Online-Bibliothek

128 Wie oft, o meine Muse! wenn dein Finger Aus dem beglückten Holz Musik entspann Und jenen Wohllaut, meines Ohrs Bezwinger, Mit süßem Griff den Saiten abgewann, Beneidet' ich die Tasten, wie zu nippen Sie deinen zarten Händen eilig nah'n ...

126 O du mein süßer Knab', in dessen Hut Der Zeiten morsche Uhr und Sichel ruht, Der schwindend wuchs und durch sein holdes Sprießen Das Welken seines Freundes hat bewiesen: Wenn dich Natur, die allen Wandel lenkt, So wie du voreilst, ...

William Shakespeare König Richard III. Personen König Eduard IV. Eduard, Prinz von Wales, nachmals König Eduard V. Richard, Herzog von York, Söhne des Königs George, Herzog von Clarence Richard, Herzog von Gloster, nachmals König Richard III., Brüder ...

Ode an Psyche O Göttin! lausche diesem armen Lied, ... ... O letztgebornes lieblichstes Gesicht Hoch über des Olymps verbleichter Pracht! O schöner du als erstes Sternenlicht, Das wie ... ... inbrünstiger Hauch, Der eines bleichen Priesters Träumen schwellte. O Strahlendste! Zu spät für jene Zeit, ...

An den Schlaf O sanfter Duft der stillen Mitternacht, Der zart und sorgsam unsre Augen ... ... vor dem Lichte sie bewacht, In Seelen göttliches Vergessen gießt. O sanfter Schlaf! Schließ mir die willigen Lider, Eh dieses Hymnus' letztes ...

William Shakespeare König Heinrich VIII. Personen König Heinrich VIII. Kardinal Wolsey Kardinal Campejus Capucius, Botschafter Kaiser Karls V. Cranmer, Erzbischof von Canterbury Herzog von Norfolk Herzog ...

... , das die Natur im Zorn erschuf! O daß ein Wunder käme! Daß Sonne diese Höllenschatten nähme! Sie müssen fort! – Bei Tages Dämmerschein Ist meine Dame mein! O meiner Seele Lust: Noch einmal ruhn auf dieser süßen ... ... ! Du tiefe Süße solcher Qual – O küß mich noch einmal! Genug! genug! Es ...

... gewollt: mit Tadel sie bestürmen; Zuvorkommt Liebe listig seinen Launen – O Heil der List, die so sich weiß zu schirmen: Denn wie ... ... Und wenn den Hasen frisch du aufgespürt, O sieh' den armen Schelm, o sieh' den Bängsten, Wie er ...

Achter Gesang. 1. O Höll' und Teufel! Donner, Blitz ... ... Gott weiß wer noch sonst auf »au« und »o«, Den Feind erschreckt hätt' gegen Abendgrau, ... ... der menschlichen Natur. 60. Die Stadt war nun erstürmt. O ew'ge Mächte! »Gott hat das Land, ...

Zweiter Gesang. 1. O ihr Erzieher zarter Jugendtriebe, Bei ... ... , du Lümmel) – O Julia! – (stößt das Schiff nicht wie ein Rammer!) – ... ... sahen nicht So Sel'ges wie ihr glühend Angesicht. 199. O Weibes Liebe! Seligkeit und ...

Dritter Gesang. 1. O Mus' et cetera. – Wir ... ... hier; Find' ich des Pyrrhus Phalanx auch? Weshalb, o Enkel, meidet ihr Den stolzeren, den kühnren Brauch? ... ... War unsrer Freiheit Schirm und Hort; Sein Name war Miltiades! O, hätte Hellas fort und ...

... von Verzweiflung Und keck entgegnet ihm sein Mitgenoß: »O Fürst und Haupt so vieler Herrschermächte, Die in den Krieg die Seraphim ... ... ew'gen Freude Sitz! Heil Schreckniß Dir! Heil Dir o Unterwelt! Und Du o tiefste Hölle huldige jetzt Dem neuen Herrn, ...

... es mir? 15. »O dura ilia messorum!« »O Ihr harten Schnitterwänste!« – Wer ... ... bei Tisch den Magen sich verdarb, – 34. O ihr! o wir! o er! o sie! erwägt, Daß ein ...

... Reich mit Gram und Weh. O blinde Menschen! Thoren immerdar! O stolzer Lorber! ebbelose See ... ... blank zu scheuern. 82. O großer Bulletinstil Bonaparte's! O lange (minder große) Todtenlisten! O Geist Leonidas, du Schirmer ...

Vierter Gesang. O! hätte jetzt doch jene Warnungsstimme, Die ... ... diese Welt für sie! Fahr' wohl, o Hoffnung, Fahr' wohl, o Furcht, und fahre wohl auch Reue! ... ... und auf der Flur sie ausgesä't, Wohin die Morgensonne warme Strahlen Zuerst gesendet und zur Mittagszeit ...

... so unwillkommnen lauten Gäste. Die Stunde kam. O unbedachter Mann, Was zogst du diesen rohen Schwarm heran! Was mußtest ... ... Menge nahte, und mit Hälserecken Bestaunten sie das Tor und traten näher. O Wunder, Wunder hier für jeden Späher! Von Kind auf ... ... soll das? Sag, was ficht dich an? O gib mir Antwort: Kennst du jenen Mann?« Arm ...

... Mädchen mögen glühen, wie geküßt! O Delos, erste Insel der Cycladen, O Freude deinen grünenden Oliven Und ... ... als ihr Flüstern kam. O Göttin! Dieser Augen ewige Ruhe, Ich sah sie schon, sah dieses ... ... , Gab Antwort, und die liederreiche Kehle Erbebte, als er sprach: »O Mnemosyne! Dein Name ...

Ode an den Westwind. 1. O wilder Westwind, du des ... ... todtes Laub, zur Erde fällt! O du, Der zu der winterlichen Ruhestatt Die Saaten führt ... ... litt, So bitter flehend nicht wie heute dir. O nimm mich auf, als Blatt, als Welle bloß! Ich ...

Stanzen an Miss Wylie O komm, Georgiana! Die Rosen schau an, Den blumigen Teppich, den ... ... Wasser voll Glanz. Der West schwebt mit funkelndster Sonne zum Tanz. O komm! Laß uns ziehn ins erfrischende Grün, Durch Schatten und Matten, ...

... Denn höher wächst der Wald, der erst behau'n. CLEON. O Dionysa, Wem Nahrung mangelt, kann er davon schweigen, Den ... ... Hoffart stieg, Daß man den Namen Hülfe selbst verschwieg. DIONYSA. O nur zu wahr! CLEON. Doch sieh' des ...