De Luxuria. Nach der Völlerei kommt Unzucht, denn diese zwei Sünden ... ... er selbst ist ein Götzendiener. Ein Mann soll sein Weib mit Besonnenheit, Geduld und Maß lieben, und dann ist sie gleichsam seine Schwester. Der fünfte Finger an des ...
Pars Secunda. Schlaf, der Verdauung Amme, fing zu winken Und ... ... Mittag hin; Jedoch nicht Canace, die nach den Sitten Der Frauenwelt das Maß nicht überschritten, Und von dem Vater ihren Abschied nahm Und schlafen ging, ...
De superbia. Und ob es zwar sein mag, ... ... Uebung von Tugend, Höflichkeit, Reinlichkeit und freigebig zu sein, das heißt: mit Maß zu schenken; denn, was über das Maß hinausgeht, ist Thorheit und Sünde. Ein anderes ist, sich der Wohlthaten zu ...
... und die Habe armer Leute ohne Erbarmen und Maß schändlicher Weise verschlingen, auch die Gnade Jesu Christi nur nach demselben Maße ... ... seinen Willen sein Gut nimmt, sei es durch Gewalt oder List, durch falsches Maß, durch Stehlen, durch falsche Anklagen gegen ihn und durch Entleihen von dem ...
Remedium Gulae. Gegen Völlerei ist das Heilmittel Enthaltsamkeit – wie Galien ... ... reiches Essen und Trinken sucht, noch Gewicht auf übermäßige Zierlichkeit der Zubereitung legt; auch Maß, welches durch Vernunft die unmäßige Eßlust im Zaume hält; auch Nüchternheit, welche ...
Die Erzählung des Dienstmannes vom Kanonikus. Vers 16188–16949. ... ... Bevor den Topf man auf das Feuer setzt, Thut man Metalle je nach Maß hinein. – Die Mischung macht mein Herr für sich allein. – Jetzt ...
Remedium Avaritiae. Nun sollt Ihr verstehen, daß die Linderung des ... ... nicht, welches man in guten Werken verthan hat. Aber insofern einige Leute nie Maß zu halten wissen, so muß man thörichte Freigebigkeit, so man Verschwendung nennt, ...
Achtes Kapitel Meine Ferien. Ein glücklicher Nachmittag. Als wir vor ... ... unterhaltendes Buch zu lesen, mich über einen hartköpfigen und noch hartherzigeren arithmetischen Leitfaden hermachte. Maß- und Gewichtstabellen paßten sich Melodien an, wie »Rule Britannia« und »Weg ...
Erstes Kapitel Doras Tanten. Endlich kam eine Antwort von den ... ... Copperfield, frei zu machen, und alles war in trefflicher Konfusion. Um das Maß voll zu machen, hörte man Jip draußen deutlich bellen und wieder beschwichtigt werden. ...
... gekriegt habe, will ich diesem jungen Gelehrten Maß nehmen. Wollen Sie so gut sein und mit mir in den Laden ... ... alles andere als für Trauer um Eltern zu fein wäre, nahm er mir Maß und schrieb es in ein Buch. Während er die Zahlen notierte, ...
Viertes Kapitel Meine erste Ausschweifung. Es war etwas wunderbar Schönes, ... ... dreimal drei Hurras und dann noch eins und ein noch recht ordentliches, um das Maß vollzumachen. Ich zerbrach mein Glas, als ich um den Tisch ging, ihm ...
Zwölftes Kapitel Der Anfang einer langen Reise. Eine natürliche Empfindung ... ... setzte er hinzu, wohl als Antwort auf meine besorgten Blicke, mit denen ich ihn maß. »Sie brauchen sich nicht vor mir zu fürchten, – awer ick bün ...
Siebentes Kapitel Tommy Traddles. Am nächsten Tag kam mir der ... ... geschüttelt, ließ er ihr Kinn los, öffnete unwillig seinen Krug und goß das übliche Maß in die Familienkanne. Darauf entfernte er sich brummend und rief seine Milch mit ...
Vierzehntes Kapitel Mr. Micawbers Geschäfte. Ich will nicht auf die ... ... weiß ich nichts von ihnen; höchstens, daß seine Bösartigkeit gegen mich beim Abschied alles Maß überstieg. Er schien der Meinung zu sein, daß er mir kaum weniger Rache ...
Dreizehntes Kapitel Wonne. Die ganze Zeit über trug ich Dora ... ... glückliche, törichte Zeit das war, – die Zeit, als ich an Doras Finger Maß nahm für einen Ring aus Vergißmeinnicht, und der Juwelier, dem ich es gab ...