Online-Bibliothek

... freie Wahl. KÖNIG EDUARD. O hätt ich sie! Doch Erd und Himmel haben verschworn sich meiner ... ... es liegen. Bringt mir das Trauerkleid! – Verfluchtes Haupt, hätt ich dich damals so wie jetzt beherrscht, so grausiger Verrat blieb ...

Siebenter Gesang. Vom Himmel steige jetzo zu mir nieder, Urania, ... ... und sicher steht, gelangte, Und bei dem großen Vater dann verweilte. Unsichtbar hatt' er ihn begleitet; und War auch geblieben (denn Allgegenwart Ist Gottes ...

... wie er, Sir Roberts Ebenbild, Und hätt' ich Beine wie zwei Reitergerten Und Arme wie von ausgestopfter Aalhaut, ... ... gehn. Komm, meine Anverwandten sollst du kennen; Sie werden sprechen: hätt'st du Nein gesagt, Als Richard warb, das wäre Sünd' ...

... ich hab' nicht Teil daran. Und hätt ich's auch gebrochen, welcher Tor Zög einen Schwur dem Paradiese vor ... ... dich am besten preist. Wer ungerührt dich säh, die roh'ste Seele hätt' er. Daß du ein Wunder mir, kommt meinem Ruf zu gut ...

... Daß hier ein Spuk sich rege, Hatt' er vernommen, aber unser Held Hielt das für Fabel ... ... saß im Saale Tiefsinnig über seinem Déjeuner; Er hätt' es kaum bemerkt, doch seine Schale Enthielt zufällig siedend heißen Thee ... ... Wie aufgeweckt er sei, gewandt und sicher. Selbst bei den Junkern hatt' er einen Namen, Denn ...

... er einmal zu Gericht gesessen, Dann hatt' er auch in Lieb' und Haß alsbald Den ganzen ... ... Jahre schmückten ihn mit reifren Reizen, Und dann, er hatt' ein bessres Vaterland, Alt-England, wo wir Zung' und Schrift ... ... Wespe, Die Laster würden zittern wie die Espe. 90. Fast hätt' ich einen Redner ganz vergessen. ...

... wohl jemals zweimal jage?« 36. Auch hatt' er das Talent, das wundersame, – Es ist bei Jagdliebhabern ... ... Ihn geißeln und ihm Trost im Unglück weihn! Zum Beispiel so: »Hätt'st du nur nachgedacht! Ach, ach, du gabst auf meinen ...

... , wie manchem reimerfüllten Blatte Und nie im bunten Dichterrock gesteckt, Hätt' man mich nicht zuerst so abgeschreckt. 25. »Laissez aller ... ... Rede wert.« Juan war frei von eitler Albernheit, Doch diese Kühlung hätt' er gern entbehrt; Es war, als ob ein ...

... ! SEBASTIAN. Steh' ich auch dort? Nie hatt' ich einen Bruder, Noch trag' ich ... ... spräch': Viola, sei, Ertrunkne, mir willkommen! VIOLA. Mein Vater hatt' ein Mal auf seiner Stirn. SEBASTIAN. Das hatt' auch meiner. VIOLA. Und starb den Tag, als dreizehn ...

Zweites Buch Derselbe Flügelschlag der Zeit, der sachte Hyperion durch bewegte ... ... »O Vater und o Brüder, hättet ihr Gefühlt, was ich da litt, hätt'st du's, Saturn, Gefühlt, ihr würdet den demütigen Mund ...

Drittes Buch So tobten die Titanen bald in Aufruhr, Bald sanken ... ... Stürzt in die weiten Höhlen meines Hirns, Macht einen Gott aus mir, als hätt' ich Wein, Hätt' Trank getrunken, der unsterblich macht.« So sprach der Gott, und seine ...

An meinen Bruder Georg Wie viele Wunder hab ich heut gesehn ... ... als sei heut Hochzeitnacht. Und lade sie zu beßrem Zeitvertreibe. Doch hätt' ich nicht dies treue Deingedenken, Was wär des Meers und was des ...

Erster Aufzug Erste Szene Sizilien. Ein Zimmer in Leontes' Palast. ... ... dem wie ein Ehrenschmuck sie um Den Nacken hängt, der Böhme; der – hätt' ich Noch treue Diener, die mit gleichen Augen Auf meine Ehr ...

Zehntes Kapitel. Das Hummerballet. Die falsche Schildkröte seufzte tief auf ... ... Schluchzen ihre Stimme. »Sieht aus, als ob sie einen Knochen in der Kehle hätt',« sagte der Greif und machte sich daran, sie zu schütteln und auf den ...

Zweite Szene Antiochus, Fürst Perikles und Gefolge. ANTIOCHUS. ... ... Vergönnt, daß so ihr Haupt die Zunge liebt. ANTIOCHUS. O Himmel! Hätt' ich doch dein Haupt! Er fand den Sinn; Doch will ich ...

Zweite Szene Perikles tritt auf, ganz durchnäßt. PERIKLES. ... ... Eine gute Anwendung. DRITTER FISCHER. Meister, wär' ich der Küster gewesen, so hätt' ich an dem Tage im Glockenhause sein mögen. ERSTER FISCHER. Warum? ...

... PERIKLES. Es möge milde sein dein Leben! Nie hatt' ein Kind wohl stürmisch're Geburt. Dein Sinn mag sanft und ... ... ! LYCHORIDA. Da liegt sie, Herr. PERIKLES. Ein furchtbar Kindbett hatt'st du, meine Teure, Nicht Licht, nicht Feu ...

... Biron will ich schlimme Händel machen. Oh, hätt' ich auf acht Tag' ihn nur gefangen, Er sollte ... ... ROSALINE. Sie waren sämtlich nahe dran, zu weinen. Der König hätt' in Ohnmacht bald gelegen. PRINZESSIN. Biron kam fast ... ... Fürstin bot ich Treu' und Unterpfand, Ich hatt' am Ärmelgoldreif sie erkannt. PRINZESSIN. Verzeiht, ...

... Jago und Gefolge treten auf. HERZOG. Nun, die Geschichte hätt' auch meine Tochter Gewonnen. Würdiger Brabantio, Nehmt, was versehn ... ... – Hier geb' ich dir von ganzem Herzen hin, Was, hätt'st du's nicht, ich dir von ganzem Herzen ...

... OTHELLO. Bei Gott! mit Freuden hätt' ich das vergessen: – Du sagtest, – oh, es schwebt ... ... Augenblick, Er wird sich schnell erholen; wenn er fort ist, Hätt' ich mit dir ein wichtig Wort zu reden. – Cassio ...