkend, wo sein Scheinbild steht. Ab.

... Hintanzen auf den unbeständ'gen Wogen; Denn so erscheint die majestät'sche Flotte, Den Lauf nach Harfleur wendend. Folgt ... ... still wie Mitternacht, Bewacht von Greisen, Kindern, alten Frau'n, Wo Mark und Kraft noch fehlt und schon verging; Denn ... ... Mit ihr zum Brautschatz ein paar Herzogtümer, So klein und unersprießlich. Das Erbieten Gefällt nicht, ...

... . Pfui der Schande; Entsprossen sein so edlem Stamm, und doch So feigen Geistes! CLEON. Wer solch' Tun nur billigt, ... ... mit eingestimmt, der fließt wohl nicht Aus edlem Quell. DIONYSA. So mag's denn also sein, ...

... ist es kein Verbrechen, Daß alle Land' dieselbe Sprache sprechen, Wo unsre Szene lebend scheint. Vergönnt mir, Der in den Lücken steht, das Wort, so kennt ihr Die Bühnen der Geschichte. Wiederum ... ... und im größten Schmerz abgeht. GOWER. So leidet Glaube durch den Heuchelschein, Der falsche ...

... geschah viermal, und obgleich wir, da sie so dicht in einander und so nahe bei uns waren, daß sie ihre ... ... Besorgnisse in dem Dorfe an, wo wir die Nacht zubringen wollten, und wo Alles unter den Waffen stand ... ... , Beschwerlichkeiten und Gefahren bloßzustellen. So vernünftig aber diese Vermuthung ist, so wenig war ich's ...

... der Waaren abgethan waren, was an einem so kleinen Orte nicht so leicht und schnell geschehen konnte, als wir ... ... zu finden. Er war uns hier eben so ergeben, und so thätig als vorher. Mir waren kaum eine Woche ... ... ich hier allen Menschen eben so unbekannt war, als sie mir, so konnte ich natürlicherweise weder gute ...

... ist's noch nach Fores? – Wer sind diese? So eingeschrumpft, so wild in ihrer Tracht? Die nicht Bewohnern unsrer Erde ... ... Und Than von Cawdor auch; hieß es nicht so? BANQUO. Ganz so in Weis' und Worten. Wer kommt ...