Online-Bibliothek

... den Mund an ihr Ohr und sprach: ›O Schams al-Nahar, o Versuchung des Weltalls, hab acht auf dein ... ... in höchster Freude, und er sprach zu dem Prinzen: ›O Weiser, o Weisheitsfreund, all dies kommt von deinem Segen. Allah ... ... Kerker lag, und sprach zu ihm: ›O du Verräter, o du Schurke, weshalb verschwiegst du ...

... ›Wer bist nun du, o Affe?‹ Versetzte der und sprach: ›O Khalifah, ich bin der ... ... er aus und sprach: ›O Moslems, ich bin ein armer Mann! O Moslems, ich bin ein armer Mann! O Moslems, woher sollte ich ...

Winter-Launen Freilich heißt launig beinahe so viel wie lustig unterhaltend; ... ... es die Welt nicht mehr, Der Herr ist's gar zu sehr; O aller Welt Spektakel, Was macht er für Mirakel! Was wir Geniales ...

... Briefes werde ich Ihnen einen Wagen senden. O daß er nicht leer zurück komme – daß er mir ... ... einer jeden Stunde, sie werde dich mir bringen. O mein Edmund! ich werfe mir die Ungeduld vor, mit der ich deine ... ... beglückt durch Deine Liebe, so ruhig und zufrieden ins Leben, und doch – o es ist eine ernste Entscheidung, die sich mir naht ...

... die Flügeltüren, und der Lakai meldete: »Die japanische Gesandtin.« »O, das ist die Neuangekommene,« sagte die Türkin, »ich habe sie noch ... ... »Und ich nicht mehr Bella Sharp, sondern Bella Ali Zulfikar Pascha.« »O Bella! Wer uns das in der Schule gesagt ...

Die beyden Pilger Schon dämmerte es im Thale – nur auf den ... ... reinen Gewissens nicht auf, das sie verlohr, als sie entfloh aus Deinem Hause. O vergieb ihr nun. Ich will gut machen, was sie verbrach, will Dir ...

... vor ihrem Oheim nieder, küßte seine Hände: – O mein edler gütiger Oheim! wenn Sie so für meiner Schwe... Aber ... ... der Vater aber mit Sorge und Ernst. – Kent bemerkt es – »O vergeben Sie mir! wie konnte ich anders als vor dem göttlichen ...

... Georg und August Ruhmthal hingereißt? – O das will ich Ihnen gleich weisen, denn sie haben ihren Weg und ... ... kennt alles, was für ihren Wilhelm schön und gut ist. O sie weiß auch alles, was für alte und grosse Leute gut ist ...

Eine Geschichte, die erweisen soll, daß das Glück allemal weiblichen Geschlechtes ist. ... ... »Gut,« überlegte der wackere Gesell. »Besucht Ihr sie denn öfters?« »O ja, und bisweilen sogar nachts.« »Hah!« rief Gauttier, »dafür faste ...

... meint, ihn labe Gleich wie ihn des Blickes Gabe. O ihr bangen Frühlingslüfte, Ahndet ihr dies Schrecken auch, Wie der ... ... wirst nicht lange währen; Eh' wir deine Lust begraben, Nimm o Jungfrau sie als Gaben. Weißt du ...

Die klatschhaften Nonnen zu Poissy. Die Abtei zu Poissy wurde von ... ... offen und wird rot, wenn man sie berührt, du weißt schon wo.« »O, dann wurde ich sicher von einem Männchen gebissen,« rief die Kleine, worob ...

... entleibet, Leichter Schnee auf glatter Bahn: O ihr Augen, lieben Sterne, Wie ihr blinket, wie ihr lachet, ... ... der deutende Strauß? Er fiel zum Fenster des Turmes hinaus! »O Schicksal, du spielest mit Blumen bunt, Sie will in ... ... Er spannet die Arme zum Turme aus, »O fülle die Arme, du Liebe, Wie du ...

... Unsterblichen Eine, und meine Thränen hast Du getrunken, o Fremdling! Aber bebe nicht schaudernd zurück vor der seltsamen Labung. Thränen ... ... der Labung die Du mir gewährt hast. Die Quelle . Traurig, o Jüngling, ist das Schicksal, das Du zu erforschen begehrst – ... ... . Trugst Du denn kein Gefühl im Busen, o Nimphe! um hart und ungerührt das Schönste zu verschmähen ...

... «, sprach Lukrezia, »o du mein Eurial bist du hier, o wollt Gott, daß ich ... ... hast meines Lebens Macht und meines Sterbens Gewalt! O weiße Brust, o süße Zung, o behende Vernunft, o Marmorglieder, wann soll ich euch wiedersehen! »Achat ...

XL. Nadine. »Nadine, komm und misch in deinen Kuß ... ... Folgt ihm durch Berg und Thal, und treibt ihn immer weiter. Wohin, o Venus, soll er fliehn? Wie kann er zu entrinnen hoffen? Er ...

Der Schmied seines Glückes John Kabys, ein artiger Mann von bald vierzig Jahren ... ... kann mich nicht mehr rasieren! Mein Messer schneid't nicht! Niemand hilft mir, o je, o je!« Als es im Spiegel den Fremden sah, schwieg es still, ...

Das Kreuz von Granit Eine schwedische Sage. An den Küsten des ... ... der Hölle, hervorgerufen von seinen Zauberkünsten, um meine Festigkeit zum Wanken zu bringen. O Gott sei Dank! ich habe nur geträumt – wie konnt' ich auch zweifeln ...

... Verlangen verkünde. Unaufhaltsam werde ich dann in deine Arme eilen, und, o möchtest du mich oft rufen! Möcht' ich bald die ganze Reihe ... ... gern versprach der Fischer, diesen Wunsch bescheidener sich selbst verleugnender Liebe zu erfüllen. O unser Herr ist gut! rief er aus. ...

II. Die Kriegspfeife. Das ist eine ganz absonderliche Geschichte, die aber ... ... schuld.« »Jesus Maria Joseph! nein, gewiß nicht, ich bin daran unschuldig. O du lieber Heiland, was hast du für eine Sünd' gethan, Hansjörg! Du ...

... und war Herrscher über mein Leben und meine Seele): ›O Jüngling, willst du mit mir kommen nach Bagdad und die Olema ... ... wurden. Und alle staunten darüber; als aber meine beiden Schwestern (diese Hündinnen, o Beherrscher der Gläubigen) mich an der Seite meines Geliebten sahen, wurden sie ...