Online-Bibliothek

... in die Littimers, der den Hut in der Hand vor mir ... ... muß sich deutlich beschreiben als den und den mit den und ... ... ihm für seine Güte, und er bat uns um Entschuldigung, daß ...

... ich ihrer beiläufig erwähne, so tue ich es nur, weil sie Stufen ... ... unsern Dienst tritt oder geschäftlich mit uns zu tun hat, zu verderben, ... ... ich sie aufhob und sie mir in den Armen leichter vorkam, da ...

... meiner Familie nur lokaler Art ist, ist es ihr Wunsch, daß ... ... Kopf. »Reaktion! O, was war das für ein schrecklicher Tag! Wir ... ... kurz und gut, ich bin in der Not erfahren. Gegenwärtig und ...

... ?« Er wußte so gut wie ich, daß in dieser Jahreszeit ... ... wie mir möglich war, daß ich auf ein Huhn keinen Appetit hätte. ... ... Ich wischte die Tränen weg, die ich mit der größten Anstrengung nicht hatte ...

... zurechtzuschneiden, und der Tee kam mir so oft in die unrechte Kehle, daß ... ... hierherkommen, oder er bekäme es mit mir zu tun.« »Weiß er ... ... es war heuchlerisch von mir, daß ich ein teilnehmendes Gesicht machte, aber ...

... es mir klar werden, als ich ihm in ein Zimmer eine Treppe hoch ... ... zertreten, und sprach zu ihm, als ob er nicht ihr Vater, ... ... Und was sei das?! Ich bat Miß Mills, sie heute ...

... Lichterglanz heiterten mich jedoch bald auf, und als ich vor der Tür des Hotels in ... ... nach dem Platze umzusehen, der für Mr. und Mrs. Traddles übrig blieb. ... ... es mir fast so vor, als ob mir Ihr Gesicht vertraut ...

... Zähnen eine Geraniumblüte und zauste sie hin und her wie eine Katze. Und ... ... Roß so dicht an das Rad, daß es sich am Vorderfuß ... ... Ich war voll Beredsamkeit. Ich war nie um ein Wort verlegen. Ich ...

... beherrscht von seinem Eindruck, daß ich die Wut des Sturms in der ... ... jetzt so müde, daß ich, als ich im Bette lag, ... ... sahen wir alle, wie er uns mit der Mütze winkte. Ich ...

... Zeit des Schlafengehens näher kam und mit ihr die Vision. Die Gesellschaft ... ... er liebenswürdig und gut sei und ich ihn gern habe. Ich ... ... du willst, daß man dir den Hof macht – du verlangst ...

... es dumm sein würde. Ich bat sie nur um die Erlaubnis, mich einen Augenblick ... ... Schnitte von seinem Brot und gab sie mir. Ich vermute, daß ... ... begeben? Ich fürchtete, daß es so sei. Als ich die ...

... einer Französin zu lernen; und da ich es mir stets hatte angelegen sein lassen ... ... alle in einen Wagen, der uns bis an ein großes, prächtiges Haus brachte ... ... Ou' avez-vous donc? lui dit un de ces rats; parlez!‹ ...

... nicht sagen, woher er kam; und als sie mit ihrer Rede zu ... ... der Lügenhaftigkeit angeklagt; verteidige dich vor mir so gut du kannst. Sag alles ... ... einige Augenblicke nachgedacht hatte, um das, was ich zu sagen hatte, zusammenhängend ...

... aber Mr. Rochester folgte mir, und als wir die Pforte erreichten, sagte ... ... : »Kehren Sie mit mir um; es ist eine Sünde, an ... ... ich ihm auch war. Und was war mit dem Kastanienbaum geschehen? Er ...

... sie wäre. Sagen Sie mir nun, da Sie doch eine Fee ... ... nur ihm allein eigen war und das er nur bei den seltensten Gelegenheiten anwandte. ... ... gewöhnliche Gelegenheiten schien er es für zu gut zu halten; es war ...

... einiger Schwierigkeiten treffen lasse, kündigte ich ihr an, daß ich bleiben würde. In ... ... ist ein Traum! Wie ich ihn so oft während der trostlosen Nächte ... ... der zwanzig Jahre älter ist als du, den du warten und pflegen ...

... Farbe verriet irgend eine Bewegung, von der man auf ein Schuldbewußtsein hätte schließen können, ... ... aber häßlich und unangenehm und alt wie sie war, konnte ich einem ... ... liebliches Bild, und wenn ich es mit dem der Wirklichkeit nachgezeichneten Kopfe in ...

... ich fühlte mich ausserordentlich erleichtert, als ich ihn auf dem Schiffe geborgen wußte, wo ... ... London zurückgekommen, wo wir uns oft sehen und von unsern überstandenen Gefahren, ... ... auf einem reizenden Landhause zu, das ich in den Umgebungen von London ...

... alles seinem Vater brachte. Dann sah ich ihn aus dem Kanot springen und ... ... Kapitän eines spanischen Schiffes, das von Rio de la Plata nach Havanna gehen ... ... 1752. Zweiter Theil, Seite 197 bis 270.« Da nun der vorerwähnte Name ...

... ich noch einige kleine Hürden von 25-30 Fuß ins Gevierte hinzu, und ... ... Schildkröte oder Fische gefangen hätte, ich sie roh wie ein Raubthier mit den ... ... -Kamisole und lange Beinkleider da, die mir bei der Arbeit am bequemsten, ...