Online-Bibliothek

Sechsundvierzigstes Kapitel. »Was für prächtige Armeen Ihr in Flandern hattet, ... ... spielen. Während der letzten Regierungsjahre der Königin Anna und der ersten König Georgs I. waren die Rocktaschen sehr tief am Schooße angebracht. Weiter sage ich nichts. ...

Dreiundsechzigstes Kapitel. Wir betreten jetzt die Bühne neuer Ereignisse. Lassen ... ... ihres Geschlechts), völlig unbekümmert auch darum, wie um Alles, was sie angeht, d.h. ganz gleichgültig dagegen, wie etwas gemacht wird, wenn es überhaupt nur ...

Fünfte Scene (Ein anderer Theil desselben Feldes, etwas entfernter von Theben ... ... ein Feind, Nahe uns, daß wir vereint Sei'n verbündet und befreund't. DRITTE KÖNIGIN. Auf jenem Wege dort gelanget Ihr Zu Eurer ...

Der Prolog. Vers 1–860. Wenn milder Regen, den April ... ... . Mit feuerrothem Cherubim-Gesicht, Schmaläugig, finnig und mit Pusteln dicht Besä't, war noch ein Büttel mit am Platz, Und geil und lüstern ...

... tut, Wenn ihr mich nicht verhöhnt in frechem Mut? Wär't ihr in Wahrheit Männer, wie im Schein, So flößt' ein ... ... geziemt. Hans nimmt sein Gretchen. Jeder sein Mädchen; Find't seinen Deckel jeder Topf, Und allen geht's nach ...

Zweite Scene (Ebendaselbst.) Palämon und Arcites treten auf den ... ... Will man sie nicht vielleicht Zum Weib ihm geben? Er ist wohl gestalt't, Sein Aussehn, seine Herkunft hat dem Herzog Vielleicht gefallen? – ...

Dritte Szene [Leonatos Garten.] Benedikt und ein Page treten ... ... immer gleich, Seitdem die Schwalben ziehen. Weint keine Trän' u.s.w. DON PEDRO. Auf meine Ehre, ein hübsches Lied! BALTHASAR. Und ...

Vierte Szene Ein Saal in Blackfriars. Trompetenstoß; Zinken und ... ... Mein Fürst, Tief untertänigst bitt' ich Eure Hoheit, Ihr woll't geruhn, mir Zeugnis zu erteilen Vor diesem Kreis – (denn wo ich ...

Siebente Szene Der Hof in Baynards-Schloß. Gloster und ... ... . Ha, Mylord, dieser Prinz, das ist kein Eduard! Den find't man nicht auf üpp'gem Ruh'bett lehnend, Nein, auf den Knieen ...

... mich zu packen pflege. DOCTOR. I seht einmal! Nun, wenn es Euch dann packt, So packt ... ... geboten ward?! KERKERMEISTER. So sind sie schon dabei? BOTE. I, freilich, freilich! Und Ihr habt dort ein Amt. KERKERMEISTER. ...

... trägt; da nun besagter Schweiß u.s.w. bei der Arbeit des Findens und Aufhebens auf besagten Apfel gefallen, von ... ... hinzugethan, mit nach Hause getragen, gebraten, geschält, gegessen, verdaut u.s.w. worden ist, – so ergiebt sich klar, daß der, welcher den ...

Dritte Szene Vorzimmer der Königin. Anna Bullen und eine ... ... auf Treu'! HOFDAME. Treu' hin. Treu' her! – Ihr wär't nicht gerne Fürstin? ANNA. Nein, nicht um alle Güter ...

Einhundertundfünftes Kapitel. Mein Vater war von seinem Spaziergange nach dem Fischteich ... ... und heitere Stimmung, durch strenge Aufmerksamkeit auf ihre Diät, auf ihre Ausleerungen u.s.w. im Verlaufe von neun Monaten nicht Alles wieder in Ordnung bringen konnte. – ...

Sechsundsechzigstes Kapitel. Ich muß bemerken, daß, obgleich das Wort Stadt ... ... wahrscheinlich vorzustellen bestimmt wäre, also sie sollte Gitterfenster, Giebel nach der Straße u.s.w. haben, wie Gent und Brügge und die andern Städte in Brabant und Flandern ...

Fünfte Scene (Ein offener Platz in Athen.) Theseus, ... ... sei's meine Sorg', Euch auszustatten, Und da Ihr sagt, Ihr wär't ein guter Reiter, So probet heute Nachmittag mir eins Von meinen ...

Neunundsiebenzigstes Kapitel. Meines Vaters Sammlung war nicht groß, aber um desto ... ... eins gewettet – Ew. Wohlgeboren sich an Ihrer ersten Geliebten ergötzt haben werden, d.h. vom Morgen bis zum Abend, was den Verliebten allerdings gar köstlich vorkommen mag ...

Einhundertundneuntes Kapitel. – Aber kann die Sache ungeschehen gemacht werden, Yorick ... ... viele Abgeordnete, Officiale, Advokaten, Anwälte, Registratoren, die Spitzen unserer Gottesgelahrheit u.s.w. sich an einem und demselben Tage treffen werden, – Didius Sie überdies dringend ...

Einhundertundneuntes Kapitel. Alles, was man über Fontainebleau zu sagen braucht ( ... ... fort, daß die heilige Maxima vor vierhundert Jahren in dieses Grab gelegt wurde, d.h. zweihundert Jahre vor ihrer Heiligsprechung. – Das ist ein langsames Avancement in dieser ...

Siebenundsechzigstes Kapitel. Unter einigen kleinen, aber werthgehaltenen Geschenken, welche der ... ... gewöhnlich so geht, wenn man Eile hat, war es zehn Uhr geworden, d.h. eine halbe Stunde über seine gewöhnliche Zeit, bevor er sich auf den Weg ...

Siebenundachtzigstes Kapitel. Eh' wir jetzt Calais verlassen, – so etwa ... ... den andern, und indem ich dies erriethe und jenes mit dem zusammenstellte u.s.w., ein Kapitel über Calais zusammenschreiben wollte, so lang als mein Arm, und ...