Online-Bibliothek

... bezwungen Räumt den medusischen Quell und Hyantia's Born Aganippe, Oder Emathia's Flur bis zu den beschneiten Päonen ... ... ? Warum nicht dehnest du weiter Dein und der Mutter Gebiet? Hier gilt's ein Drittel des Weltalls. Achten sie uns doch schon – ...

... Sprach er: »Heil dir, o Fürst! Dir, Cipus, und Deinem Gehörne Werden gehorchen der Ort allhier ... ... du nicht und hinein zu den offenen Toren Ziehe sofort! So will's das Geschick. Denn binnen der Hauptstadt Wirst du König, und dein ... ... Banne Leben hinfort, denn zum Kapito'l als König hinaufzieh'n.« Sprach's und berief alsbald den würdigen Rat ...

... Traum so lebhaft vorgespielt, Mein Wandern wäre nun auf's Neu begonnen, Wenn nicht mein Führer unter Bäumen mir Erschienen wär'. ... ... erhielt Erwidrung von der göttlich gnäd'gen Stimme: Soweit hab' ich, o Adam, Dich geprüft, Und finde, daß Du nicht die Thiere nur ...

... , wär' dies Alles mein, Nicht ihr, die's nächtlich mir in's Ohr gehaucht. Die Sonne war hinab und ... ... Zum Gartenbau, wie's die noch rohe Kunst Geformt und wie's die Engel ihr gebracht. ... ... Du und irrst Du Dich O unglückselig Weib, in Deiner Rückkehr, O unglücksel'ge That, seit dieser ...

... so nah' Am Himmelsthor ein Siegesmal an's and're Verbandet, mein's mit diesem großen Werk, Daß ihr ... ... Tod, des Grabes Gähnen Durch's Chaos schleudert, und den Höllenschlund Auf ewig schließt und seinen Rachen ... ... herrlich Erbe! Das ich den Enkeln hinterlassen muß! O könnt' ich's nur vergeuden ganz allein, Um Niemand je ein ...

... Leben, Zum Fluch des Tod's bestimmt; er aber wird Das Leben künden Allen, so da glauben ... ... Gewaltsam selbst ergriffen und gerichtet! Zum schmählichen, verfluchten Tod bestimmt, An's Kreuz geheftet von dem eignen Volk; Er wird getödtet, ... ... er Leben bringt. Doch Deine Feinde heftet er an's Kreuz, Das Recht, das gegen Dich ...

... Und sprach: »So weit erstrecke dich, o Welt, So weit sei deine Grenze, sei dein Umfang!« So ... ... Früchten aller Art, Die sich durch eignen Samen weiterpflanzen. Kaum sprach er's, als die Erde, bisher wüst, Schmucklos und nackt ... ... Abwechselnd herrschen. Er erschuf die Sterne Und setzte sie an's Firmament des Himmels, Die Erde zu ...

... furchtbarem Wetterstrahl; Doch der vordem beherrscht Nicäa's Gauen, Bleibt stehn und hält der Kühnen kleine Zahl, Und auch ... ... den andern Schild, den Bogen trug: Jetzt, spricht er, reiche mir, o mein Getreuer! Die leichtre Last; sie sichert mich ... ... itzt den Preis, wer ihn zumeist begehrt! Er ruft's, und Beide stürzen, wie im Bunde, ...

... Stoß macht ihn vom Sattel weichen; Die Franken sehn's, es sieht's der Heiden Schaar Und nimmt, hell jauchzend, dies ... ... Clorind' im Streite, Und hat Ardelio's edles Blut versprützt, Des unbezwungnen Greises, vom Geleite Des ... ... im Purpurkleide, Ihm gleich, so scheint's, an Ansehn und Gewicht? O wie einander ähnlich sind sie Beide! ...

... spendest dem Befreier würd'gen Lohn! Ist's möglich nur, daß nicht zur ärgsten Plage So sehr ... ... Glück des hehren, Des tapfern Weibes! Wie beneid' ich's ihr! Und nicht beneid' ich ihr ... ... weit davon, im Hinterhalte, lagen Der Franken viel; so wollt's Erminia's Stern. Zwei Brüdern war die Führung übertragen, Alkander ist ...

... Schnelle Des unbekannten Kriegers Angesicht; Er sieht's, erkennt's – ist auch der Schmerz zu ... ... Leben, wird den Tod beglücken – O, darf ich's hoffen, seliges Entzücken! 100. Indeß ... ... Pflichten. 104. Jerusalem, vernimm Argants Versprechen! Vernimm's, o Himmel! deines Zorns Gericht Sei meines Meineids Lohn: ich ...

Zehnter Gesang. Aufgetan wurde indes der Palast des Olympus, wo Allmacht ... ... fuhren die übrigen Schiffe. Der Sohn des Anchises staunte, verdutzt; doch er nahm's, ermutigt, als günstiges Omen, richtete kurz die Blicke empor zum Himmel und ...

Neunter Gesang. Während sich dies auf etrurischem Boden ereignete, schickte ... ... dir nicht beim Aufbruch zu solchem tödlichen Wagnis ein Wort zum Abschied noch sagen? O wehe, fern in der Fremde liegst du, Latiums Hunden und Vögeln kläglich ...

Zweiter Gesang. Alle verstummten im Saale und blickten gespannt auf Aeneas. ... ... Drohend rollte das Pferd hinein in das Innere Trojas. Vaterland – Ilion, o Wohnstatt der Götter – im Kampfe bewährte Mauern der Dárdaner! Viermal stockte im ...

Dritter Gesang. »Untergegangen war nach dem Ratschluß der Götter des Königs ... ... ! Ich weiß, ich gehörte zur griechischen Flotte, kämpfte auch, offen gestehe ich's, gegen Trojas Penaten. Habe ich dadurch sehr schwer mich vergangen, so reißt ...