Online-Bibliothek

Erste Szene Lucius tritt auf mit gotischen Hauptleuten. Trommeln. ... ... von Totschlag reden, Mord und Raub, Von nächt'gen Taten und verruchtem Greu'l, Verrat, fluchwürd'gem Anschlag, Missetat, Betrübt zu hören, kläglicher ...

... in diese Arme schlüpfe. – Verliebten g'nügt zu der geheimen Weihe Das Licht der eignen Schönheit; oder ... ... dies eine Wort »verbannt« Erschlug zehntausend Tybalts. Tybalts Tod War g'nug des Wehes, hätt' es da geendet! Und liebt das ...

Dritte Szene Freier Platz vor des Schäfers Hütte Florizel und ... ... – Zeit ist's, sie zu trennen. – In Einfalt sagt er g'nug. – Laut. Nun, schöner Schäfer, Eu' ...

Zweite Szene Ein Gerichtshof. Leontes, Herren vom Hofe, ... ... wen'ger nicht als Tod! HERMIONE. Spart Euer Drohn: Das Greu'l, womit du schrecken willst, erbitt' ich; Mir kann das Leben kein ...

Zweite Szene Tamora, Demetrius und Chiron treten verkleidet auf. ... ... , durch euern Frost erstarrt. Ihr schlugt ihr den Gemahl; für diesen Greu'l Sind ihrer Brüder zwei zum Tod verdammt. Mir ward die ...

Dritte Szene Einsamer Platz im Walde. Aaron tritt auf. ... ... Eure Ehre schwarz wie seine Haut, Befleckt, abscheulich, aller Welt ein Greu'l. Was stahlt Ihr heimlich vom Gefolg' Euch weg, Stiegt ab ...

... Buchstab G Und spricht, ein Deuter sagt' ihm, daß durch G Enterbung über seinen Stamm ergeh'; Und weil mein Name George anfängt mit G, So denkt er, folgt, daß es ... ... Mann und Vater, Der schnellste Weg, der Dirne g'nug zu tun. Ist, daß ich ...

Vorbemerkung Shelley's. Der Dichter nachstehender Verse starb zu Florenz, als ... ... Verständniß der Ideen, von denen es handelt, abgeht. Freilich, gran vergogna sarebbe a colui, che rimasse cosa sotto veste di figura, o di colore retorico: ...

Zweite Szene Troyes in Champagne. Von der einen Seite ... ... lachen. KATHARINA. Sauf votre honneur, le Français que vous parlez est meilleur que l'Anglais que je parle. KÖNIG HEINRICH. Nein, wahrlich nicht, Käthchen; sondern ...

Zweite Szene Southampton. Ein Rats-Saal. Exeter, Bedford ... ... Durch Frankreichs Macht den Weg sich bahnen werden, Der Tat und der Vollführung G'nüge leistend, Wozu wir sie in Heereskraft vereint? SCROOP. Kein ...

I. Brief Meine liebe Freundin! Um Dir einen Beweis zu ... ... sagte mir der Herr, dass er H ... heisse und ein Bruder des Grafen L ... sei, dass er mich sehr gern habe und ich hoffentlich niemals bereuen ...

... sie bewies so überzeugend, wie ein argumentum a priori einem philosophischen Kopfe nur etwas beweisen kann, daß Yorick ... ... kein Anderer der Verfasser sein müsse. Dies wurde einige Tage später dann auch a posteriori bewiesen, als Yorick seinen Diener in meines Onkel Toby's Haus ...

Neuntes Kapitel. Eine Erzählung der langen und gefährlichen Reise zu geben ... ... und schämen sich jetzt dessen nicht mehr. Da könnte ich dir nennen den Bürgermeister A–, der war einst ein hervorragender Taschendieb, den Richter B–, einen früheren Ladendieb, ...

Vierundvierzigstes Kapitel. Ich habe für einen Augenblick den Vorhang über diese ... ... müssen. Sie löste ihm das Räthsel aller Narrheit und Querköpfigkeit, – indem sie a priori bewies, daß es gar nicht anders sein könne, denn – – ...

Dritte Szene Das Feld bei Bosworth. König Richard mit ... ... das Heer, Von Schar zu Schar ermunternd unsre Leute. RICHARD. Das g'nügt mir. Gebt mir einen Becher Weins. – Ich habe nicht die ...

Achtundsechzigstes Kapitel. Obgleich die Unannehmlichkeit, die meinem Onkel Toby ein Jahr ... ... ihnen las) – aber so viel ist gewiß, ein Einspänner und ein Vis à vis à la Pompadour können nicht verschiedener von einander sein, als eine einfache Liebschaft von ...

Vierte Szene Ein andrer Teil des Feldes. Getümmel. Angriffe ... ... Bund, Der lang' auf ihre Feindschaft hat gezürnt! Wer wär' Verräter g'nug, und sprach' nicht Amen? England war lang' im Wahnsinn, ...

Fünfzehntes Kapitel. Am anderen Morgen erhob er sich früher als ich ... ... immer!!! Ich bin dein dich sehr liebender James von E ... P.S.: Ich habe etwas von dem, was mir geblieben, in die Tasche ...

Zweite Szene Das Zimmer des Staatsrats. Trompeten. König Heinrich ... ... vertrauter Diener war), Die Ehre trauern machen. Wiederholt Die schon erzählten Greu'l; wovon wir nie Zu wenig fühlen, zu viel nie hören können. ...

... , ihr Gestirne! Hält der Unbedachtsame Salbe für l'envoy, und das Wort l'envoy für Salbe! MOTTE. Betrachtet der ... ... die Moral; nun folgt der l'envoy. MOTTE. Ich will den l'envoy hinzufügen, sagt Ihr ... ... heut das Bein geschunden. Drauf rieft Ihr nach dem l'envoy. SCHÄDEL. Jawohl; und ich ...