Online-Bibliothek

Kapitel VI. Ihm zu Gefallen biet ich diesen Dienst; ... ... helfe, besitze ich nicht, aber –« »Ich habe Dir bereits gesagt, ich verlange weder Geld noch Belohnung,« sagte der Pilger, ihn unterbrechend. »Führen kann ich ...

Kapitel XXVII. Und, Thörin, was kannst Du berichten, ... ... mit den Gefangenen, und bedenke, was Du gehört hast, Sachse!« »Ich verlange,« sagte Athelstane, »ein anständiges Gefängniß mit ordentlichem Tisch und Lager, ...

Kapitel XLII. Ich sah, wie sie Marcellus' Leib begruben ... ... nicht minderm Vertrauen bitte, obgleich Du Dich geweigert, meine rechtmäßige Oberherrschaft anzuerkennen. Ich verlange von Dir auf Dein Manneswort, und bei Strafe für einen Niding gehalten zu ...

... willen, lade keine unerträgliche Bürde auf dich! Verlange nicht nach Gift – werde nicht zu einer wahren Eva in meinen Händen ... ... Mut hatte ihm zu gestehen – mehr als Worte überhaupt auszudrücken vermochten. »Verlange noch etwas anderes von mir,« sagte er nach einigen Sekunden, »es ...

Sechstes Kapitel Um sieben Uhr kam Sophie, um mich anzukleiden; ... ... leicht zu Mr. Rochester herabbeugte, fuhr er fort: »Und so bitte und verlange ich denn von euch beiden (da ihr am furchtbaren Tage des jüngsten Gerichts, ...

Siebentes Kapitel Während des Nachmittags erhob ich den Kopf und als ... ... sich: »Reise ab!« »Jane, du verstehst doch, was ich von dir verlange? Nur dies Versprechen – ich will die Ihrige sein, Mr. Rochester.« ...

... ich Jane – vertraue gleich mir! Ich verlange von dir, daß du dich auf den Felsen der Jahrtausende stützest; zweifle ... ... daß du Gott dein Herz geben willst, – das ist alles, was ich verlange. Wenn du dein Herz erst von allem Irdischen losgemacht und es deinem ...

Fünfzehntes Kapitel Am folgenden Tage reiste er jedoch nicht nach Cambridge ab ... ... , würde er mir begreiflich machen, daß dies eine Überflüssigkeit sei, welche er nicht verlange, und die mich nur schlecht kleide. Ich weiß, daß er so handeln ...

Fünfter Gesang. 1. Wenn schmeichlerisch und süß wie Honigseim Verliebter Dichter ... ... Dann hieß sie Baba gehn. Baba verschwand, Als ob man sein Verschwinden oft verlange. Er merkte längst schon wie die Sache stand, Und flüsterte Juan ...

Fünfter Aufzug Erste Szene Vor Prosperos Zelle. Prospero in ... ... Schon meinen Mund beflecken würd', erlass' ich Den ärgsten Fehltritt; alle; und verlange Mein Herzogtum von dir, das du, ich weiß, Durchaus mußt ...

Sechster Gesang. 1. »Im Menschenleben herschen Ebb' und Flut; ... ... könnten, kleiden Und auch sich sauber kämmen, Haar bei Haar, Hoheit verlange huldreichst nach den Beiden. Der Bote ging, und als er sprach, ...

Vierte Szene Von der einen Seite treten auf Perikles, Marina, Lysimachus, Helicanus und Gefolge, von der andern die Priesterinnen der Diana, Thaisa unter ... ... Cerimon, wir zögern hier zu lange, Führt uns, erzählt, wonach ich sehr verlange. Alle ab.

... falsch sey, daher er erwarte und verlange, daß ich endlich aufhöre, ihnen Vorwürfe zu machen. Mein Neffe gebot ... ... auf dem nämlichen Schiffe mit ihnen weiter fahren zu wollen, und nichts weiter verlange, als daß man mir meine Habe übersende. Damit waren sie ...

Vierundzwanzigster Abschnitt. Aufenthalt in England. Meine Lebensgeschichte bestätigt vollkommen ... ... Widerstande zunahm, so fieng sie an zu glauben, daß die Vorsehung selbst diese Reise verlange, und daß nur meine zärtliche Liebe zu ihr mich davon abhalte, und da ...

Zehntes Kapitel. Ob der Akt der Mildthätigkeit gegen die Hebamme überhaupt ... ... er könne da seine Predigt abmachen, seinen Husten, ja, wenn die Natur es verlange, sogar sein Schläfchen. Kurz, der Pfarrer gab bei solchen Gelegenheiten allerhand Gründe ...

Vierte Szene Vor Glosters Schloß. Es treten auf Lear, ... ... Ein ärmlich Brot und Jahrgeld zu erbetteln. Zurück zu ihr? – Verlange lieber noch, Daß Sklav' ich werd' und Saumtier diesem Schuft! – ...

Erste Szene Das englische Lager zu Agincourt. König Heinrich, ... ... Übel auf sein eignes Haupt; der König hat nicht dafür einzustehen. BATES. Ich verlange nicht, daß er für mich einstehen soll, und doch bin ich entschlossen, ...

Fünfte Szene Ein andrer Teil des Waldes. ... ... ist rauh; ich weiß, ich kann Euch nicht damit gefallen. JAQUES. Ich verlange nicht, daß Ihr mir gefallen sollt; ich verlange, daß Ihr singt. Kommt, noch eine Strophe! Nennt Ihr's nicht ...

Sechzehntes Kapitel. Den Tag nach meiner Abreise von Dunstable kam ich ... ... anvertraut habe, daß ihr Geschäft das mit sich bringe, ebenso wie ihr Geschäft es verlange, daß sie zu niemandem von diesen Geheimnissen sprach: ja, es würde sie ...

Vierundzwanzigstes Kapitel. Das Glück hatte mir nun schon so lange gelächelt ... ... ,« entgegnete ich, »ich will Sie auch nach Gebühr bezahlen.« »Etwas Ungebührliches verlange ich auch gar nicht,« meinte er, »aber fünf Schilling muß ich haben, ...