... , die Waffen umgekehrt tragend. Eine beträchtliche Strecke lang rückten sie vor, bis Aeneas anhielt und bitterlich stöhnend den Abschiedsgruß ... ... Jungfrau, brich mit der Faust das Geschoß des trojanischen Räubers, ihn selber strecke kopfüber zu Boden am Fuß der ragenden Tore!« Eifrig rüstete Turnus ...
... Mnestheus mit seinem »Haifisch« die letzte Strecke der Wettfahrt, trug ihn die Wucht des gewonnenen Schwunges. ... ... beinahe über die Schulter des Vordermanns sich, und wäre die Strecke länger noch, so überholte er ihn und machte den Ausgang zweifelhaft. ... ... erhältst du Auskunft. Leb wohl! Die taufrische Nacht überwand schon die halbe Strecke, der grausame Morgen umweht mich ...
Neunter Gesang. Während sich dies auf etrurischem Boden ereignete, schickte ... ... Angreifer auftaucht, und spähe so weit wie nur möglich! Freimachen will ich die Strecke, auf breiter Straße dich führen.« Derart sprach er gedämpft und ging sogleich ...
Zweiter Gesang. Alle verstummten im Saale und blickten gespannt auf Aeneas. ... ... den Vater. Nahe schon war ich dem Tor, und ich hoffte, die Strecke im ganzen sicher durchmessen zu haben. Da schlug mir Getrappel von Schritten ...
Dritter Gesang. »Untergegangen war nach dem Ratschluß der Götter des Königs ... ... flehen um günstigen Wind und segeln zum Reiche von Knossos – keine sehr lange Strecke! Wenn Jupiter gnädig uns beisteht, brauchen drei Tage wir nur bis ...
Zwölfter Gesang. Turnus erkannte, daß seine Latiner gebrochen, entmutigt, ... ... . Darum durchmaß auch der Felsblock im Flug durch die Luft nicht die ganze Strecke, gelangte zum Ziel nicht, verwundete gar nicht den Gegner. Wie ...
... mit dem rosig schimmernden Viergespann halb die Strecke des Himmels durchmessen. Sicherlich hätten die Frist sie noch weiter genutzt für ... ... müssen.« Gleichmäßig schritten sie weiter über die düsteren Wege, legten die restliche Strecke zurück und nahten dem Tore. Zügig erreichte Aeneas den Eingang, besprengte ...
Siebenter Gesang. Du auch, Cajeta, du Nährerin eines Aeneas, verliehest ... ... wie üblich bei Lagern, mit Erdwall und Brustwehr. Doch die Gesandten durchmaßen die Strecke, sie sahen die hohen Türme und Bauten bereits der Latiner und nahten den ...
Zehntes Buch. Inhalt . O'rpheus und Eury'dice ( ... ... verzögert, Holt sie ihn ein und eilt ihm voraus. Noch harrte die letzte Strecke der Bahn. »Nun hilf, du göttliche Geberin!« rief er, »Und ...
Fünfzehntes Buch. Inhalt . My'scelus. Lehren des Pytha' ... ... Versuche den Sehnen. Stark dann wird er und rasch, und über die Strecke der Jugend Geht er, und ist dann auch vollendet der mittleren Jahre ...
Vierzehnter Gesang. 1. Schon stieg die dunkle Nacht mit ... ... sich zum stillen Wohnungsorte; 70. Ein Eiland, dem, nebst andern jener Strecke, Die Glückesgöttin ihren Namen leiht. Hier wählt sie einen Berg nach ihrem ...
Funfzehnter Gesang. 1. Schon ruft zu dem gewohnten Lebenskreise ... ... Steilt sie empor, den Hals bläht Zorneshauch; Ihr Leib verbirgt des ganzen Weges Strecke, Glut sprüht ihr Aug', ihr Rachen Gift und Rauch. Bald schrumpft ...