Online-Bibliothek

... daß es mein Kind sei, – und vielleicht ist sie's auch, obgleich ich in ihrem Antlitz keinen Zug ihres ... ... – daß Sie mich bitten, mich nach einer anderen Gouvernante umzusehen u.s.w. u.s.w., nicht wahr?« »Nein – Adele ist weder ...

... Vater zur Antwort gab, »Da glaubt' ich, für's Hirn sei's nicht gut; Doch seit ich entdeckt, daß ich ... ... rücklings den Purzelbaum schlagt. Potz tausend! wie fangt ihr's nur an?« »Als ich jung war,« der Alte mit ...

... – in jeder Stunde – Mit jeder Qual, – wenn's nur die letzte ist. DIE ALPENFRAU. Das ist nicht meines ... ... noch inne! Bedenk', eh' du verwirfst! MANFRED. Ich hab's gesagt. DIE ALPENFRAU. Genug! So kann ich gehen? rede ...

Erste Scene. Halle in Manfreds Schloß. Manfred und ... ... Dinge kamen In meinen Weg, die nicht mehr sind. DER ABT. O Gott! Ich fürchte fast, für dich ist keine Hülfe Bei mir ...

... »Ich stehe« – sprach er – »unter Eurem Stab; Ihr seid's, mein Wirth, der über uns regiert, Und mit Gehorsam wird von ... ... in Padua mitgetheilt ward, will ich Euch wiederholen, wie erzählt mir's hat Ein würd'ger Mann, erprobt in Rath und ...

... Ruder. Den Muskeln und den Knochen sieht man's an, Ihr seid ein wohl- und hochgestellter Mann, Und in ... ... Euch zuerst beschwatzt zur Religion. Zum Tretehahn scheint Ihr wie ausgewählt, Wenn's bei der Kraft an Angebot nicht fehlt. Wär't Ihr ... ... schwache Bäume schlechte Sprossen treiben. Und daher kommt's, daß unsre Kinder schwach Und ohne Kraft sind ...

... Klappe! Laß die besoff'ne, garst'ge Zoterei! Denn sündhaft ist's und große Narrenthei, Jemanden zu beschimpfen und zu ... ... daran. Was Jeder vorgetragen, muß ich eben, Ob's gut, ob's schlecht, getreulich wiedergeben, Will ich den Inhalt nicht ...

Der Prolog zu Melibeus. Vers 6527–6574. »Bei ... ... ' heraus erklärt, Nicht einen Deut ist Dein Gereime werth, Nur Zeitverschwendung ist's! Mit einem Wort, Mein lieber Herr, Du reimst nicht weiter fort. ...

... Das Wirthshaus liebt' er; aber nicht zum besten Den Laden. Gab's in Chepe was zu sehn, So lief er fort und ließ den Laden stehn, Und sah' sich's an, und drehte sich im Tanz; Doch heimzukehren, das vergaß ...

Der Prolog des Junkers. Vers 12859–12888. »Fürwahr ... ... bin auch kein Rebell ich und erzähle. Gut ist mein Wille; doch mißräth's, so richte Man nicht zu scharf. – Seht, dies ist die Geschichte ...

... Von dem die Nuß ins Bier hinein – Mag's frisch, mag's abgestanden sein – Ich Euch zu werfen rath'. Dort tönte ... ... : »Räumst Du mein Reich nicht, junger Fant, Ist's um Dein Roß – bei Termagant! – Durch ...

... neunundzwanzig Grade stand. Nach meiner Schätzung war's vier Uhr daher; Denn elf Fuß Länge, minder oder mehr, ... ... herrlich hocherhab'nen Pilgerreise Zum himmlischen Jerusalem empor. Verstattet Ihr's, so trag' ich es Euch vor Im Augenblick. Entscheidet nach Behagen ...

... auf der Welt verbreite und vermehre. O, Märtyrer, der unbefleckt geblieben, Du gehst nunmehr dem weißen Lamm voran ... ... zu rufen nahe bei der Stelle, Wohin geschleppt ihn jener Mordgeselle. O, großer Gott! zum Herold Deines Ruhmes Machst Du der Unschuld Mund ...

... nicht zum zweiten Mal. Wir Ehemänner leben stets in Qual! Versuch's, wer will; bald weiß er zur Genüge – Beim heil'gen Thomas! – dies sei keine Lüge. Denn für die Meisten gilt's; doch, Gott bewahre! Ich sage nicht, daß Jeder ...

... Andre sagten, es sei Sinon's Pferd, Des Griechen, durch das Troja ward zerstört, Wie ... ... Wie Taschenspieler sie auf Festen zeigen!« So zweifelten und schwätzten sie, wie's eigen Dem Pöbel ist in seiner Allgemeinheit, Der stets ... ... Zum Prunksaal ging, wo Instrumentenklang Sofort erscholl; und wem's zu Ohren drang, Der wähnte sich ...

... Und, lieber Freund, steht's nicht in einer Schrift, In einer andern man es sicher ... ... hat, wär' ich kaum damit zufrieden. – Metamorphoseos wissen, wie's gemeint. – Doch keinen Knochen scheert's mich, wenn es scheint ...

... bei der Frage still zu lächeln an. »Soll ich Dir's sagen, lieber Mitgeselle? Ich bin« – sprach er – »der ... ... wir mitsammen leben; Und macht der eine größeren Gewinn, So theilen wir's in brüderlichem Sinn.« »Bewilligt!« – sprach der Böse ...

... ich Dich und bin Dir treu gewogen, Doch meine Ritter sind Dir's nimmermehr, Und sagen jetzt, es kränke sie zu sehr, Daß ... ... was Dir geboten! Doch eine Bitte sei Dir noch gestellt: Ist Dir's erlaubt, so grab' der kleinen Todten Ein Grab an ...

... Das heißt: ich gab, wie er's verdient um mich, Gedanken, Herz und Alles ihm dahin ... ... so frei, Wie er mir schwur, daß sein's mein eigen sei, Als dieses zweigezüngte Tigerthier Auf seine Knie sich ... ... so ehrfurchtsreich, Ganz den verliebten Edelleuten gleich, Entzückt – wie's schien – und voller Freudigkeit, Wie Paris kaum ...

Der Prolog des Dienstmannes vom Kanonikus. Vers 16022–16187. ... ... »Halt' sofort Den Mund, und rede fernerhin kein Wort! Und wenn Du's thust, so soll's Dir schlimm ergeh'n! Du wagtest, vor den Leuten mich zu schmäh' ...