Online-Bibliothek

... dies nach Wunsch getan, Und find't Ihr Heil auf dieser Bahn, Müßt Ihr Eurer Liebsten nahn, ... ... steh' ich hier, Noch zweifelnd, ob kein Trug mein Auge blend't, Bis Ihr bestätigt, zeichnet, anerkennt. PORZIA. Ihr seht ...

Zweite Szene Venedig. Eine Straße. Lanzelot Gobbo kommt. ... ... , hüte dich; ehrlicher Lanzelot; hüte dich, ehrlicher Gobbo; (oder, wie obgemeld't, ehrlicher Lanzelot Gobbo;) lauf' nicht, laß das Ausreißen bleiben!« Gut, der ...

Vierte Szene Andre Straße. Antipholus von Ephesus und der ... ... Hand an ihn legen; er sträubt sich. ADRIANA. Oh, bind't ihn, bind't ihn! Laßt ihn nicht heran! – ZWICK. Mehr Leute her! ...

Fünfte Szene Belmont. Ein Garten. Lanzelot und Jessica kommen. ... ... Leben führe: Denn da sein Weib ihm solch ein Segen ist, Find't er des Himmels Lust auf Erden schon. Und will er das auf ...

Einhundertundsiebentes Kapitel. Alle Sünden, sagte die Aebtissin, die in ihres ... ... vergeben werden kann, ist die leichtere und geringere; theilt man sie noch, d.h. begeht man sie nur zur Hälfte und läßt die andere Hälfte unbegangen, – ...

Einhundertundvierzigstes Kapitel. Es ist traurig genug, – aber nach Allem, ... ... bitten, mich immer am oberen Ende anzuzünden; so könnte ich anständig herunterbrennen, d.h. vom Kopfe zum Herzen, vom Herzen zur Leber, von der Leber zu ...

Zweite Szene Ein Zimmer im Schlosse. Der König, die ... ... : mit gutem Ton und gutem Anstande. ERSTER SCHAUSPIELER. »Er find't alsbald ihn, Wie er den Feind verfehlt: sein altes Schwert Gehorcht ...

Dritte Szene Zimmer in Petruchios Landhaus. Katharina und Grumio ... ... Bekommt er, wie er bittet, gleich die Gabe; Wo nicht, so find't er anderswo Erbarmen: Doch ich, die nie gewußt, was Bitten sei, ...

Zweites Kapitel Wie Oliver Twist aufwuchs, erzogen und verpflegt wurde. ... ... S – Swubble, so nannte ich das vorletzte Waisenkind, und der nächste war ein T – Twist; ich habe ebenfalls den Namen erfunden. Wenn wieder einer kommt, ...

Fünftes Kapitel Oliver bekommt einen neuen Horizont und wohnt zum erstenmal einem ... ... erschien auch Mrs. Sowerberry. Und richtig ging Mr. Noahs Prophezeiung in Erfüllung, d.h. Oliver kriegte es wirklich und folgte dann seinem jugendlichen Amtsgenossen die Treppe hinunter ...

Erste Szene London. Das Parlament-Haus. Trommeln. Einige ... ... ist des Reichs Protektor nun Und du wärst sicher? Solche Sicherheit Find't wohl ein zitternd Lamm, umringt von Wölfen. Wär' ich dabei gewesen, ...

... Gekitzt, wenn Ihr auch nie geboren wär't. GLENDOWER. Die Erde, sag' ich, bebt', als ich ... ... aus, Um Euren Vater und die schott'sche Macht, Wie abgered't, zu Shrewsbury zu treffen. Mein Vater Glendower ist noch nicht bereit ...

... hab doch nur gemacht e Scherz, du bist e braver Bursch, e braves Bürschchen, Oliver, hihi.« Dabei rieb ... ... er die entfalteten Tücher sorgfältig geprüft hatte. »Aber e feine Arbeit. E geschickte Hand muß das gewesen sein, ... ... hin. »Gott über de Welt! E so e geschickter kleiner Jung!« sagte der spaßhafte alte ...

... gereizt von Siegen, Fürsten zielen. Bind't meine Stirn mit Eisen! Und nun nahe Die rauhste Stund', die ... ... Mit wohlverseh'ner Macht; er ist ein Mann, Der seine Leute bind't mit doppelter Gewähr. Es hatt' Eu'r edler Sohn die Körper ...

Erste Szene Die Abtei zu Bury. König Heinrich, Königin ... ... Das alte Sprichwort wird bewährt sich zeigen: Einen Hund zu schlagen, find't sich bald ein Stock. KARDINAL. Mein Oberherr, sein Schmähn ist unerträglich ...

Zweite Szene Zimmer im Gasthofe zum Hosenbande. Falstaff und ... ... Hölle verdammt, weil ich ein paar Kavalieren und guten Freunden zugeschworen habe, ihr wär't brave Soldaten und tüchtige Bursche; und als Frau Brigitte ihren Fächerstiel verlor, da ...

Erste Szene Eine Ebne bei Mortimers Kreuz in Herefordshire. ... ... Sind schleunigst hergeeilt, zu euch zu stoßen, Da wir gehört, ihr wär't in diesen Marken Und brächtet Mannschaft auf zu neuem Kampf. EDUARD. ...

Dritte Szene Vor Angers. Getümmel. Angriffe. Die Pucelle ... ... Verzeiht mir, es ist nur ein Quidproquo. SUFFOLK. Prinzessin, sagt: pries't Ihr die Banden nicht Für glücklich, die zur Königin Euch machten? ...

Fünfte Szene Zimmer im Gasthofe zum Hosenband. Es treten ... ... drum, Sir, daß es Euch das Herz umkehren würde, wenn Ihr's ansäh't. Ihr Mann geht heut morgen auf den Vogelherd, sie ersucht Euch, Ihr ...

Zweite Szene Bury. Ein Zimmer im Palast. Ein paar ... ... Beil Und argwöhnt nicht, daß der es abgeschlachtet? Wer find't das Rebhuhn in des Habichts Nest, Der sich nicht vorstellt, wie der ...