Online-Bibliothek

Die Erzählung des Landverwalters. Vers 3919–4322. Bei ... ... ihn größer, Eurer Kunst ist's leicht!« Hans sagte: »Simon, bei St. Cuthberts Blut! Dein Witz ist trefflich und die Antwort gut; Ich ...

Dreizehntes Kapitel. Ein Dialog zwischen Herrn Jones und Rebhuhn. ... ... lange Schule gehalten, ohne einmal im stande zu sein, einen Unterschied zwischen fas et nefas zu machen. Aber man sagt ja wohl: der Mensch wird älter ...

... , mein' ich, – Tochter von St. Anna, Vor deren Kind die Engel ihr Hosiannah Gesungen, lasse ... ... dies schöne Kind zum Vater haben?« Und jener sprach: »Bei Gott und St. Johann! Die Mutter kenn' ich, aber nicht den Mann.« ...

... ' ich Dir. Im Leben von St. Kenhelm lesen wir: Des Königes von Mercia, Kenulphs Sohn, ... ... Hennen sich nur dreht, Nein, gute Herren, die Moral versteht! St. Paulus sagt, was aufgeschrieben wäre, Sei Alles nur geschrieben uns ...

Die Erzählung des Weibes von Bath. Vers 9005–9412. ... ... Gesuch sei hiermit vorgebracht: Mein Wunsch, Herr Ritter ist, daß Du mich frei'st! Ich rettete Dein Leben, wie Du weißt, Und sprech' ich falsch ...

Pars Sexta. Es fand inzwischen das Gerücht Verbreitung Und rings im ... ... auferlegt, Der Alles lenkt und Alles wohl erwägt. Denn, wie im Briefe St. Jakobus spricht: Er prüft den Menschen, doch versucht ihn nicht. ...

De Gula. Nach dem Geize kommt Völlerei, welche ausdrücklich gegen Gottes ... ... zuvor that. In anderer Weise unterscheidet man die verschiedenen Sünden der Völlerei nach St. Gregorius. Die erste ist, vor der Zeit zu essen. Die zweite ...

... Begehrlichkeit nach Unzucht verboten. Sieh, was St. Matthäus im Evangelium sagt, daß, wer ein Weib ... ... Todsünde ist, insofern Gott Unzucht verboten hat. Und St. Paul überweist Solche dem Reiche, das für die bestimmt ist, welche ... ... heißt den Körper und die Seele, weßhalb sie Christus vernichten wird, wie St. Paulus sagt. Gewiß vor solchem Diebstahl war ...

... unterfangen könne, Gutes zu thun – wie St. Gregorius sagt. Nun kommt Hoffnungslosigkeit, das ist ... ... Verzweiflung oder Furcht man das ganze Herz – wie St. Augustin sagt – an alle Arten von Sünden hingiebt. Wird diese ... ... man sich nicht ferner erinnern, wie der neben Jesus Christus hängende Dieb nach St. Lucä Cap. XXIII sprach: »Herr, gedenke ...

Pars Secunda. Schlaf, der Verdauung Amme, fing zu winken Und ... ... weit Ich Kraft besaß, was nicht zu ändern stand; Schwur ihm bei St. Johannes in die Hand Und sprach: Von ganzer Seele bin ich Dein ...

... hingewiesen und davon gesprochen haben. Und da St. Gregor sagt, daß werthvolle Kleidung strafbar sei wegen ihrer Kostspieligkeit, ihrer ... ... Arznei gereichen sollten, verwandeln sich alsdann in Gift und in Verderben, wie St. Gregorius sagt. Fürwahr, auch der, welcher Stolz auf die Güter ...

Remedium Irae. Das Mittel gegen Zorn ist eine Tugend, welche man ... ... ausarten. Duldung duldet demüthig alle Kränkungen und das Unrecht, das von außen kommt. St. Hieronymus spricht so von der Sanftmuth, daß sie Niemandem Schaden durch That ...

... geschändet ist. Und hierüber sagt St. Augustinus: das Herz liegt in Wehen aus Scham über seine Sünde; ... ... , für welche Erniedrigung er sofort die Gnade Gottes gewann. Und deßhalb sagt St. Augustin, daß solche schamerfüllte Leute der Vergebung und Gnade ... ... sind. Ein anderes Zeichen ist Demuth in der Beichte, worüber St. Peter sagt: Demüthigt euch vor ...

Elftes Kapitel Ich beginne ein Leben auf eigne Faust und finde keinen ... ... das beständig schnaufte und, wie sie es nannte, ein »Waisling«, aus dem benachbarten St. Lukas-Armenhause stammte. Mein Zimmer sah unter dem Dache nach dem Hof hinaus ...

... dem Schiebedeckel und einer Ansicht darauf von der St. Paulskirche mit einer purpurroten Kuppel, den messingnen Fingerhut und sie selbst, ... ... in Gesellschaft des Strumpfes, des Ellenmaßes, des Wachsstückchens, des Kastens mit der St. Paulskirche und des Krokodilbuchs beisammen, Peggotty und ich, als sie (nachdem ...

Elftes Kapitel Ein noch größerer Verlust. Auf Peggottys Bitte wurde ... ... nicht gewesen wären, als ob sie ihn nie verlassen hätte. Das Arbeitskästchen mit der St. Paulskirche auf dem Deckel, das Ellenmaß und das Stückchen Wachslicht lagen neben ihr ...

Fünftes Kapitel Mr. Dick erfüllt die Prophezeiung meiner Tante. Ich ... ... er mich seiner für wert hielt, und wir wurden getraut.« »In der St. Alphagiuskirche in Canterbury,« bemerkte Mrs. Markleham. »Verwünschtes Frauenzimmer!« murrte meine ...

... Commons – einem alten, stillen Winkel beim St. Paulskirchhof, was ein Solicitor beim gewöhnlichen Zivilgericht ist. Er bekleidet ein ... ... Aussehen dachte, das ich unwillkürlich mit dem alten, stillen Winkel nicht weit vom St. Paulskirchhof verband, gar nicht abgeneigt, auf den Plan meiner Tante einzugehen. ...

Siebentes Kapitel Mein erstes Semester in Salemhaus. Die Schule fing ... ... bün, dat ick Sej sehen heww und dat Sej woll sünn; un so war et en ganz lustigen Rundgang.« Ich mußte erst ein wenig nachdenken, was Mr ...

Siebentes Kapitel Marta. Wir befanden uns jetzt in Westminster. Wir ... ... . Ich stand an meiner Gartentür und horchte auf die tiefen Töne der Glocken der St. Paulskirche, die lauter als die andern dröhnten, als ich zu meiner Überraschung ...