Online-Bibliothek

Das Dreier-Bruchstück Aṉgaṇiko Bhāradvājo (II) 219 Die rechte Reinheit fand ich nicht, Im Walde betend Feuer an; Ich wußte nichts vom reinen Pfad, Unendlich pflegend Büßerqual. 220 Nun hab' ich Wohl um ...

... zur Erlöschung lind, Gewandelt bin ich alle durch, So wie's der Herr gewiesen hat. 46 Was eitel unerfaßbar ist ... ... ! Da war besänftigt bald mein Herz: Gelehrig sein, ich hab's gelernt. Ubbirī 51 »›O ...

Das Achter-Bruchstück Kaccāyano der Grosse 494 Schaff' niemals dir ... ... Der Weise, diesen Inbegriff Der Botschaft aller wachen Herrn. Panthako (I) 510 Als einst ich sah, zum ersten Mal, Den ...

Das Zwölfer-Bruchstück Uppalavaṇṇā 224 Sie beide ... ... Retter aller Welt. Uppalavaṇṇā und der Versucher Der Versucher: 230 Am ... ... Scheue: Hast keine Furcht, o Törin du, vor Schelmen? Uppalavaṇṇā: 231 Und kämen hunderttausend auch der ...

... das Ziel: Denn alle Bande sind zersprengt. Aṉgulimālo Aṉgulimālo: 866 Du wandelst, Bruder, wähnst dich ... ... du unstet. Aṉgulimālo: 868 Schon lang ist's her, als einst der ... ... 880 Berüchtigt war das Räuberhaupt, Aṉgulimālo war der Mord: Da brach der Strom die ...

... 286 Zum Heile bist, o Rohiṇī, Geboren du in unserm Haus: Aus Liebe ... ... Und reichlich soll die Ernte sein. Rohiṇī: 288 Doch wenn du fürchtest Leiden je, Wenn ... ... 291 Am Pilgerstabe schritt ich einst – Zum Jäger hab' ich's jetzt gebracht! Aus Liebesnot in grausen Pfuhl ...

Erster Teil Uttaro (I) 121 Kein Dasein hat ... ... . Piṇḍolo Bhāradvājo (I) 123 Nicht heiß' ich Frevel diese Fristung hier, ... ... ihn, den Grund, Denn alle Bande sind zersprengt. Gotamo (I) (Ein Jünger) ...

... leer der Leib ist überall! Nandako(I) 173 Gleichwie der edle Büffelstier, Zu Boden stürzend, ... ... , er ist ergründet nun, Denn alle Bande sind zersprengt.« Bhāradvājo(I) 177 Der Ruf der Weisen donnert laut Wie Löwenruf ...

Zweiter Teil Cūḷagavaccho 11 Der heiter hegt als ... ... Atzung noch genießend, Erharre du das Ziel der Zeiten heilig. Vanavaccho (I) 13 Das wolkenblaue Strahlenriff, Von Wasserstürzen kühl durchblitzt, ...

... Erde Not uns ängstet, So will mich's dünken endlich denn genug, genug! Wach' auf, Sumaṉgalo, wach ... ... hin das Herz: Wo Einheit einigt ruht es recht. Vimalo (I) 50 Der Staub ist naß benetzt, in Wirbeln stürmt es an ...

... Pilindavaccho 9 Gefunden hab' ich's, nicht verfehlt, Kein übel Ding bedünkt es mich, Von ... ... die Welt gewährt Hab' ich das Beste auserwählt. Puṇṇamāso (I) 10 Vorbei die Sucht herüber, Sucht hinüber In ...

... Das unvergleichlich echte Glück. Sopāko (I) 33 Gleichwie die Mutter wohlgemut Ihr einzig Kindlein hegt ... ... , unvernetzten Helden hehr, Den Weltenüberwinder grüßen Götter gern. Tisso (I) 39 Wie scharf mit Messern angeschlitzt, Wie hell am ...

Siebenter Teil Vappo 61 Wer selber sieht sieht andre sehn, ... ... nicht sieht siehet nicht Ob andre nicht sehn, andre sehn. Vajjiputto (I) 62 Allein im Walde weilen einzeln einsam wir, Gestutzten Stämmen ...

... 26 Ein rechtes Wort, ich hab's gehört Vom Sonnenhelden, Siegerherrn, Die zarte Spur getroffen fein, ... ... duften Tugend aus? Du selber bist es, andre nicht. Hārito (I) 29 Dich selber sollst du schleißen schlank, ... ... schneide schnell das Wähnen weg! Uttiyo (I) 30 Es hat mich Krankheit heimgesucht, ...

Neunter Teil Samitigutto 81 Was immer Böses ich gewirkt ... ... Strome strudelnd, fließend hin, Der Wahrheit Staffeln stark erfaßt. Devasabho (I) 89 Gequert ist Sumpf und seichtes Moor, Gemieden ...

... riesle, regne recht! Valliyo (I) 53 Der Regen rieselt, recht wie sanfter Sang, Die Hütte ... ... sind geschafft, Erfüllt ist was der Herr befiehlt. Kuṭivihārī (I) 56 Der Hüttengeber: Wer haust in dieser Hütte hier? ...

I. Bd., III. Thls. 34. Suttaṃ. Das Glück Es giebt ein Glück, allein wir kennen's nicht: Wir kennen's wohl, und wissen's nicht zu schätzen. Goethe. So habe ich gehört ...

... nippen an dem Giftpokal. Khitako (I) 104 Wie leicht ist, wahrlich, doch mein Leib, ... ... die zart und zag im Haine haust. Usabho (I) 110 Die Bäume, hoch gewipfelt, breit gespreitet, Von höhrer ...

Zwölfter Teil Jento (I) 111 Die Pilgerschaft ist ... ... , wo der Jäger birscht, Auf hoch erhabnem Gipfelkamm. Pārāpariyo (I) 116 Das Reich der Reize narrt mich nicht, ... ... es war erfüllt. Kimbilo (I) 118 Wie abgehülst verwelkt die Jugend hin, Als ...

I. Bd., III. Thls. 31. Suttaṃ. Die Eltern »Brahmā, ihr Jünger, ist bei jenen Familien, in deren Hause Vater und Mutter von den Kindern verehrt werden, die Weisen der Vorzeit, ihr Jünger, sind bei jenen Familien, in deren Hause ...