Online-Bibliothek

... gantz Welt nicht solt erkůndigt vnd entdeckt haben.[ 106 ] I. Erstlich hat ja das Gesatz Gottes / welches nicht lůgen kan / ... ... werde / so hab ich gegenwertiges Werck inn vier folgende theil angestellet. I. Im ersten Buch wirt gehandelt von den Naturen der Geister ...

... wie das Euganäische Lamm. 9 Cicero, De fin. I, c. 1: Auch ist's damit nicht getan, Schätze der Weisheit ... ... müssen wir damit. 10 Aulus Persius I, 61: O ihr Römer alten Geschlechts, denen Augen im Nacken verboten ...

... Der auch in seine Erde sä't, Und Freud' hat, wenn die Saat aufgeht; ... ... Stunde sich umsetzt, Jetzt lachend und jetzt weinend sta't, Er drehte da ein kleines Rad, Und wenn er will ... ... Gutempfang, Wenn jetzt Gefängniß Euch bezwang So bleibt mir doch Eu'r Herz bewahrt! Und duldet ...

... kehrt'. Schlimm ging' es, wenn nicht Ihr es wär't, Dem, der ihn führt' in dies Bereich. Wer Schelmen ... ... dann ohn' alle Stich', Wie nie ich's hoffte sicherlich. L. d. F. 3 Die Keuschheit wiederum ...

... und verfluche ich! Der Liebende. Dann hat Gefahr sich aufgericht't. Gemacht ein grimmiges Gesicht. Und einen Stock nahm er zur ... ... liegt mir im Herzensschoße, Die süße Würze dieser Rose. Und wiss't, daß wenn ich mich besinn', Daß so von ...

... hatt' ein Maul er arg und schlimm, Das scharf und bitterlich verwund't. Thät Alles schnell dem Vater kund. Argmund von ferne und ... ... Gutempfang, der gern entrückt Zum Himmel wär' und Lust beglückt. L. d. F.

II Der Salzburger Zweig (Aus Stendhals Nachlaß) 85 ... ... ein und dieselbe Stimme haben.« – »Der Unterschied zwischen ernst und traurig sein (l'esser serio e l'esser mesto), « fuhr Frau Gherardi fort, »ist entscheidend, wenn es sich ...

... bis zum Pfühl meiner Unerbittlichen. Notte e dì v'amo e v'adoro! Cerco un sì ... ... Cosi per troppo amar languisco e muoro. Notte e di v'amo e v'adoro! Cerco un sì ...

... Quei sospir fervidi Più non m'inflammano, Ve'l guiro a fè. Zerbino misero Del vostro piangere ... ... voi non si trova Costanza ne fede. Oh! quanto è pazza colei che vi crede!

... casquette, à genoux devant l'ouvrier! Auf ein Wort des Präsidenten verstummten alle ... ... Königinnen, das Oratorium des Papstes, die Galerie Franz' I., den kleinen Mahagonitisch, an dem der Kaiser seine Abdankung unterzeichnet hatte, ... ... Wache schleppen ließ, in das Rondell, wo die Boulevards des Gobelins und de l'Hôpital und die Straßen Godefrey und ...

... Als englischer Bierwirt schmähte er Karl I., verfluchte als Student von Salamanka Philipp II. oder entrüstete sich als gefühlvoller ... ... seinem Zimmer einen Brief von acht Seiten auf glänzend blauem Papier mit den Initialen R.A. Er begann mit freundschaftlichen Vorwürfen: »Wie geht es ...

... ich es erreicht, heute abend dem Cavaliere C*** und seiner seit fünfundzwanzig Jahren geliebten Freundin vorgestellt zu werden. ... ... der die Jugend meist nichts versteht. Vor zwei Monaten besuchte ich Monsignore R*** in seinem Landhause, wo er mit Frau D***, seiner avvicina, ...

... Vnd im Gesatz: Venenum, Ad L. Corneliam de sicarijs, & in L. Venenum. ff. De verbor. signif. begreifft das Wort Venenum ... ... gefangen worden / vom Leben soll zum Tod richten. Inmassen das letst Gesatz C. De Maleficis außweiset / das alsbald einer einen Zäuberer ...

... läßt. Quae est ista laus, quae possit e macello peti? 30 Das Scherflein sei auch noch so gering ... ... hinlänglich für das, was sie fordert. 13 Horaz, Epist. I, 5, 12: Wozu das Glück, wenn ich seiner nicht genießen darf ...

... entschieden ist. So lehrens unsre alten Legisten und sagts Baldus l. ult C. de leg. Der Grund ist, weil das Glück von keinem Obern ... ... nicht ein Minor in Integrum wieder eingesetzt werden. wie er in l. ait praetor § ult. ff. de ...

... darinn nit mehr dann LXXVIII. Vnnd das C. so sonst hundert bedeut / gilt darinn nicht mehr dann Sechs. ... ... Valois verkrümpten zu dem verstand / welchen er nie verstanden / nemlichen Vachasser l'idole: vnd dem von Crussol, Qui casso crudeles. ) ...

... so durch den Profos der Herberg oder L'hostel, wie man jhn nent / ist zum Todt vervrtheilt gewesen / ... ... / auff jhre weiß herauß gefahren vnnd gesagt: Dio Benedetto, che cola è questa? Gott behüt vns / was ist diß? So bald hett ...

... Meinung / die Confeßion mög vnderschiedlich getrennt werden: Ex l. perfecta. C. de Donat. Et. l. ... ... transigere, versu, & licet: C. de Transact. Salicet. in l. in bonę fidei. C. de Iureiurando. Hingegen halten andere ...

... ff. de praescript. verb. l. si gratuitam. et. l. 1. c. ... ... . si certum pet. et Salic. in l. receptitia. c. constit. pecun. et Card. in Clem. ... ... Die's spielen sind vor Gericht entschuldigt l. 1. C. de excus. artif. lib. ...

... 4 Cicero, De nat. deor. I, 30: Schämt sich der Physikus, das heißt ein Mann, der die ... ... Wunden, die ich mir selbst geschlagen! 9 Terenz, Andr. I, 1, 114: Die Worte lauten wohl. ... ... . 12 Cicero. De divin. I, 40: Wo wäre der Mann, den die herrlichen ...