Online-Bibliothek

I. Gesang. Den Priester Chryses zu rächen, dem Agamemnon die Tochter vorenthielt ... ... führe heraus das Mägdelein, edler Patroklos, Und laß jene sie nehmen. Doch sei'n sie selber mir Zeugen Vor den seligen Göttern und vor den sterblichen Menschen, ...

I. Gesang. Ratschluß der Götter, daß Odysseus, welchen Poseidon verfolgt, von Kalypsos Insel Ogygia heimkehre. Athene, in Mentes' Gestalt, den Telemachos besuchend, rät ihm, in Pylos und Sparta nach dem Vater sich zu erkundigen und die schwelgenden Freier aus dem Hause zu ...

I. Thyrsis. Thyrsis. Lieblich, o Geißhirt, ist das Getön, ... ... Laßt den Gesang, ihr Musen, o laßt den Hirtengesang ruh'n! Komm' und empfang', o Herrscher, die honigathmende Flöte, ... ... Laßt den Gesang, ihr Musen, o laßt den Hirtengesang ruh'n! Fortan traget Violen, ihr Brombeerranken ...

... ein Mensch, du? oder ein Priap? HEROLD. E Herold bin i, Herr, bim Donner, ja, Vo Sparta chumen ... ... ! HEROLD. Hesch recht, bi Gott! I lauf scho, was i cha! Beide ab. CHORFÜHRER ...

... LAMPITO. Was? Mir war der Taygetos nit z'höch, Wenn i der Friede nume fänd dert obe! LYSISTRATE. ... ... sie der Friede halte, wie sich's g'hört. Doch hie z' Athen, wer wird das Hudelvolch Bha könne, daß ...

Aristophanes Auflösung: 1.652 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Aristophanes Aristophanes Aristophanes/Biographie ...

Sophokles Auflösung: 1.683 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Sophokles Sophokles Sophokles/Biographie ...

Aischylos Auflösung: 1.705 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Aischylos Aischylos Aischylos/Biographie ...

Homer Auflösung: 1.708 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Homer Homer Homer/Biographie ...

Euripides Auflösung: 1.576 x 2.086 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Euripides Euripides Euripides/Biographie ...

Theokrit Auflösung: 1.806 x 1.841 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Theokrit Theokrit Theokrit/Biographie ...

Hesiodos Auflösung: 1.673 x 2.320 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Hesiodos Hesiodos Hesiodos/Biographie ...

Theokrit Lyrik • Idyllen Entstanden im 3. Jahrhundert v. Chr. Der Text folgt der Übersetzung von E. Mörike und F. Notter.

Sophokles Tragödien • König Ödipus Entstanden zwischen 430 und 425 v. Chr. Der Text folgt der Übersetzung von K.W.F. Solger. • Antigone Entstanden und aufgeführt um 442 v. Chr. Der Text folgt der Übersetzung von K.W.F. Solger.

... Der blaugeaugten Göttin du, den Frau'n Gewidmet, deren Sinn auf Häuslichkeit Gestellt ist, komm' nunmehr ... ... Zu männlichen Festkleidungen, auch viel Meerfarb'ne zarte Hüllen, wie die Frau'n Sie tragen. Zweimal müssen jedes Jahr Der Lämmer Mütter auf ...

XVIII. Brautlied der Helena. Bei Menelaos hielten, dem braunumlockten, in Sparta Jungfrau'n, blühenden Schmuck hyakinthenen Kranzes im Haare, Froh vor der Kammer, der ... ... hebend den buschigen Nacken. Hymen, o Hymenäos, erfreu' dich dieser Vermählung!« N.

... will ich nackt und barfuß Samen sä'n! SPARTANER. De wott i wenigstens my Mist druf mache! ... ... Nur schnell, wir wollen gehen! SPARTANER. Gang du voraus, i chume nache. ATHENER. Eilt! Sie ziehen ... ... SPARTANER. Mnemosyne, Mach mer jiz die Bube z'tanze, Hilf es Lied is singe ...

... ihrem Nachtlager. STREPSIADES erwacht und gähnt. I – uh! I – uh! Allmächtiger Zeus, welch ewig lange ... ... mir gegrüßt, ihr erhabenen Frau'n! Wenn einem, tut mir den Gefallen Und laßt, ihr Durchlauchtigen, ... ... Gleis Alles kehren und zum besten euch und eurer Stadt gedeih'n! ZWEITER HALBCHOR. König Apollon, Delier, ...

... , daß du so frech kannst Grad' in das Aug' mir schau'n, du, den ich vor Zeiten als Bübchen Selber gelehrt. ... ... doch nicht, und wird Anemonen Nicht mit den Rosen vergleichen, die blüh'n am Gartengehege! Lakon. Eicheln mit Berg-Süßäpfeln auch ...

... soviel rings in der heiligen Asia weitem Gefild(e) wohnen, dein Kummergesättigt bittres Los fühlen sie laut wehklagend mit dir ... ... ihn, dann sieht er ein, Wie gar verschieden Herrschen und Erliegen sei'n. CHOR. Schon lange dräust du, was du gern sähst, ...