Online-Bibliothek

XXXI. Fortsetzung vom 7. December. – Der erste Tag ... ... Courskarte ergiebt es sich, daß wir uns gegen 650 Meilen nordöstlich von Paramaibo, d.h. dem nächsten Theile des amerikanischen Continents, der, wie erwähnt, zum Gebiete von ...

XXXVI. Am 22. December. – Endlich ist der Tag ... ... vieler Schiffbrüche! Jetzt sind wir nur noch sechzehn Personen auf dem Floß, d.h. fast die Hälfte Derer, welche sich an Bord des Chancellor eingeschifft haben, ...

Siebentes Capitel. Worin Clovis Dardentor vom Schlosse Bellver schneller zurückkehrt, als er ... ... damit auch stand, jedenfalls galt es, die Gelegenheit am Schopfe zu erfassen, d. h. hier, die Maulthiere am Kopfe zu packen. Diese rasten aber so schnell ...

Zweites Capitel. Worin dem Leser die Hauptperson dieser Erzählung wirklich vorgestellt wird. ... ... indeß nothwendig an die Zukunft denken. Sie erbten jeder etwa hunderttausend Francs, d. h. bei dem jetzt so sehr zurückgegangnen Zinsfuß eine Rente von drei- bis dreiundeinhalbtausend ...

... , daß man dieses treffliche Büchlein nicht zur H and hat, sich einen lebenden Führer zu nehmen. Ein solcher war es ... ... erregt hatte, machte der Führer seinem Beruf als Cicerone alle Ehre, d. h. er entpuppte sich als ein wandelnder Geograph, als geschwätziger Papagei, der ...

Drittes Capitel. Worin der liebenswürdige Held der Geschichte anfängt, sich in den ... ... Muskelsystem das Nervensystem beherrschte. Letzteres befand sich übrigens im Zustande vollkommner Eusthenie – d. h. für Die, die ihr Griechisch vergessen haben, im vollständigen Gleichgewicht der Kräfte. ...

Sechstes Capitel. Sitzt der Mensch zu Pferde, so unterscheiden sich seine ... ... von einem Meter sechzig zwischen den Schienen – die Spurweite aller russischen Bahnen, d.h. neun Centimeter mehr als alle übrigen europäischen Bahnen. Man erzählt sich, daß ...

Erstes Capitel. Tiflis. Transkaukasien. So lautete die Unterschrift einer Depesche, ... ... drei Bahnlinien ein, die westliche, die bis Poti am Schwarzen Meere hinführt, d.h. nach dem Hafen, in dem die aus Europa kommenden Reisenden landen; die ...

Fünftes Capitel. In früherer Zeit landeten die Reisenden in Mikhaïlov, einem ... ... sein Magazin von Back-, Spitz- und Schneidezähnen, natürlich nachdem er das unausbleibliche wait a bit vorangeschickt hat. »Sie wissen, Herr Bombarnae, beginnt er, daß ...

... A.).« Er setzte wirklich V. St. v. A. hinzu. Jetzt hatten wir uns also gegenseitig vorgestellt. Meine Wenigkeit ... ... nach Asien. Er spricht ... plaudert, doch immer schaltet er sein Wait a bit! mit beängstigender Unverdrossenheit ein. Sollte der Hudson vielleicht dieselbe Eigenthümlichkeit ...

Achtes Capitel. Bevor der Zug die Station Gheok-Tepe erreichte, bin ... ... Mongolen. Er ist von hohem Wuchs, hat etwas finsteren Blick, einen wohlgepflegten Schnurrbart à la Scholl – ach, möcht' er auch dessen Geist besitzen ! – ...

Drittes Capitel. Das Schiff geht vor drei Uhr Nachmittags nicht ab. ... ... – jedenfalls hat er sich im Wodka schon ein Gütchen gethan. » Wait a bit! « ruft Fulk Ephrjuell. Dann in gutem Russisch, um besser ...

Neuntes Capitel. Wir sind genau mit der Minute abgefahren. Der Baron ... ... – Die es verdiente, Amerikanerin zu sein! füge ich hinzu. – Wait a bit! « antwortet er lächelnd und mit entschieden vielversprechender Miene. ...

Erstes Capitel. Die nachfolgende Erzählung ist nicht phantastischer, sie ist nur romantischer Art ... ... Bruchstück des österreichischen Kaiserthums, dieses Transsylvanien, das »Erdely« in magyarischer Sprache, d. h. »das Land der Wälder«. Nach Norden und nach Westen zu wird es ...

... Aufenthalts? ... – Wait a bit , Herr Bombarnae! Hat ein Yankee wohl Zeit zu warten? ... ... Natürlich im Zuge. – Dann muß ich Ihnen einmal zurufen: Wait a bit! – Keine vierundzwanzig Stunden. – Nun, zu einer ...

Vierzigstes Kapitel. Julian las seine Briefe noch einmal. Als es zu Tisch läutete, sagte er sich: »Wie lächerlich muß ich dieser Pariser Puppe ... ... von Frankreich und Navarra, geboren 1552, gestorben 1614. 2 d.h. in der Bartholomäusnacht.

Siebenundzwanzigstes Capitel. Wenn jemals der Ausdruck »im Hafen Schiffbruch leiden« ... ... sechs Monate Gefängniß! Ja, das verdiente eine Belohnung von fünfzehntausend Taëls, d.h. mehr als hunderttausend Francs, und in einer Eingebung von Großmuth ließ der Sohn ...

Vierundzwanzigstes Capitel. Von Lan-Tcheu aus durchzieht die Eisenbahn einen sorgfältig ... ... Alle Reisenden mit Ausnahme der chinesischen Gendarmen liegen im letzten Schlafe, d.h. dem letzten auf der Groß-Transasiatischen Bahn. Nach dem Vordertheile des Zuges ...

33. Meiner Ansicht nach ist einer der besten ... ... and unenlightened by science, he had found much observation and much intelligence; but a refined and accomplished woman was a being almost new to him, and of which he had formed but a very inadequate idea. « (Bd. V, S. 69.)

Drittes Capitel. Der Kraal. Der Tod des armen Teufels erregte, ... ... der Hand seine Geringschätzung ausdrückte. Dann ging er zur Hypotypose über, d. h. er begann mit lebhaften Redewendungen. »Ja, was soll das bedeuten, ...