Online-Bibliothek

... zu bestrafen, denn, in welchem Körper sie auch immer gelegt wurde, niemals hatte Brama Ursache zufrieden mit ihr zu sein, und ohne Zweifel ... ... und mit tausend andern Nichtigkeiten beschäftigt, so dass meine Seele es kaum gewahr wurde, dass sie ihren bisherigen Aufenthalt gewechselt hatte.« ...

... glauben, dass wenn einem Anderen geschähe, was ihm geschah, so würde er keine Frau finden, die wie Zephis ihm in seinem Unglücke eine ... ... konnte. »Wenn Du mich darnach gefragt hättest,« sagte sie ihm, »würde ich es Dir vielleicht gesagt haben, aber Du hättest mir vielleicht nicht geglaubt.« »Ich würde gewiss Unrecht gehabt haben,« antwortete ...

... ich will Dir ganz offen sagen, dass ich dies nicht gutheißen würde.« »Aber durchaus nicht, Sir,« antwortete Amanzei, »wenn ... ... so muss ich Ihnen sagen, dass er schlecht angebracht ist.« »Ich würde der Erste sein, der es sagte,« antwortete er, ...

... Als die erste Wut verraucht war, wurde er unentschlossen und stürmte im Saale auf und ab wie ein Mann, der auf schlimmen Wegen ertappt wurde und dem sein Gewissen zusetzt. Denn die Gebete, die ... ... dennoch bedacht habe, daß Gott selbst diesem Manne nicht verweigert haben würde, einmal jährlich seinen Sohn zu sehen, ...

... Zerige willfahrend, wie sie diesem sagte, und hierüber wurde scherzend bemerkt: daß die Gräfin von Fiesque ihre Abschiede mit ihren ... ... zu dürfen, aber daß mein theurer Onkel nichts davon weiß, denn mein Leben würde Gefahr laufen, und vielleicht würden Sie selbst nicht besser ...

... dass ich es fühlte, wie sehr mich diese unheilvolle Leidenschaft quälen würde, wie es aber in diesem Falle gewöhnlich geschieht, kam meine Einsicht zu ... ... Vorurtheile ihres zarten Alters zurückgehalten, ihre Schwäche nicht bis zu jenem Punkte führen würde, der mein Unglück herbeiführen könnte. ... ... , seit ich es vermuthete, dass, was auch immer sich nun ereignen würde, ich nicht gezwungen wäre sie ...

... verlassen, ehe wir davon überzeugt sind, ob sie es verdienen würde, dass wir sie länger lieben.« »Aber,« fragte sie, »von ... ... ; ein anderer kann Sie doch nicht so lieben wie ich, er würde nur ihre Reize sehen und die Schönheit ...

... nicht die innigste Zärtlichkeit für Sie fühlen würde, und wenn Mazulhim mich vergöttern würde und die Anzahl seiner Vorzüge, wenn ... ... als ob er ihr glauben würde, »das heißt nicht sich rächen, das heißt sich selbst bestrafen.« ... ... daran geglaubt hätte, wenn er mir die schöne Zulika genannt haben würde. Ich würde es nie vermocht haben zu denken, dass es jemanden in ...

... die Zeit noch die Freiheit zu handeln gestatten. Ich würde sehr darüber staunen, dass Nasses so wenig rücksichtsvoll gewesen sei, um die ... ... Sie in ihm erweckten, zu überzeugen, als mich zu entschuldigen, und ich würde darauf wetten, dass er anstatt zu meinen Gunsten zu reden, lieber selbst ...

... werden. Ich weiß nicht, was ich thun würde, wenn ich eine Frau wäre und mir das widerfahren möchte; aber ich ... ... , wenn der Mann, der mich dort überrascht hat, kein Wort davon reden würde.« »Sie wären sehr froh,« versetzte sie, »dies scheint ganz ...

... dass ich sie je wieder sehen würde. Aber trotz der üblen Laune Zulikas und der unschönen Art, mit ... ... nach dem Weggehen Mazulhims in seinem kleinen Hause langweilen möchte, und es genügen würde, dahin zurückzukehren, wenn er selbst wiederkommen würde; ich konnte daher, um ...

... Schonung die Gunst ausnützte, die ihm gewährt wurde. »Ach! Zulika!« sagte er zärtlich, »soll ... ... die am entscheidensten in unserem Leben sind! Wer zum Beispiel würde einer Frau sagen: Du wirst noch diesen Abend einen Mann mit ganzer ... ... den Du nicht nur niemals gedacht hast, aber den Du sogar hassest; sie würde es gewiss nicht glauben, und ...

... haben?« »Ja,« erwiderte sie, »ich würde es Ihnen recht gerne erlauben, wenn ich es Ihnen nicht schon ... ... wahr wäre, und ich Ihnen über diesen Gegenstand etwas zu vertrauen hätte, so würde ich es aus Furcht, Sie zu verlieren, nicht thun. ... ... Sie auch diese ersten Gefühle schildern mögen, so würde ich Sie, wenn es möglich wäre, noch tausendmal ...

... Amen . Am dreyzehnten Tag desselbigen Februar wurde vor uns, Hieronymus Hornkraut, et caetera geführet obenbemeldete Schwester Clara, ... ... ihr bezüchtigt und erwiesen Handeln und Gebahren befraget zu werden. Von uns Richter wurde der Erschienenen vorgehalten, wie sich aus ihren vorliegenden Bekenntnissen erweise, daß ein ...

... kleinen Spiele. Einer von uns wurde zum Schulmeister erwählt; das geringste Vergehen wurde mit dem Stock bestraft. ... ... den Armen meines Grafen die Quelle meines Glückes finden würde! Es wurde abgemacht, daß wir in ... ... sich über die Nüchternheit meiner Unterhaltung hinwegsetzte. Er wurde dringender, und ich wurde fügsamer. Sein wohlhabendes Aussehen machte Eindruck ...

AD PRIMAM QVÆSTIONEM. SVMMARIA. 1. Vnum indiciorum genus ... ... worden seyen / oder noch gemacht werden köndten. Dann im fall mangel daran seyn würde / were die Gefängnuß vnnötig / vnd den Weibern nachtheilig: Bevorab / weiln ...

... zum Preise des Erlösers getanzt, gesprungen und getafelt wurde, daß es nur so eine Freude war. – Der gute alte Seneschall ... ... sein junges Weib nach damaliger Sitte feierlich aufs Ehebett, das vom Abte gesegnet wurde. Alsdann streckte sich der neugebackene Ehemann ihr zur Seite hin. ... ... ihm dunkel, daß die Sache einmal schlimm ausgehen würde, doch beschloß er, dies holde Kleinod nach Kräften ...

... sich dardurch zur Tortur bewegen lassen: so würde / vnnd müßte eines / oder daß andere folgen /daß nemlichen / jemand wider Recht entweders condemniert / oder absoluiert würde / sonderlich inn Abgange / vnnd Mangel anderer Beweisungen. Dann solte der ... ... Missethat: der Richter auch gegen jhme auff solche Bekantnuß / procedieren / so würde er gegen Gott / vnnd ...

... Der Knabe war seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten und das wurde der Mutter einziger Trost, die nun wieder ein wenig aufblühte. Wie dann ... ... als man sie zur letzten Ruhe bettete, also daß er am Ende Mönch wurde zu Marmoustier, so dermalen das schönste Kloster in Frankreich war ...

... Janua coeli, Himmelspforte ...« Aber Blanche erwachte nicht, denn sie dachte, er würde zum Knie emporsteigen und weiter in den Himmel. So ward sie arg ... ... denen sie immer noch mehr Geschmack fand, derweile ihr der Greis immer widerwärtiger wurde. Und so führten die regelmäßigen zarten Litaneien am Ende zu ...