Online-Bibliothek

... hier doch bemerken, wenn Sie glauben, das so grausam betrogene Mädchen sei nicht auf das Schmählichste hintergangen worden und würde nicht lieber hundertmal sterben als ... ... als ich die Beiden später wiedersah, hatte sich rings um sie eine stürmische See erhoben. Ich fühlte bald bei näherem ...

... daß ich nicht ohne Hoffnung sei, ihm werde es gelingen, das steinerne Herz Mr. Jorkins zu erweichen, ... ... Leistungen gewöhnlich beschränkten. Sie hatte darin gesagt, daß sie in Unglück geraten sei und Dover verlassen habe, sich aber sonst wohl befinde, so daß sich ... ... als ich in Mr. Wickfields Haus zog. – Agnes sagte, sie sei nicht allein. Ihr Papa hätte sie ...

... ich mir ein, ich hörte auf der See draußen Jammergeschrei, dann wieder, ich vernähme deutlich das Donnern der Signalkanonen und ... ... nach dem Strande. Ich folgte ihnen, überholte viele und bekam bald die rasende See zu Gesicht. Der Wind hatte ein ganz klein wenig nachgelassen, ...

... um den Leib trug. Als eine ähnliche Vorbereitung auf das Leben zur See und im australischen Busch schenkte Mr. Micawber den Punsch statt in die ... ... die Hand ausstrecken, so stoße sie nicht zurück!« »Liebe Frau, so sei es.« »Wenn nicht ihretwegen, dann meinetwegen ...

... einem erstaunten Blick. »Glaubst du, ich sei anders gegen dich als früher?« »Nein,« antwortete sie wie zuvor. ... ... Es war fast Mittagszeit, als wir vor meiner Tante erschienen. Sie sei in meinem Studierzimmer, sagte Peggotty. – Es war nämlich ihr ... ... besser als jeder andere, wie wahr es gewesen sei. In vierzehn Tagen wurden wir getraut. Traddles ...

Biographie Daniel Defoe 1660 Daniel Defoe wird in ... ... geht ein Geheimabkommen ein, um weiter schreiben zu können, als ob er ein Tory sei, aber in der Tat im Interesse der Whigs zu schreiben. Unter vielen ...

... Tod seines Vaters abberufen; augenblicklich sei er in Marsh End und würde dort wahrscheinlich noch vierzehn Tage bleiben.« »Ob denn nicht die Hausfrau da sei?« »Nein, außer ihr niemand, und sie sei die Haushälterin.« Aber von ihr ... ... Mit augenscheinlichem Mißtrauen blickte sie mich an. »Nein, sie sei nicht gewohnt, auf diese Weise ...

... eine einzelne kleine Dame wie Mrs. Fairfax sei, als diese Dame in der Thür erschien. »Was? schon draußen ... ... mußte. »Ich glaubte,« fuhr ich fort, »daß Thornfield Ihr Eigentum sei.« »Mein Eigentum? Gott segne Sie, Kind! Welche eine Idee ...

... Sie Ihre Schule eröffnet hätten, und daß die neue Lehrerin angekommen sei; und deshalb setzte ich nach dem Thee meinen Hut auf und lief ... ... ich vergaß!« rief sie aus, indem sie ihren schönen Lockenkopf schüttelte, als sei sie über sich selbst entsetzt. »Ich bin so gedankenlos ...

... hatte ich erwähnt, daß Mr. Lloyd gekommen sei, um mich nach jenem Krampfanfalle zu besuchen; denn niemals vergaß ich die ... ... gegen Jane Eyre erhoben, genau und sorgfältig untersucht worden, und daß sie glücklich sei, mich von jeder Schuld freisprechen zu können. Darauf schüttelten die Lehrerinnen mir ...

Erstes Kapitel Es war ganz unmöglich, an diesem Tage einen Spaziergang zu machen ... ... deren Aufgang die Stunde der Abendflut bezeichnete. Die beiden Schiffe, welche auf regungsloser See von einer Windstille befallen werden, hielt ich für Meergespenster. Über den Unhold ...

... Eulen und Fledermäusen. Mir war, als sei von der stattlichen Front nichts übrig als eine hohle Mauer, ... ... nur der Schein einer Kerze. Ich vermutete, daß Sophie eingetreten sei. Auf meinem Ankleidetisch stand ein Licht, und die Thür des kleinen Kabinetts ... ... ; hastig umfing er mich mit beiden Armen und rief aus: »Allmächtiger Gott sei bedankt, daß nur dem Schleier ...

... welcher wir dahinfuhren, hunderte von Meilen lang sei. Wir kamen durch verschiedene Städte, und in einer derselben, einer sehr ... ... Sie fragte mich, wie lange sie schon tot seien; dann wie alt ich sei, wie ich heiße, ob ich lesen könne und auch schreiben und ein ...

... gehört, und wie sie versicherte, »sei es viel älter als zweihundert Jahre, wenn es auch klein und bescheiden ... ... Dennoch gab sie zu, »daß der alte Herr ganz wie andere Menschen gewesen sei, – nichts besonderes, aber toll im Jagen und in ... ... Lärm. Sie meine, eine solche Familie, was Einigkeit beträfe, sei gar nicht mehr zu finden. ...

... leeren Raum zu verlieren. »Dann,« rief in voller Verzweiflung aus, »dann sei mir wenigstens eine neue Dienstbarkeit gewährt!« Hier rief mich eine Glocke, ... ... ältere Dame durchaus keine schlechte Ingredienz für die Sache sei, welche ich so selbständig in die Hand genommen. Mrs. ...

Zehntes Kapitel Je näher ich die Bewohner von Moorhouse kennen lernte, ... ... der nächsten Woche die Schule eröffnen, wenn es Ihnen recht ist.« »Gut. Sei es so.« Er erhob sich und ging durchs Zimmer. Dann stand er ...

Drittes Kapitel Dann erinnerte ich mich an nichts mehr. Als ich ... ... ?« Wiederum dachte ich nach; kaum wußte ich, was eine Schule denn eigentlich sei; Bessie sprach zuweilen davon wie von einem Orte, an dem man von jungen ...

... Bates noch so spät am Abend geholt worden sei. Sie ging in das Haus; ich blieb zurück, um noch eine ... ... Heimat bringen wolle. Ich würde nicht vermutet haben, daß es bedeute, sie sei sterbend, – aber jetzt begriff ich sofort; es wurde mir augenblicklich klar ...

... lasse. Ich fragte dann, ob er nicht in London gewesen sei. »Ja, vermutlich hat Ihr ›zweites Gesicht‹ Ihnen ... ... wie Adele »prête à croquer sa petite maman anglaise« sei (bereit sei ihre kleine, englische Mama aufzuessen). – Da bemächtigte sich ...

... Wut. Alle sagten ja, daß ich boshaft sei – vielleicht war es der Fall, denn hatte ich nicht soeben den ... ... mich doch auf andere Weise! Ich komme um, wenn – –« »Sei still! Diese Heftigkeit ist ganz widerlich und empörend!« und ohne Zweifel hegte ...