entkräften , infirmare (im allg., eig. u. uneig.). – ... ... – enervare (entnerven, nur eig). – ad languorem dare (ermatten, abspannen, eig.). – debilitare. attenuare. minuere. comminuere. imminuere (uneig., schwächen ...
ausspannen , I) auseinanderdehnen, -spannen: tendere. contendere (aus-, ... ... aus-, voneinanderbreiten). – explicare (auseinanderfalten, -spannen, Zusammengelegtes). – II) = abspannen no. I, w. s. – der Wagen wird ausgespannt ( ...
herabeilen , decurrere, aus od. von etc., ex od. de etc. (herab laufen; auch mit in equo = herabsprengen). – devolare, von etc., de etc. (gleichs. ...
abschirren , ein Pferd, helcio amovere equum. Vgl. »abspannen no. I«.
losweichen , abluere (abspülen, v. Regen etc.).
abgespannt , s. abspannen u. ermattet.
losspannen , s. abspannen.
aberkennen , s. absprechen.
abstreichen , detergēre (abwischen, nasse und trockene Dinge). – tollere. auferre (wegnehmen, trockene Dinge). – abstreifen , I) v ... ... a., transcurrens detergeo remos. – II) v. intr. resilire (abspringen, von einer Lanze etc.).
Entkräftung , infirmatio. debilitatio (als Handlung). – infirmitas. debilitas (als Zustand). – languor (Abspannung als Zustand). – E. des Körpers, virium defectio; vires corporis affectae; languor corporis: E. des Staats, opes civitatis attritae od. ...
hinabsegeln , s. hinabschiffen no. I. – hinabspringen , desilire in mit Akk. – hinabstoßen , detrudere alqm (z.B. in Tiberim).
abschwemmen , s. abspülen.
Urheberschaft , auctoritas. – jmdm. die U. (in bezug auf eine Schrift) absprechen, librum alcis (z.B. Plauti) esse non putare.
Abgespanntheit , s. Abspannung no. b.
baden , I) v. tr. lavare. – abluere ( ... ... ab luere corpus od. se aquā (den Körper od. sich mit Wasser abspülen, v. Menschen). – se perfundere (sich mit Wasser begießen, bespritzen, ...
Abfall , I) das Abfließen des Wassers nach einer Niederung: delapsus ... ... machen, z. B. die Legionen, den Senat); abalienare alqm (jmd. abspenstig machen, z. B. totam Asiam); alqm ad rebel landum excitare, compellere ...
stürzen , I) v. intr.: 1) plötzlich (u ... ... ., z.B. sich ins Verderben, in exitium). – desilire inalqm locum (herabspringen, z.B. in Tiberim). – se deicere. se abicere ( ...
erholen , I) v. tr. einholen, z.B. ... ... remittere. remitti. animum remittere od. relaxare (nach gehabter Anstrengung den Geist abspannen). – se reficere. se recreare. refici. recreari (neue Kräfte sammeln, ...
abwenden , I) im allg.: a) eig.: avertere. – ... ... A. einer möglichen Gefahr, contra suspicionem periculi. – abwendig , s. abspenstig, abtrünnig. – Abwendung , die, s. Abwenden, das.
Tätigkeit , industria (rastlose Tätigkeit, Fleiß Arbeitsamkeit). – navitas (rühriges Wesen, Regsamkeit). – assiduitas (Emsigkeit). – se dulitas ... ... esse (kein öffentliches Amt mehr bekleiden, abgesetzt sein): den Göttern alle T. absprechen, deos omni actione spoliare.
Buchempfehlung
Kammerspiel in drei Akten. Der Student Arkenholz und der Greis Hummel nehmen an den Gespenstersoirees eines Oberst teil und werden Zeuge und Protagonist brisanter Enthüllungen. Strindberg setzt die verzerrten Traumdimensionen seiner Figuren in steten Konflikt mit szenisch realen Bildern. Fließende Übergänge vom alltäglich Trivialem in absurde Traumebenen entlarven Fiktionen des bürgerlich-aristokratischen Milieus.
40 Seiten, 3.80 Euro