Online-Bibliothek

I. Gesang. Den Priester Chryses zu rächen, dem Agamemnon die Tochter vorenthielt, sendet Apollon den Achaiern eine Pest. Agamemnon zankt mit Achilleus, weil er durch Kalchas die Befreiung der Chryseis fordern ließ, und nimmt ihm sein Ehrengeschenk, des Brises Tochter. Dem zürnenden Achilleus ...

I. Gesang. Ratschluß der Götter, daß Odysseus, welchen Poseidon verfolgt, von Kalypsos Insel Ogygia heimkehre. Athene, in Mentes' Gestalt, den Telemachos besuchend, rät ihm, in Pylos und Sparta nach dem Vater sich zu erkundigen und die schwelgenden Freier aus dem Hause zu ...

I. Thyrsis. Thyrsis. Lieblich, o Geißhirt, ist das Getön, das die Pinie drüben Säuselnd am Felsquell übt, das melodische; lieblich ertönt auch Deine Syringe; nach ... ... Habt doch Ruh', mit den Possen! Der Bock wird über euch kommen! M.

Theokrit Lyrik • Idyllen Entstanden im 3. Jahrhundert v. Chr. Der Text folgt der Übersetzung von E. Mörike und F. Notter.

Aristophanes Auflösung: 1.652 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Aristophanes Aristophanes Aristophanes/Biographie ...

Sophokles Auflösung: 1.683 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Sophokles Sophokles Sophokles/Biographie ...

Aischylos Auflösung: 1.705 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Aischylos Aischylos Aischylos/Biographie ...

Homer Auflösung: 1.708 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Homer Homer Homer/Biographie ...

Euripides Auflösung: 1.576 x 2.086 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Euripides Euripides Euripides/Biographie ...

Theokrit Auflösung: 1.806 x 1.841 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Theokrit Theokrit Theokrit/Biographie ...

Hesiodos Auflösung: 1.673 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Hesiodos Hesiodos Hesiodos/Biographie ...

Sophokles Tragödien • König Ödipus Entstanden zwischen 430 und 425 v. Chr. Der Text folgt der Übersetzung von K.W.F. Solger. • Antigone Entstanden und aufgeführt um 442 v. Chr. Der Text folgt der Übersetzung von K.W.F. Solger.

XIII. Hylas. Nicht uns einzigen brach't, wie wir meinen, den Eros zur Welt einst, Nikias, welche das Kind von den Göttinnen nun auch geboren; Uns nicht als ersten erschien was schön ist wirklich als Schönes, Die wir Sterbliche sind und ...

... ein Mensch, du? oder ein Priap? HEROLD. E Herold bin i, Herr, bim Donner, ja, Vo Sparta chumen ... ... ! HEROLD. Hesch recht, bi Gott! I lauf scho, was i cha! Beide ab. CHORFÜHRER. ...

... zu küssen. Wieset ihr aber mich ab und verschloss't mit dem Riegel die Pforte, Sicherlich kamen dann Aexte zu euch und ... ... auf das schwellende Polster. Bald war Leib an Leib wie in Wonne gelös't, und das Antlitz Glühte mehr denn zuvor und ... ... Sterne, so viele der ruhigen Nacht den Wagen begleiten. M.

... ihrem Nachtlager. STREPSIADES erwacht und gähnt. I – uh! I – uh! Allmächtiger Zeus, welch ewig lange Nächte! ... ... sie findet, kennt sie wohl. Seht, wie sie sich züchtig gebärd't! Vorn herunter, angenäht, Läßt sie ...

... LAMPITO. My Seel, das ist e bravi, Die chunt de vo Korinth! LYSISTRATE sie ... ... em Lager, Grad packt er wieder uf und geit i Chrieg. LYSISTRATE. Die Buhler auch sind rein wie weggeblasen! ... ... LAMPITO. Was? Mir war der Taygetos nit z'höch, Wenn i der Friede nume fänd dert obe ...

... Die ward ertappt am Grabe. Doch wo blieb der Fürst? CHOR(F.). Rückkehrend kommt er eben recht vom Hause schon. Kreon ... ... des Rauches Schatten dir Nicht ab das andre gegen die Zufriedenheit. CHOR(F.). Und welches Unheil unsrer Könige bringst du denn? ...

III. Amaryllis. Auf! Ich gehe, mein Lied Amaryllis zu singen. Die Ziegen Weiden am Berg indeß, und Tityros mag sie mir hüten. Tityros, du ... ... fressen! Wahrlich, das wird dir süß eingeh'n wie Honig dem Gaumen! M.

... verzehrte. Dort auch schleppt' er den Stier, bei'm Huf ihn packend, herunter Von dem Gebirg ... ... , Kymätha! nun, wirst du nicht hören? Wart', ich komme! bei'm Pan, das wird dir übel vergolten, Trollst du nicht dort weg. ... ... wird es kein Satyr, Kein dünnbeiniger Pan in diesem Stücke zuvorthun! M.