Online-Bibliothek

... Des launenhaften Herzogs zu bezwingen? Eu'r Ruhm kam allzu schnell vor Euch nach Haus. Wißt Ihr nicht, ... ... Tor nicht: unter diesem Dach Lebt aller Eurer Trefflichkeiten Feind. Eu'r Bruder – nein, kein Bruder, doch der Sohn – Nein, ...

Zweite Szene Roussillon. Es treten auf die Gräfin von ... ... : Versteht Ihr mich? NARR. Höchst lehrreich; ich bin da noch eh'r als meine Füße. GRÄFIN. Kommt bald zurück! Beide gehn ...

... eine Dienerin, Verehrte Frau, der Eu'r Geschick so nah Am Herzen lag. HELENA. Noch eine ... ... Zu lohnen strebte. Zweifelt nicht, der Himmel Schickt mich, Eu'r junges Fräulein auszustatten, Und wählte sie als Mittlerin, den Gatten ...

Zweite Szene Ebne bei Tamworth. Mit fliegenden Fahnen und ... ... 'ge, räuberische Eber, Der eure Weinberg' umwühlt, eure Saaten, Eu'r warm Blut säuft wie Spülicht, eure Leiber Ausweidet sich zum Trog: dies ...

... Wie schuldlos sie gestorben. Wenn Eu'r Lieben In ernster Arbeit was ersinnen mag, So hängt ein ... ... LEONATO. Hab' Dank für deine Sorg' und brav Bemühn! HOLZAPFEL. Eu'r Wohlgeboren reden wie ein recht ehrwürdiger und dankbarer junger Mensch, und ich ...

Fünfzehntes Kapitel. Am anderen Morgen erhob er sich früher als ich ... ... meine Liebe, auf immer!!! Ich bin dein dich sehr liebender James von E ... P.S.: Ich habe etwas von dem, was mir ...

Erste Szene In der Kirche. Don Pedro, Don Juan ... ... Seltsame Heilung seltnem Schmerz beschieden. – Ihr, Fräulein, sterbt zum Schein; Eu'r Hochzeitfest Ward, hoff' ich, nur verlegt: drum harrt in Frieden! ...

... fürwahr! ULYSSES. Wie brächt' Eu'r Händchen seinem Horn Gefahr? Darf ich um einen Kuß Euch bitten, ... ... bei Mavors' Eisenhandschuh! Verargt mir nicht den seltsamlichen Schwur: Eu'r weiland Weib schwört stets bei Venus' Handschuh; Wohl ist sie – ...

... nur mehr! – Ich bin Eu'r Hündchen, und, Demetrius, Wenn Ihr mich schlagt, ich muß Euch ... ... Schutzbrief dienet Eure Tugend mir. Es ist nicht Nacht, wenn ich Eu'r Antlitz sehe; Drum glaub' ich jetzt, es sei nicht Nacht ...

... her? Ich weiß nicht, was Stolz ist! AGAMEMNON. Eu'r Gemüt ist um so reiner, Ajax, und Eure Tugenden um so leuchtender ... ... . Das hieße spicken Stolz, der schon zu feist, Und Feu'r zutragen dem Cancer, wenn er flammt In des Hyperion strahlendem Geleit ...

... nah! Weint, Troer, weint: gewöhnt Eu'r Aug' an Tränen: Troja vergeht, das schöne Ilium sinkt! ... ... Mein Unternehmen so wie euern Rat. Doch, bei den Göttern! Eu'r vollkommner Beifall Gab Flügel meinem Wunsch und schnitt hinweg ... ... Edler ist, Des Lebens wär' zu teu'r, des Tod unrühmlich, Ist Helena der Preis. ...

Erste Szene Der Wald. Die Elfenkönigin liegt noch schlafend. ... ... , bellen, brummen, flammen, Wie Eber, Pferd, Hund, Bär und Feu'r zusammen. Ab. ZETTEL. Warum laufen sie weg? Dies ist ...

Vierte Szene Platz. Lanz tritt auf mit seinem Hunde. ... ... , als ich jetzt dieses Blatt zerreiße. JULIA. Fräulein, er schickt Eu'r Gnaden diesen Ring. SILVIA. Ihm Schmach so mehr, mir diesen Ring ...

... bist hart belagert. Herr Valentin, Eu'r Vater ist gesund; Was sagt Ihr wohl zu Briefen aus der ... ... Ihr wertlos. Ein Diener tritt auf. DIENER. Eu'r Vater will Euch sprechen, gnäd'ges Fräulein. SILVIA. Ich bin ...

... rein! – ULYSSES. Bezähmt Euch, Prinz! – Eu'r Toben wird gehört! – Äneas tritt auf. ÄNEAS. ... ... ; Hektor legt schon die Waffen an daheim, Und Ajax, Eu'r Geleitsmann, harrt auf Euch. TROILUS. Ich steh' ...

... 's ist mir Pflicht, Eu'r Hoheit Befehlen stets zu g'nügen. KÖNIG. Steht nur ... ... widerlegen sollt, Ihr Euch gedulden müßtet und bereiten, Eu'r Haus in unserm Turm zu suchen. Also Ziemt sich's für ...

... , Den nie ein Fürst besticht. CAMPEJUS. Eu'r Zorn verkennt uns. KÖNIGIN. So schmählicher für euch! – Ich ... ... Laster, hohle Herzen. O schämt und bessert euch! Ist dies eu'r Trost? Die Herzensstärkung der gebeugten Fürstin? Der Frau, durch ...

... trifft, die lange Scheidung, Laßt eu'r Gebet ein lieblich Opfer steigen Und hebt die Seel' empor gen ... ... Weiter, In Gottes Namen! – LOVELL. Ich ersuch' Eu'r Gnaden, Wenn jemals gegen mich ein Haß verborgen In Eurer ...

Vierte Szene Wald. Valentin tritt auf. VALENTIN. ... ... Nimm deine Silvia, du hast sie verdient. VALENTIN. Ich dank' Eu'r Gnaden! Mich beglückt die Gabe. Ich bitt' Euch nun, um Eurer ...

Vierte Szene Garten. Pandarus und Cressida treten auf. ... ... Dame, Ihr spart den Dank mir, den der Prinz erwartet. Eu'r glänzend Aug', der Himmel dieser Wangen, Heischt wackern Dienst; und Diomedes ...