Online-Bibliothek

Siebenter Gesang. Vom Himmel steige jetzo zu mir nieder, Urania, wenn dies Dein wahrer Name, Du, deren Götterstimme mich ... ... Geschah, damit Du Dein Geschlecht belehrst. Wenn sonst Du Etwas noch zu fragen glaubst, Was Menschenkraft nicht übersteigt, so sprich!«

Neunzehnter Abschnitt. Erkundigungen. Unter solchen und ähnlichen Beschäftigungen und ... ... Flusses Orinoko herrührte, in dessen Mündung meine Insel lag. Rob . Glaubst du denn, daß es möglich wäre, von dieser Insel an jenes Land zu ...

Erste Szene Venedig. Eine Straße. Es treten auf Rodrigo ... ... Fackeln! Ruft alle meine Vettern! – Sind sie wohl Vermählt, was glaubst du? – RODRIGO. Nun, ich glaube, ja. BRABANTIO. ...

Erste Szene Straße. Jago und Rodrigo treten auf. JAGO. ... ... Der Degenstoß war feindlich mir gemeint, Doch ist mein Rock stichfester, als du glaubst; Nun prüf' ich deinen! RODRIGO. Weh'! ich bin des ...

Dritte Szene Ebendaselbst. Desdemona, Cassio und Emilia treten auf ... ... ? OTHELLO. Du übst Verrat an deinem Freunde, Jago, Glaubst du, man kränk' ihn, und verhüllst ihm doch, Was du nun ...

Dritte Szene Schloß. Othello, Desdemona, Cassio und Gefolge ... ... Du hast überall gar keinen guten Namen verloren, wenn du nicht an diesen Verlust glaubst. Mut, Freund! es gibt ja Mittel, den General wieder zu gewinnen: ...

Dritte Szene Vorsaal im Schlosse. Othello, Lodovico, Desdemona, ... ... . Ich hört' es so. – Die Männer, o die Männer! Glaubst du, auf dein Gewissen, sprich, Emilia, Daß wirklich Weiber sind, ...

Sechste Szene Britannien, in Cymbelines Palast. Es treten auf ... ... Er geht ab. KÖNIGIN. Du sagst, sie weint noch immer? Glaubst du nicht, Daß mit der Zeit sie ruh'ger wird und Rat ...

Erste Szene Im Gefängnis. Es treten auf der Herzog, ... ... ge Ausstattung der Hölle. Den frechsten Schalk verkleidend einzuhüllen In fromme Tracht. Glaubst du wohl, Claudio, Wenn ich ihm meine Unschuld opfern wollte, ...

4. Kapitel Die grünseidene Börse Die Panik des armen Joe ... ... bin ich mit eurem Vater zum Essen eingeladen«, sagte Mrs. Sedley. »Du glaubst doch nicht etwa, daß ich gehe, Mrs. Sed?« fragte ihr Mann ...

8. Kapitel Persönlich und vertraulich Miss Rebekka Sharp an ... ... ich gestern nacht durch ein entsetzliches Getrommel gegen meine Tür unter brochen; und wer, glaubst Du, war es? Sir Pitt Crawley in Schlafrock und Nachtmütze: was für ...

2. Kapitel In dem sich Miss Sharp und Miss Sedley rüsten, den ... ... das nur tun, Rebekka!« sagte sie endlich nach einer Pause. »Ach, glaubst du denn, Miss Pinkerton wird herauskommen und mich in das schwarze Loch zurückholen?« ...

Zweite Szene Straße vor dem Gefängnis. Es treten auf ... ... Verkehr Trink' ich und esse, kleide mich und lebe: – Und glaubst du wohl, dein Leben sei ein Leben, Wenn es so stinkt zum ...

Dritte Szene Mehrere Bürger treten auf. ERSTER BÜRGER. Ein ... ... suchen, so würden sie zugleich auf allen Punkten des Kompasses sein. ZWEITER BÜRGER. Glaubst du das? Wohin, denkst du, würde dann mein Witz fliegen? DRITTER ...

... lächelnd hinzu. »Wieviel Hauptleute im Regiment, glaubst du wohl, haben zweitausend Pfund zur Verfügung? Du mußt von deinem Sold ... ... du stirbst, so hinterläßt du deiner Frau hundert pro Jahr.« »Du glaubst doch wohl nicht, daß ein Mann von meinen Lebensgewohnheiten von seinem Sold ...

11. Kapitel Arkadische Einfachheit Neben diesen ehrlichen Schloßbewohnern, deren Einfachheit ... ... Pitt, der einen offiziellen Empfang arrangiert und alle benachbarten Baronets dazu eingeladen hatte. »Glaubst du denn, du holdes Wesen, ich könne mich mit Lady Fuddleston über Kinderstubentratsch ...

38. Kapitel Eine Familie in bescheidenen Verhältnissen Wir dürfen nun annehmen ... ... . Er erklärte mir, Daffys Elixier sei Gift.« »Sehr gut, dann glaubst du also, ich sei eine Mörderin«, erwiderte Mrs. Sedley. »So redest ...

61. Kapitel In dem zwei Lichter ausgelöscht werden Es kam ein ... ... mich mit reuigem Herzen der göttlichen Gnade zu Füßen.« Welche von diesen beiden Reden, glaubst du wohl, mag die beste Leichenrede für dich sein? Der alte Sedley hielt ...

31. Kapitel In dem Joseph Sedley die Schwester in seine Obhut nimmt ... ... Gott zusammengefügt hat, und mir das Herz meines Geliebten – meinen Mann zu stehlen? Glaubst du, du könntest ihn lieben wie ich? Seine Liebe bedeutet mir alles. ...

29. Kapitel Brüssel Mr. Joseph hatte für seinen offenen Wagen ... ... dich so auf? Wir spielen niedrig; ich habe gestern abend gewonnen. Du glaubst doch nicht etwa, daß Crawley betrügt? Wenn man ehrlich spielt, gleicht es ...