Online-Bibliothek

... rot, Oliver, sondern iß deine Suppe und sei dankbar,« ermahnte Mr. Bumble in würdevollem Ton. »Du kommst jetzt in ... ... nächsten Morgen wurde abermals durch einen Anschlagzettel kundgegeben, daß Oliver Twist »zu haben sei«, und daß jeder, der ihn nehmen wolle, dafür fünf Pfund bekäme. ...

... angeregten Verlauf. Schließlich sagte Charley Bates, es sei höchste Zeit, sich auf die Socken zu machen. Gleich darauf gingen der ... ... nahm an, der Jude müsse, wo er ihm so bedeutend an Jahren überlegen sei, derlei wohl am besten wissen. Er folgte ihm daher an den Arbeitstisch ...

... Leg dich nur wieder hin – komm, sei ein liebes Kind.« Mit diesen Worten legte die alte Dame Olivers ... ... gesetzt und ersteres neben sich auf den Tisch gelegt, erzählte sie Oliver, sie sei hergekommen, um bei ihm zu wachen. Dann zog sie ihren Stuhl an ...

Sechstes Kapitel Oliver rafft sich, durch Noah gereizt, zu tatkräftigem Handeln ... ... an den Haaren, zwickte ihn in die Ohren und gab der Ansicht Ausdruck, Oliver sei ein »Kriecher«. Des weiteren gab er der Hoffnung Ausdruck, Oliver noch einmal ...

... in unsrer Stadt sich zugetragen.« »Das sei gewährt!« – begann der Wirth zu sagen – »Erzähle, ... ... Laden immer. Ich bitte, edler Roger, komm' zur Sache, Und sei nicht böse, wenn ich Späße mache; Die Wahrheit ist in Scherz ...

... Sie lebten; und auch ich! Ich blickte auf die faule See 30 Und wandte die Augen fort! Ich blickte ... ... pocht Des Auges Stern beim Schließen; Des Himmels Höh', die blaue See Tut lastend meinen Augen weh, Und die Toten ...

Prolog zu Sire Thopas. Vers 6301–6321. Ernst ... ... höchstens nur ein altes Reimgedicht.« »Schon gut!« – sprach er – »ich seh' an Deinen Mienen, Du wirst uns schon mit guter Kost bedienen.«

... Papst nur wär', So solltest Du, wie jeder Mann von Mark, Sei ihm das Haupt beschoren noch so stark, Ein Weibsbild freien. Denn ... ... Nun hört mir zu, sofern es Euch gefällt. Doch eine Bitte sei zuvor gestellt: Zähl' ich nicht immer nach dem Zeitverlauf ...

... sehen, weißt Du keine Thatgeschichten, Und sei es auch in Prosa, zu berichten, Die lehrhaft sind und lustig ... ... Doch daß sie auch von Andern wird erzählt In andrer Weise, sei Euch nicht verhehlt. Ihr wißt gar wohl, daß jeder Evang'list ...

Der Prolog des Büttels. Vers 9813–9856. Der ... ... den Schwanz heb' in die Höh'! Zeig' Deinen A...., damit der Bruder seh', Wo hier das Nest der Bettelbrüder ist!« So sprach der Engel. ...

Der Prolog der Priorin. Vers 6045–6062. »Sehr ... ... Und sollte mein Ersuchen Euch nicht kränken, So möcht' ich wähnen, es sei angezeigt, Daß Ihr erzählt, falls Ihr dazu geneigt. Wollt Ihr ...

... als ich's bejahte, meinte er, er sei zum Tee gekommen.« Mr. Brownlow lächelte und erklärte Oliver, Mr. Grimwig sei ein alter Freund von ihm, und er solle sich nicht etwa vor ... ... denn Mr. Grimwig habe nur eine so rauhe Schale; im Grund seines Herzens sei er jedoch ein braver Mann, wie es kaum einen ...

... hübsche Toby Crackit wirklich die Wahrheit gesprochen habe, sei es allerdings mit dem Geschäft nichts. »Es is rein zum verzweifeln ... ... verstehen, er möchte sie hinausschicken. Ungeduldig zuckte Sikes mit den Achseln, als sei dies eine ganz überflüssige Vorsichtsmaßregel, dann aber fügte er sich ... ... bei was ordentlichem mitgemacht hat, gehört er uns sei ganzes Leben. Die Gelegenheit könnt gar nicht günstiger sein ...

... es is schwer auskommen ohne ihnen bei unsern Geschäften. Charleyleben, zeig dem Oliver sei Bett.« »Seine Feiertagskluft soll er doch morgen wohl nicht anziehen, Fagin?« fragte Charley Bates. »Gott sei vor,« rief der Jude grinsend. »Gott sei vor.« »Also, ...

... sich in das allgemeine Geschrei: das Haustor sei endlich erbrochen, und daß der Herr, der zuerst nach einer Leiter gerufen ... ... immer näher und näher kam im Hause, sagte ihm, daß es höchste Zeit sei. Mit zwei Sätzen war er beim Schornstein des Giebels, legte ein Ende ...

... ganzen großen dahin, daß Oliver ein Findelkind sei und von armen und im Laster versunkenen Leuten abstamme, von Geburt an ... ... er an einem harmlosen Jungen einen Mordversuch machte und seinem Meister auf und davongelaufen sei. »Ich fürchte, das ist ja alles nur zu wahr,« sagte ...

Dreizehntes Kapitel Einige neue Personen werden vorgestellt. »Wo ist Oliver ... ... Gott, was für ein Herr?« Der Schließer erzählte der trostlosen Schwester, Oliver sei beim Verhör krank geworden und frei gesprochen worden, und zwar auf die Aussage ...

Vierzigstes Kapitel Eine seltsame Unterredung. Ihr ganzes Leben hatte Nancy ... ... 8249; Daraufhin lachten beide und priesen sich glücklich, daß der Plan so günstig ausgegangen sei. Monks, der dann noch mehr von dem Jungen erzählte und sehr erregt war ...

... blaß war, und fragte höflich, ob sie krank sei. Nancy warf sich in einen Sessel, kehrte Oliver den Rücken, rang ... ... alles, dann tat er einen Schritt vorwärts und sagte ein wenig hastig, er sei bereit mit Nancy zu gehen. Beides war der Dirne keineswegs ... ... er auf die mürrische Frage Mr. Sikes', er sei nunmehr fertig und bereit. Nancy warf ihm ein ...

... damit, daß seine »Zeit« eben erst vor einer Stunde abgelaufen sei. In Anbetracht des Umstandes, daß er die letzten sechs Wochen die » ... ... in hoher sittlicher Entrüstung hinzu, die neue Art, drüben die Kleider auszuräuchern, sei eine Gemeinheit, da dabei Löcher in die Sachen gebrannt würden; aber ...