... Aischylos Aischylos (525–456 v. Chr.) Über 90 Dramen soll er geschrieben haben, 79 sind namentlich ... ... 13 Mal die berühmten Dionysien gewinnen konnte. Der Legende nach stirbt er 456 v. Chr. auf Sizilien durch eine von einem Greifvogel fallengelassene Schildkröte, die ...
Aristophanes Aristophanes (um 445 – um 385 v. Chr.) 444 v. Chr. in Athen geboren, schreibt Aristophanes nach gründlicher dramaturgischer Ausbildung etwa 40 Stücke, die sich stets auch auf zeitgenössische Ereignisse beziehen. Dabei scheut er vor drastischer Zuspitzung ...
V. Gesang. Diomedes, den Athene zur Tapferkeit erregt ... ... sich geritzet. Lächelnd vernahm's der Vater des Menschengeschlechts und der Götter, Rief sie heran und sprach ... ... gar nicht ähnlichen Stammes Sind unsterbliche Götter und erdumwandelnde Menschen! Jener sprach's; da entwich mit zauderndem ...
I. Gesang. Den Priester Chryses zu rächen, dem Agamemnon die ... ... Schnitten sie auch das übrige klein und steckten's an Spieße, Brieten es dann vorsichtig und zogen es ... ... Sohn mir geehrt und reichliche Ehr ihm vergolten! Jene sprach's; ihr erwiderte nichts der Wolkenversammler; Lange saß er und ...
V. Gesang. Zeus befiehlt durch Hermes der Kalypso, ... ... andres zu meinem Verderben beschließest! Sprach's; und lächelnd vernahm es die hehre Göttin Kalypso, Streichelte ihn ... ... Zurückkunft. Und verfolgt mich ein Gott im dunkeln Meere, so will ich's Dulden, mein Herz ...
I. Gesang. Ratschluß der Götter, daß Odysseus, welchen Poseidon ... ... lang abwesenden Vater, Ob dir's einer verkünde der Sterblichen oder du Ossa, Zeus' Gesandte, vernehmest, ... ... dem Vater ein Mal und opfere Totengeschenke, Reichlich, wie sich's gebührt, und gib einem Manne die Mutter. Aber hast du ...
I. Thyrsis. Thyrsis. Lieblich, o Geißhirt, ist das Getön, das die ... ... , wie es heißt, Aphroditen Einst ... Geh' dort zu Anchises! da grünt's von Eichen und Galgant! Reif auch schon ist Adonis für dich: er ...
V. Komatas und Lakon. Komatas. Kommt mir ja ... ... , er sammelt sich Heiden zu Bündlein: Bist du's zufrieden, so rufen den Mann wir her, er ist Morson. ... ... die Ziegen, nur zwei nicht; alle die melk' ich; Sieht's mein Mädchen, – o Armer ...
Theokrit Lyrik • Idyllen Entstanden im 3. Jahrhundert v. Chr. Der Text folgt der Übersetzung von E. Mörike und F. Notter.
Hesiodos Lehrgedicht • Theogonie Entstanden im 7. Jahrhundert v. Chr. Hier in der Übers. v. Rudolf Peppmüller, Halle a.d.S.: Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, 1896.