Online-Bibliothek

... Er sprach zu mir auf dorisch: So viel, als dir beliebet. Doch dir nichts ... ... Amor wohnen, Der, was er sieht, gelüstet. So gieb mir um ein Drachma Den schönen Schlafgesellen. Du aber, merk es, Amor, Sollst mich so gleich entzünden; So nicht? – – im Feuer schmelzen.

XXXIV. An seine Buhlschaft. Fleuch nicht, du eckel Mädgen, ... ... Die frische Jugend blühet! Schau her, wie ziert es Kränze, Wo man die weißen Lilgen Mit Rosen unterflochten.

LV. Auf die, welche lieben. Es haben auf den Schenkeln ... ... sind die Parthermänner An ihren Hüten känntlich. Ich kenne gleich Verliebte, So bald ich sie erblicke. Ihr schmachtend Aug entdecket Des unverwahrten Herzens ...

... Kalonike! KALONIKE. Dank dir, Liebe! – So finster, so verstört, Lysistrate? Die Runzeln auf der Stirne ... ... das ist nicht recht, Daß du so spät kommst bei so wichtigen Dingen! MYRRHINE. Ich suchte ... ... ! LAMPITO. So säg, was wottst de jiz Vo üs da zäme? ...

... Des Vaters Beute heimzutragen in das Nest; So tief bekümmert, so verwaiset siehst du uns, Mich ... ... den Feind verscharrt, Den König so, ungeehrt, So sonder Wehklage hast Du tränenlos deinen Herrn ... ... Strophe Gedacht ich so unerweichbar grauser Wut, So ist es unzeitig, noch der schnöden ...

... ÖDIPUS. Doch gab ich Rettung dieser Stadt, so sei es so. TEIRESIAS. So laß mich abgehn. Knabe, komm, geleite ... ... verscholl noch immer nicht. ÖDIPUS. Wo aber liegt die Gegend, wo dies Leid geschah? IOKASTE. ...

... allein doch Immer im Sinn! Wie die Ziegen mich freuen, so freuetest du mich, Liebliche, die nun dahin! Weh, wehe! zu ... ... ist er! Battos. Ei, wie ein winziger Stich, und zähmt so mächtigen Lümmel! Korydon. Steigst du wieder herauf in's Gebirg ...

... Schiffen und Schilden das Heer Nach Iliens Festen. Io! io! O erhabenes Glück des erhabenen Stands! Iphigenien ... ... ! ACHILLEUS. Wer nur ruft aus halbgelüpfter Tür so ängstlich und so bang? ALTER. Sklave ... ... an, sondern auch dem Vaterland. Wo so viele tausend Männer, angetan mit Stahl und Erz, ...

... ist ein Bock: wohlan, so beginne. Lakon. Eilt es dir so? dich brennt ja kein ... ... Busch da drüben zu singen, Wo schön kalt das Gewässer daher rauscht, wo es an Gras nicht Fehlt ... ... gefüllt mit honigtriefenden Scheiben. Lakon. Gut, so singe du dort dein Feldlied, kämpfe von ...

... nahe sein! Nein, da, wo mörderköpfendes, augauswühlendes Gericht, wo Totschlag, wo der Knab in geiler Lust Verspritzt den eitlen ... ... Nicht verschmähn will ich die Stadt, Die so Zeus der Allbewältger, so Ares ehrt als Götterburg, Als ...

... Rechte kränkt, da wird, Was noch so heilsam, noch so schön, als ärgster Feind Geachtet! Ja, ... ... ! ERZIEHER. Was stehst du so verwirret, wo dir Freude kommt? MEDEA. Ach wehe ... ... ERZIEHER. Was also senkst du so den Blick und weinest so? MEDEA. Wohl muß ...

... vor jenen und redete, also beginnend: Pandaros, wo dein Bogen und wo die gefiederten Pfeile Und dein Ruhm, den weder ... ... viel, als nur ein Darbender wünschet. Aber auch so ermahn ich die Lykier, eifere selbst auch, ... ... einander im Ungestüme der Feldschlacht! Denn wo sich ehrt ein Volk, stehn mehrere Männer denn fallen. Doch den ...

... und Hohn noch spätem Geschlecht zu vernehmen, Daß so umsonst ein solches, so großes Volk der Achaier Niemals frommenden Streit rastlos ... ... Im anmutigen Lenz, wann Milch von den Butten herabtrieft: So unzählbar standen die hauptumlockten Achaier Gegen die Troer im Felde, ... ... schweifenden Ziegenherden Ohne Müh aussondern, nachdem sie sich weidend gemischet: So dort stellten die Führer und ordneten ...

... Mir nachstehn doch sollt er, so weit ich höher an Macht bin Und so weit ich älter an ... ... und pflegt die Seine mit Zärtlichkeit, so wie ich jene Auch von Herzen geliebt, wiewohl mein Speer ... ... dem Munde verschüttend in unbehilflicher Kindheit. Also hab ich so manches durchstrebt und so manches erduldet, Deinethalb; ich bedachte, wie eigene ...

... . Oh, wenn du es vermagst, so hilf dem tapferen Sohne! Steig empor zum Olympos und flehe Zeus, ... ... doch frei von Tränen und Kränkung Sitzen, dieweil dein Verhängnis so kurz nur währet, so gar kurz! Aber zugleich frühwelkend und unglückselig vor allen ...

... hing' in der Höhe! So weit rag ich vor Göttern an Macht, so weit vor den Menschen! ... ... ersten voran, wutfunkelnden Blickes. So wie ein Hund den Eber des Bergwalds oder den Löwen Kühn mit ... ... der Danaer Volke zu helfen. Denn so droht' euch jetzo der Donnerer, wo er's vollendet: Lähmen werd ...

... des Gefechts; und die Feigen gedrängt in die Mitte, Daß, wer so gar nicht wollte, die Not ihn zwänge zu streiten. Erst die ... ... Möchten, o Greis, wie der Mut dein Herz noch füllet im Busen, So dir folgen die Knie und fest die Stärke dir dauern ...

... Ihr antwortete drauf der helmumflatterte Hektor: Heiße mich, Helena, nicht so freundlich sitzen, ich darf nicht; Denn schon dringt mir ... ... , des Beherrschers, Noch der Brüder umher, die dann, so viel und so tapfer, All in den Staub hinsinken, von feindlichen ...

... Herz im Busen zu schlagen; Doch nicht konnt er nunmehr wo zurückfliehn, noch sich verbergen Unter die Haufen des Volks; denn er ... ... ich: das Weib, nie geb ich es wieder, Aber das Gut, so viel ich aus Argos führt' in die ... ... Herz im Busen gebietet. Jetzo nehmet das Mahl durch das Kriegsheer, so wie gewöhnlich, Und gedenkt ...

... so schön ist keiner mir je erschienen vor Augen, Noch so edler Gestalt; denn königlich scheint er von Ansehn! Aber Helena sprach ... ... unzählbar gehorchen dir Männer Achaias! Vormals zog ich selber in Phrygiens Rebengefilde, Wo ich ein großes Heer gaultummelnder phrygischer Männer Schauete, ...