Online-Bibliothek

Erste Szene Die Abtei zu Bury. König Heinrich, Königin ... ... Das alte Sprichwort wird bewährt sich zeigen: Einen Hund zu schlagen, find't sich bald ein Stock. KARDINAL. Mein Oberherr, sein Schmähn ist unerträglich ...

Zweite Szene Zimmer im Gasthofe zum Hosenbande. Falstaff und ... ... Hölle verdammt, weil ich ein paar Kavalieren und guten Freunden zugeschworen habe, ihr wär't brave Soldaten und tüchtige Bursche; und als Frau Brigitte ihren Fächerstiel verlor, da ...

Erste Szene Ein Wald in Yorkshire. Der Erzbischof von ... ... Teils die Gefahren erst vergangner Tage, Die ihr Gedächtnis mit noch sichtbar'm Blut Der Erde eingeschrieben, – dann die Fälle Die jegliche Minute ...

Dritte Szene Vor Angers. Getümmel. Angriffe. Die Pucelle ... ... Verzeiht mir, es ist nur ein Quidproquo. SUFFOLK. Prinzessin, sagt: pries't Ihr die Banden nicht Für glücklich, die zur Königin Euch machten? ...

Vierte Szene Ebendaselbst. Getümmel. York tritt auf. ... ... denn dir sagen, Woher du kamst, von wem du abgestammt, Wär' g'nug, dich zu beschämen, wärst du nicht schamlos. Dein Vater heißt ...

Fünfte Szene Zimmer im Gasthofe zum Hosenband. Es treten ... ... drum, Sir, daß es Euch das Herz umkehren würde, wenn Ihr's ansäh't. Ihr Mann geht heut morgen auf den Vogelherd, sie ersucht Euch, Ihr ...

Dritte Szene Das Lager der Rebellen bei Shrewsbury. Percy, ... ... suchen und zugleich Zu spähn nach seinem Anspruch, welchen wir Nicht gültig g'nug für lange Dauer finden. BLUNT. Soll ich dem König diese ...

Zweite Szene Vor Bourdeaux. Talbot tritt auf mit seinen ... ... . Sieh! Dort noch stehst und atmest du, ein Mann Von unbesiegbar'm, unbezwungnem Geist: Dies ist die letzte Glorie deines Preises, Mit ...

Zweite Szene Bury. Ein Zimmer im Palast. Ein paar ... ... Beil Und argwöhnt nicht, daß der es abgeschlachtet? Wer find't das Rebhuhn in des Habichts Nest, Der sich nicht vorstellt, wie der ...

Vierte Szene Westminster. Ein Zimmer im Palast. König Heinrich ... ... So hätt' ich vorgebaut der harten Rüge, Eh' Ihr mit Gram gered't und ich so weit Den Lauf davon gehört. Hier ist die Krone, ...

Achtes Kapitel. Ein fürchterlicher Lärm im Gasthofe, nebst der Ankunft ... ... einem so gemeinen Lumpenkerl von Hanswurst eines Prätendenten Metze heißen lassen! Ihr Gnaden können m'r böse sein, ja warum nicht? weil ich Ihre Partei genommen. Freie ...

Achtes Kapitel. Jones langt zu Glocester an, und tritt ab ... ... kurz vorher als ich aus der Grafschaft reisete, vom Junker splitterfasennackend ausgezogen und aus'm Hause gejagt ist.« »Und das mit großem Recht dazu wahrhaftig!« sagte ...

Achtes Kapitel. Dialog zwischen Mesdames Brigitta und Deborah; der zwar ... ... 'R Gnaden, und wie 'R Gnaden sagen, wenn sie betrogen ist, von 'm Schurken von Kerl, so muß man das arme Mensch bedauern; und gewiß genug ...

... Erb', das mir mein Vater ließ, G'nügt mir und gilt mir eine Monarchie. Ich mag durch andrer ... ... Gut, gleichviel mit welchem Neid: Ich habe, was zum Unterhalt mir g'nügt, Der Arme kehrt von meiner Tür vergnügt. CADE. Da ...

Sechste Szene Ebendaselbst. Der Wirt und Herr Fenton treten auf. ... ... schmücke, Mit weh'nden Bändern, flatternd um das Haupt; Und find't der Doktor die gelegene Zeit, Soll er die Hand ihr kneipen: auf ...

Dritte Szene Das Feld bei Sankt Albans. Getümmel und ... ... der Tag. Sankt Albans Schlacht, vom großen York gewonnen, Wird hochgepreis't durch alle Folgezeit. – Auf, Kriegsmusik! – Nach London alle hin! ...

Zehntes Kapitel. In welchem unsern Reisenden ein sehr außerordentliches Abenteuer aufstößt ... ... denn er mag sich gar nicht gern sehen lassen, und die Leute hierherum auf'm Lande fürchten sich ebensosehr ihm zu begegnen, denn seine Kleidung ist allein schon ...

Zweites Kapitel. Abenteuer, welche Sophien aufstießen, nachdem sie Upton verlassen ... ... herumziehen, und die hab'n diesen Umweg genommen, um der Armee des Herzogs aus'm Wege zu gehen.« »Lieber Mann,« sagte die Frau, »du hast ...

Neuntes Kapitel. Mancherlei Dialoge zwischen Jones und Rebhuhn, über Liebe, ... ... aber darauf bestehn, weiterzugehn, so bin ich ebensogut entschlossen, Ihnen zu folgen. I prae, sequar te. « Sie stapften nun einige tausend Schritt fort, ...

... , die beiden großen Säulen aller Täuschung, I et B, von deren etwas beschädigtem Symbol es noch jetzt heißt: ... ... , weil er ein Recht hat, einen Platz unter jenen zu behaupten, d.i.: Inventas qui vitam excoluere per artes. Welche durch ...