Online-Bibliothek

... wie er am Handgelenk ist. OCTAVIA: O dieses ganze ungeheure Ding wird er mir mit Gewalt in ... ... du willst. Ich bin ganz und gar die Deinige! TULLIA: O Küsse, um die Jupiter mich beneiden würde! O wonnige Umarmungen! O verführerische Berührungen! Erlaube mir, dass ich mit dem ...

Sammlung. Sei linde, o mein Schmerz, und sänftige dein Klagen. Den Abend riefest du, schau seine ... ... sterbend breitet, Und wie ein Leichentuch, das weit gen Osten schwebt, Horch, o Geliebte, horch, der Nacht, die leise schreitet.

... Satan, mein und meiner tiefen Qualen! O König des Exils, der unrecht ward verbannt, Und der, wenngleich besiegt ... ... neu erstand, Erbarm dich, Satan, mein und meiner tiefen Qualen! O du, allweiser Fürst in unterirdschen Reichen, Du Heiland jeder Angst, die ...

... Erinnerung, du Liebste aller Lieben, O du, all meine Lust, o du, all meine Pflicht! ... ... Und deinen Hauch trank ich – o Gift, o selger Traum! In brüderlicher Hand entschliefen deine Füße ... ... Schimmer wusch im Grund von tiefen Meeren? O Schwüre, Düfte ihr! O Küsse ohne Zahl!

Der Besessene. Die Sonne überzog ein Schleier. Wie ihr Strahl, O meines Lebens Mond, hüll dich in warme Schatten; Umwölk dich oder schlaf! Sei stumm, und im Ermatten Vergeh und sinke in der Leere nächtig Tal! So lieb ich dich! ...

Drey und Zwanzigstes Kapitel. Wie nach überstandenem Sturm Panurg den lustigen ... ... Panurg, das geht ja gut. Der Sturm ist vorbey. Ich bitt recht schön, o laßt mich doch zuerst hinaus! Ich möcht gern mein Sach ein wenig verrichten. ...

... und spricht in düsterem Tone: O Weiber, Weiber, Weiber! schwaches, und doch in Ränken so starkes Geschlecht ... ... . Jede Täuschung ist geschwunden, ich bin nur zu sehr erwacht .... O Susanne, Susanne, welche Qualen du mir bereitest! Ich höre Schritte; man ...

... der gute Pater vor Freude: O heiliges Blut Christi, rief er aus, o Blut meines göttlichen Meisters, ... ... erwählte; wir stiegen unter das Gewölbe der Brücke hinab. O mein Sohn, das war ein Bild, wie da in ... ... Gesicht mit der Hand zugedeckt, versank ich in die tiefste Schwermuth. Hier, o René! stellte ich zum ...

... , daß sie zu deutlich gesprochen hätten.« »O wahrhaftig!« antwortete Mangogul, »diese beiden trifft der Vorwurf nicht. Verstehe sie ... ... Spannbogen, Bogen, die in sich selbst zurückkehren mit konjugierter Spitze ...« »O! erlassen mir Ihre Hoheit das übrige!« rief die Favorite wehklagend. »Sie ...

Der Galanteriehändler Der Galanteriehändler kam zurück und brachte unsern frommen Damen zwei derbe Maulkörbe mit. »Gott sei uns gnädig!« rief Zelide. »O du Gerechter!« rief Zelide. »Was für Maulkörbe! was für ungeheure Maulkörbe sind ...

[Ich bete dich an wie des Nachthimmels Schauer]. Ich bete dich an wie des Nachthimmels Schauer, O große Stumme, o Urne der Trauer! Und lieb nur heißer dich, weil, Schöne, du ...

... und je ungewöhnlicher er war, je unersetzlicher schien er ihm. O Affe, o gerechter Affe! rief er. Oh, Prinzessin! o abscheulicher Tag! o vermaledeieter Priester! – Was hat denn diese Verzweiflung zu bedeuten? fragte die ... ... allein anginge. – Ihr verhehlt es mir zu lange! entgegnete sie. – O seht hierher, rief der ...

Einleitung. Ich befand mich ernst am spanischen Hofe zu Madrid, und ... ... era mayor fuego d'amor, el de la biuda, el de la casada, o de la hija moça: »Wer hat das meiste Liebesfeuer: die Witwe, ...

... unterbrochen, der auf der Treppe stand und laut hinaussang: O Richard, o mein König! Die Welt läßt dich im Stich ... ... ... seinen Füßen ... er bekannte mir, daß er hunderttausend Franken Schulden habe! O Papa, hunderttausend Franken! Ich dachte, ich würde wahnsinnig. Ich wußte ...

... wenn er ihr sein Gold vertraut und zu ihr sagt: »O terre, reçois mon trésor.« Und nun das kleine Mädchen, das sein ... ... sollten unsern Geschmack für Aufflüge, Lanzen, Glorien, Triumphe, Viktorien behalten? »Va-t'en voir s'ils viennent, Jean.« Sie haben ...

... Spricht Amor. Spricht Amor; O da gräm' Dich nicht, Daß Du bei mir in Dienst und ... ... sagte ich – um Gottes Gnad', Bevor Ihr nun von dannen ga't, Beauftragt mich noch und befehlt, Ich bin zu dienen ganz ...

... Betrunkenen; der Refrain: Ah! j'ai t'y ri, j'ai t'y ri, dans ce gueusard de Paris! ... ... Mutter. Er erwiderte: »Nein! O nein!« Langsam wirbelte der Staub auf; sie kamen ...

... Gerichtsdiener darauf aufmerksam, daß der Querstrich des T von zwei Löchern markiert wurde, deren Abstand so lang war ... ... Dir sagte, ich sei eine Dirne gewesen! O nein, mein Liebling, verschenke dieses Bild niemals! Wenn Du wüßtest, mit ... ... Lucien, »woher Sträflinge Geld nehmen! ... Ein Jakob Collin mein Vater! ... O meine arme Mutter! ...« Und er brach in Tränen ...

... / soll er sprechen: Erbarm dich mein O GOTT nach deiner grossen Barmhertzigkeit: Welches er nit hat thun wöllen /sondern ... ... . & in d. Can Si quis per Sorciarias 23. q. t. 213 Versünung der Rummel oder Rumor geister. 214 ...

... die kurzen Belehrungen, die ich vom Abbé T. empfangen hatte. Er hat Ihnen gesagt, wir seien ebensowenig freie Herren, ... ... eigentümlichen Begriff von meinem Temperament und trauen mir recht wenig Selbstbeherrschung zu. O bitte, mein Fräulein, keinen Prozeß, riefen Sie. Darin bin ich Ihnen ...