Online-Bibliothek

... unmöglich gemacht würde, wenn sie uns auch die Natur nicht versagt hätte. Verbiete ihnen, Zeus, so unbillig ... ... Böses verbieten lassen. Wir wollen ihnen dienen, weil es scheinet, daß du uns darzu erschaffen hast; allein geschlagen wollen wir ohne Ursach nicht ... ... die Schläge verhärten, und den Arm des Treibers ermüden. Zeus, schrien die Esel, du bist allezeit ...

... ihr die Wangen bleichte. Als Jüngling wälzte sich der Gauch In Schwelgerey, hielt Concubinen, Gab Feste, brämte seinen Bauch, Und schickte des Papa Zechinen Für Dunst nach Ost und Westen ab. Als dieser ihm mit ernsten Mienen Den weisen Rath zu sparen gab, ...

... verwünschte Brut Und haschte nichts; allein statt sie zu dämpfen Vermehrte das nur seine Wuth. Oft schloß er, matt von den erhitzten Kämpfen, ... ... Vergebens schloß er sie: Auch dann noch sah er Fledermäuse. So trieb ers lang. Einst jagt ihn die Manie In ...

... ganze Passion, Den Kelch, den Schwamm, das Kreuz, die Lanze, Die Nägel samt dem Dornenkranze Hab ich ... ... im Kopfe.« Wunderlich! Versetzt der Greis: doch darf ich fragen, Was hast du hier im vollen Magen? Sprich oder ich ... ... Religion im Kopf, Und in dem Busen das Verderben. – Hier warf er ihn in seinen ...

... er herbey, vom schauerlichen Schmaus Durch frommes Flehn das Unthier abzuziehen. Laß, rief er, laß das heilige Gebein! Hier ist ein bessrer Raub ... ... auf den Jüngling ein Und reißt das Herz, das Brama nun belohnet, Ihm aus der ...

XVII. Der Rabe Fab. Aesop. 132 Der Fuchs sahe, daß der Rabe die Altäre der Götter beraubte, und von ihren Opfern mit lebte. Da dachte er bei sich selbst: Ich möchte wohl wissen, ob der Rabe Anteil an den Opfern hat, ...

Die Väter Zween Jungen balgten sich wie zween erboste Kater, Der Bastart Görgel drosch auf Junker Fritzchen zu. Geh, Lümmel, brüllte Fritz, du hast ja keinen Vater! Hoho, rief Görgel, mehr als du.

... Wie es schon oft sich zugetragen, Durch das Geschrey von einem Hahn, Sich wie ein ... ... zu fliehen. Es zeigt, sprach er, ein Unglück an, Das nur die Flucht vermeiden kann. Sir, rief der Marder auf den ... ... hin! Brod her!« – Weh dem, der eine Tugend mehr Als sein durchlauchter Fürst besitzet!

... Und mehr nach der Geschicklichkeit Zu einem Amt als nach dem Amte strebte, Ward einst von ... ... seinen Gaben hätte? »Ich« sprach Emil, »will lieber, daß man fragt, Warum man mich doch ohn' ein Amt läßt leben, Als daß man fragt, warum man mir ein Amt gegeben?«

... tugendhafter Sinn. Der Prinz, des Prinzen Flehn, der prächtigste Gewinn, Des Hofes Kunst und List, ... ... sie bezwingen; Der Prinz muß für ihr Herz ihr selbst die Krone bringen. O welch ein seltnes Glück! von niederm Blut entstehn Und aus dem Staube sich bis zu dem Thron erhöhn! Wie lange, großes ...

... das Testament mit List an mich gebracht: So will ich das, was mir mein Freund vermacht, Nachdem ich es gewann, verlieren. ... ... Waisen sein; Verdien' ich noch den schrecklichen Verdacht, Daß ich das Testament mit List an mich gebracht?«

... zu viel tun. Aber wenn sich ein blöder Vater für einen ausgearteten Sohn das Blut vom Herzen zapft; dann wird Liebe zur Torheit. Ein frommer ... ... hatte der kalte Guckuck seine Eier untergeschoben. – Waren es undankbare Guckucke wert, daß ihr Leben so teuer erkauft wurde?

... nach der er lange genug vergebens gesprungen war. Das hörte ein Sperling und sprach: Sauer sollte diese Traube sein? Darnach sieht sie mir doch nicht aus! Er flog hin, und kostete, und fand sie ungemein ... ... in wenig Augenblicken ward die Traube so zugerichtet, daß nie ein Fuchs wieder darnach sprang.

... ja wohl für ein Elend ansehen lassen. Und was tat der Eitele, ein Elend zu scheinen? Er hing den Kopf traurig zur Erde, und stellte sich, sehr oft das böse Wesen zu haben. So glaubt nicht selten ein witziger Geck, daß man ihn für keinen schönen Geist halten werde, wenn ...

... wie dem Spatz, dem Strauße wie dem Specht, Die Federn aus den Schwingen rißen. Ein biedrer Faun, der einst den ... ... sah, Trug Mitleid mit den armen Thieren. Banditen, rief er aus, was macht ihr da? Ey nun, versetzten sie, wir reformieren. ...

... hatten die Ziegen keine Hörner. Überlegt es wohl, was ihr bittet: sagte Zeus. Es ist mit dem Geschenke der Hörner ein anderes unzertrennlich verbunden, das euch so angenehm nicht sein möchte. Doch die Ziegen beharrten auf ... ... auch keinen Bart. O wie schmerzte sie der häßliche Bart! Weit mehr, als sie die stolzen Hörner erfreuten!

Bav und Mäv Ich bin der Autor, ich! du lügst, das Stück ist mein! So stritten Bav und Mäv sich mit ergrimmter Miene ... ... um ein Trauerspiel. Kaum kam es auf die Bühne, So wollte keiner mehr des Mondkalbs Vater seyn.

... sie der Maler dar; Die kleinste Miene muß ihm glücken, Das Bild war treu und schön bis zum Entzücken; So ... ... sich bezahlen.« So ist sie denn allein das Kind, Das schön ist, ohn' es sein zu ...

... Lamm im Bauch? Steh auf; laß uns ein Schmalthier jagen; Ein Teufel treibt den andern aus. – Was sagst du? Zittre vor ... ... Herr Bruder, was ist das? Rief er, heißt das die Heerde schützen, Und ...

... dem Schwur Und durch den Schwur aus ihren Ketten. Das arme Volk! Da sieht man ... ... Sache durchgegangen: So hätte man das arme Paar, Das seiner Tat fast überwiesen war, ... ... Und knebelten den lieben Wirt im Bette Und stahlen das, was sie gebracht, Und ...