Online-Bibliothek

Einhundertundachtes Kapitel. Ei! was für eine Strecke Landes ich hinter mir gelassen habe! um wie viel Grade ich der Sonne näher gekommen bin und wie viel herrliche und freundliche Städte ich gesehen habe, während Sie, Madame, diese Geschichte lasen und darüber nachdachten. Ich ...

Kapitel IV. Geschlachtet wurden Schafe, Schweine, Ziegen, ... ... . Gelübde sind die Bande, die uns an den Himmel binden, sie sind die Stricke, welche das Opfer an die Hörner des Altars befestigen, und müssen daher, ...

Kapitel XVI. Fern in der Wildniß, unbekannt den Menschen, ... ... ein großer Mann von starkem Gliederbau, in seinem groben Kleide nebst Kappe, mit einem Stricke von Binsen umgürtet, stand vor dem Ritter. In der einen Hand trug er ...

Kapitel XXXVI. Nennt meine Gunst mir nicht Betrug: – ... ... Bruder verstrickt hat. Er soll die Banden dieser Delila zerreißen, wie Simson die neuen Stricke zerriß, womit ihn die Philister gebunden hatten; aber die schändliche Zauberin, welche ...

Kapitel XVII. Und Abends in dem stillen Studienwinkel ... ... und –« »Laß ihn brüllen, laß ihn brüllen, ein Streich von meinem Stricke wird ihn so laut brüllen machen, wie es kaum die Folter des heiligen ...

... einen hochbeladenen Wagen hügelaufwärts streben und eine kurze Strecke dahinter erblickte ich zwei Kühe mit ihrem Treiber. Menschliches Leben und menschliche ... ... er bald nach Hause kommen würde.« »Nein, er sei eine ziemliche Strecke vom Hause entfernt.« » Sehr weit?« »Nicht so sehr ...

... scheint der Mond; ich kann eine lange Strecke von der Landstraße übersehen. Er kommt jetzt vielleicht gerade, und wenn ich ... ... Mir war, Sir, als seien Sie mir auf derselben Straße um eine lange Strecke voraus, und ich spannte alle meine Nerven an, Sie einzuholen; ich ...

Fünftes Kapitel Am Morgen des 19. Januar hatte es kaum fünf ... ... Weg! Mich wundert es nur, daß Mrs. Reed es wagt, sie die lange Strecke allein fahren zu lassen.« Die Kutsche hielt an; da stand sie mit ...

Zehntes Kapitel Bis hierher habe ich jede Begebenheit meines unbedeutenden Daseins bis ... ... Extase geraten wäre – »aber« folgerte ich weiter, »Thornfield liegt wahrscheinlich eine gute Strecke Wegs von der Stadt entfernt.« Hier erlosch die Kerze; vollständige Dunkelheit herrschte ...

Zweites Kapitel Mr. Rochester hatte mir nur eine Woche Urlaub gegeben, ... ... daß man mir irgend ein Fuhrwerk nach Millcote entgegenschickte. Ich hatte mir vorgenommen, die Strecke Weges ruhig allein zu gehen; und nachdem ich meinen Koffer dem Hausknechte anvertraut ...

... einen tiefen Wasserfall bildete und wo eine kurze Strecke weiter der Berg Moos und Blumen abstreifte und als einziges Gewand Heidekraut, ... ... »Gern,« entgegnete er, und nachdem er sich erhoben, ging er eine kurze Strecke die Schlucht hinauf, warf sich dort auf ein schwellendes Lager von Heidekraut ...

Vierter Gesang. 1. Nichts schwieriger als richtig zu beginnen In unsrer ... ... ,« sprach er, »verbrach, was hier geschehn; Ich legte diesem Fremdling keine Stricke; Wer solchen Schimpf verzieh', den möcht' ich sehn; Ich thue ...

... und nahm diesmal soviel Taue , dünne Stricke und Bindfaden , als ich finden konnte, ferner alle Segel ... ... lähmte eine andere, so daß ich sie lebendig fieng und an einem Stricke nachführte, wo ich sie verband und so sorgfältig pflegte, daß sie am ...

Zweiter Abschnitt. Sklaverei und Flucht. Alle meine Gefährten wurden ... ... sie legten die Nahrungsmittel auf dem Strande nieder, und zogen sich dann eine ziemliche Strecke zurück, bis wir Alles an Bord gebracht hatten, worauf sie sich wieder näherten ...

Eilfter Abschnitt. Der Schiffsbau. Während dieser ganzen Regenzeit gieng ... ... Felsenriffe oder mit Dünen umgeben, und die Vegetation fieng erst eine gewisse Strecke vom Strande an; ich mußte also weit landeinwärts suchen, gieng aber längs dem ...

Siebenzehntes Kapitel Eine Woche verging, und von Mr. Rochester kam keine ... ... versuche, meine Aufmerksamkeit auf diese Stricknadeln, auf die Maschen der Börse, die ich stricke, zu lenken – ich will nur an die Arbeit denken, die ich in ...

Dreizehnter Abschnitt. Die Ziegenheerde. Ich lebte ungefähr sechs Jahre ... ... trächtige Ziege gehabt; es mochten sich auch wohl mehrere darin verwickelt haben, aber meine Stricke waren zu mürbe, und wenn ich eine Beute zu lösen glaubte, fand ich ...

Achtzehnter Abschnitt. Freitag. Ich blieb den übrigen Theil des ... ... lange ausblieb, denn der Papagey, der nicht sogleich todt blieb, war noch eine Strecke fortgeflattert, doch endlich fand und brachte er ihn mir; hierauf gab ich ihm ...

... Gnade flehte; sie banden ihn mit einem Stricke an den Fuß eines Baumes, luden dann schnell ihre Gewehre, und setzten ... ... waren aber nicht wenig verwundert, den gebundenen Wilden nicht mehr zu finden; die Stricke lagen aufgelöset am Boden, und weit umher war kein Wilder zu sehen, ...

Neunundzwanzigster Abschnitt. Robinsons fernerer Aufenthalt auf der Insel. ... ... Pflanzungen des Atkins und denen der zwei andern Engländer lag noch eine weite Strecke unbebauten Landes, auf welcher sich eben jene Ankömmlinge niederließen, und somit alles zu ...