Online-Bibliothek

... wieder zu erkennen; denn dahin sind die mit so grossem Aufwand, mit so vieler Mühe erlangten schönen Kenntnisse! Hier ... ... ganz und gar nichts zu thun hat, so dass, da man nach so vielen Erfahrungen sagen kann, die Religion ... ... die Federn der Stahlseilen Maschine so rasch verderben? Wer einen so grossen Arzt bei sich hat, müsste ...

... ein Liebchen. Bleiben wir hier, so gelten wir hier nicht mehr, wie die Andern; kehren wir dagegen in ... ... und bringen nur zwölf mit eldorado'schen Kieseln beladene Lama's mit, so werden wir reicher sein, als ... ... Rede gefiel Kakambo wohl. Man liebt so sehr die Veränderung, mag sich so gern bei den Seinigen geltend machen ...

... , schmeichelte mir und versicherte einmal übers andere, daß er nie so etwas so Reizendes gesehen, wie mich, und nie so sehr den Verlust dessen ... ... einmal Eure Zuflucht dazu nehmen, so bleibt Euch nach einigen Tagen noch eben so viel übrig. Der Himmel ...

... des Landes zu machen.« – – Die Schöne pries hierauf so treuherzig die Schönheit zweier kolossalen Brillantringe, die sie bei dem jungen Fremden ... ... abgedrungenen Brillantringe nur geringen Antheil. Er faßte den Beschluß, Kandid's Bekanntschaft so gut, als immer möglich ... ... bringen, und sollten Sie etwa noch so ein kleines Diamantchen für ihn haben, so wird er sich Ihrer annehmen, ...

... als das öffentliche Elend. Mit einem Wort, ich habe so viel gesehen und erduldet, daß ich zum Manichäer geworden bin.« ... ... zwei in hitzigem Gefecht begriffene Schiffe. Der Wind brachte beide dem französischen Schiffe so nahe, daß man das Vergnügen hatte, dem Kampfe in aller Bequemlichkeit zuzuschauen ...

... Pflichten und Rechte des Menschen nur so weit aus, wie ihre Altäre reichen. So waren sämtliche Religionen ... ... den Ruhm seines Landes stolz zu werden; geht der Staat zugrunde, so segnet er die Hand Gottes, die schwer auf seinem Volke ... ... ein einziger Ehrgeiziger, ein einziger Heuchler, etwa ein Katilina oder ein Cromwell, so würde er seinen frommen Landsleuten ...

... in einer plötzlichen Verwandlung der Oberherrlichkeit in Demokratie, so daß ohne eine wahrnehmbare Veränderung und lediglich durch ein neues Verhältnis aller zu ... ... die in der Praxis beispiellos dastände. Täglich kommt sie im englischen Parlamente vor, wo sich bei gewissen Gelegenheiten das Unterhaus in einen einzigen Ausschuß verwandelt ... ... den Augenblick vorher war, eine einfache Ausschuß-Sitzung. So legt es sich selbst, als dem Hause der Gemeinen ...

... ihnen nur noch der städtische Pöbel gehörte, so konnten sie zur Zeit der Republik weder dem Senate, der ... ... Sie gerieten deshalb in Verruf; ihre Verachtung war so groß, daß ihre dreißig Liktoren, sobald sie versammelt waren, alles entschieden, ... ... comitia curiata selbst zugestanden hätte. Die Einteilung nach Zenturien war der Aristokratie so günstig, daß man im ersten Augenblicke nicht begreift, ...

... Reich wäre geteilt gewesen. Auf diese Weise gibt es einen Punkt, wo eine Regierungsform in die andere übergeht, und man sieht, daß unter nur ... ... von denen der eine auf diese, der andere auf jene Weise verwaltet wird, so kann aus der Verbindung dieser drei Formen eine ...

... wen ich die Natur selbst zu sehen glaube, aber wo fände man wohl so eins! Ich hab' eine Menge Gemälde, aber ... ... der Venezianer. »Was kümmert's mich, daß er vor so und so viel Jahrhunderten für einen obscuren Rabirius oder Cluentius ...

... philosophirte. »Wenn dieser heilige Mann Hülfe herbeiruft, so wird er mich unfehlbar verbrennen lassen; Kunigunden würde es vielleicht nicht ... ... gekommen! Wie konnten Sie, Kandid , es nur über Ihr von Natur so sanftes Herz bringen, in zwei Minuten einen Juden und einen ... ... mitten in den Bergen der Sierra Morena , wo in einer Schenke folgendes Gespräch unter ihnen vorfiel:

... Spanier anders, als in seiner Gegenwart den Mund öffne. »Und wo ist der ehrwürdige Pater Provinzial?« fragte Kakambo . »Er ... ... den Leib aufgeschlitzt, sich der besten Gesundheit erfreut.« »Wo ist sie? wo?« »In Ihrer Nähe bei dem Herrn Statthalter in ...

... Aber,« wandte Kandid ein, »der französische Admiral war demnach ja so weit von dem englischen entfernt, wie dieser von jenem.« »Das ist ... ... Kopf zu schießen, damit den andern der Muth wächst«. Kandid war so verblüfft und zugleich empört über Alles was er ...

... nobelste Geringschätzung, und dabei trug er die Nase so hoch, erhob die Stimme so unbarmherzig, nahm einen so imposanten Ton an und affectirte einen so stolzen Gang, daß, wer ihn ... ... der That nicht war. Eben so wenig wagte er zu sagen, daß sei seine Schwester sei, da ...

... Es ist höchst auffallend, daß man sich in Rom, wo die Tribunen so heilige Personen waren, nie einfallen ließ, sie könnten ... ... im eigentlichen Sinne haben. Wie dem auch sein möge, so ist doch so viel gewiß, daß die Tribunen, da sie an ...

... Muttersprache; denn Jedermann weiß, daß er in einem Dorfe in Tukuman , wo man nur diese Sprache redete, geboren war. »Ich werde Ihnen als ... ... Geschmack, dreihundert Kolibri's in einer Schüssel, sechshundert Fliegenvögel in einer andern, so wie endlich verschiedene auserlesene Ragouts und köstliches Pastetenwerk auf ...

... meiner Wächter eine Reise zu machen, und so bin ich nach Venedig gekommen, um dem Carneval beizuwohnen ... ... die Reihe: »Meine Herren,« sprach er, »ein so großer Herr, wie Jeder von Ihnen, war ich freilich nicht, dennoch aber bin ich so gut wie Sie König gewesen. Ich heiße Theodor ...

... wird?« »Kein Wort glaub' ich davon,« erwiderte Martin , »so wenig wie alle jene Träumereien, die uns seit einiger Zeit aufgetischt werden.« ... ... ?« »Nicht im Geringsten,« antwortete Martin , »ich sehe gar nicht, wo das Sonderbare bei dieser Leidenschaft stecken soll. Ich ...

... lehrt uns das Naturrecht, unsern Nächsten zu tödten, und so macht man es auch in der ganzen Welt. Wenn wir von dem Rechte, ihn zu verzehren, keinen Gebrauch machen, so unterlassen wir es nur, weil es uns sonst nicht an gutem Essen ... ... Vertheidiger, der Feind Eurer Feinde, den Ihr braten wollt. Was mich betrifft, so bin ich in Eurem ...

... neue System begrüßt worden sein, das so groß, so tröstend, so erhaben, so geeignet ist, die Seele zu ... ... Basis zu geben, und gleichzeitig wieder so treffend, so klar, so einfach ist und das ... ... Moral aufzustellen, und das Evangelium enthält so große, so auffallende, so völlig unnachahmliche Kennzeichen der Wahrheit, ...