Online-Bibliothek

... Leben gepflegt?« »Das nicht, o Bruder.« »Oder wird, o Bruder, um reinen Herzens willen ... ... gepflegt?« »Das nicht, o Bruder.« »Oder wird vielleicht, o Bruder, um reiner Erkenntnis ... ... Wahnerlöschung?« »Das nicht, o Bruder.« »Oder ist, o Bruder, reine Wissenschaft des Pfades ...

Dritte Rede Ein guter Mensch Das hab' ich gehört. Zu ... ... Weise schlechter Menschen: das höret und achtet wohl auf meine Rede.« »Gewiß, o Herr!« antworteten da jene Mönche dem Erhabenen aufmerksam. Der Erhabene sprach also: ...

... »Und wie kann, o Herr, der Glaube an Persönlichkeit nicht aufkommen?« »Da hat einer, ... ... Mönch, der Glaube an Persönlichkeit nicht aufkommen.« »Was ist nun, o Herr, bei der Form Labsal, was Elend, und was Überwindung? Was ... ... ist, Verleugnung des Willensreizes, ist dabei Überwindung.« »Wie aber können, o Herr, einen Wissenden, wie einen ...

... die Lehre dar‹?« »Nicht doch, o Herr, meinen wir vom Erhabenen: ›Um der Kleidung willen legt der ... ... also meint ihr wohl, Mönche, von mir?« »Das meinen wir, o Herr, vom Erhabenen: mitleidig ist der Erhabene, wohlwollend, von Mitleid bewogen ...

... ist ein guter Mensch‹?« »Wohl nicht, o Herr!« »Recht so, ihr Mönche. Auch das ist ... ... einen guten Menschen erkennen: ›Das ist ein guter Mensch‹?« »Freilich, o Herr!« »Recht so, ihr Mönche. Es mag schon ... ... ›Das ist ein schlechter Mensch‹?« »Freilich, o Herr!« »Recht so, ihr Mönche. Auch ...

Siebente Rede Waldeinsamkeit Das hab' ich gehört. Zu einer Zeit ... ... euch Mönchen erklären; höret es und achtet wohl auf meine Rede.« »Ja, o Herr!« antworteten da jene Mönche dem Erhabenen aufmerksam. Der Erhabene sprach also: ...

... dort das Breite Joch?« »Ja, o Herr!« »Aber jenes Breite Joch, ihr Mönche, war ... ... ihr wohl, Mönche, dort den Geierkulm?« »Ja, o Herr!« »Aber jener Geierkulm, ihr Mönche, war noch anders genannt ... ... . Seht ihr wohl, Mönche, diesen Berg, den Seherschlund?« »Ja, o Herr!« »Dieser Berg nun ...

... S. 72 Anm. 1. 49 Sûtra V. 104, 106. 50 Über die Etymologie handelt Vijñ. zu V. 108. 51 Vgl. auch seinen Kommentar zu V. 105. 52 ...

... mit dem Manne umgehn, mit ihm sich befreunden?« »Gewiß, o Herr!« Ebenso nun auch, ... ... dem Manne wiederum Eßlust nach dem Gerichte kommen?« »Gewiß nicht, o Herr!« »Und warum nicht?« »Jenes Gericht, o Herr, würde ihm ja nunmehr widerstehn.« ...

... wohl dieser kurzgefaßten Lehre Inhalt ausführlich begründen?‹ Da kam uns, o Herr, der Gedanke: ›Der ehrwürdige ... ... würden, uns den Inhalt darzulegen?‹ Und wir begaben uns, o Herr, zum ehrwürdigen Mahākaccāno und baten ihn um Aufklärung. Da hat uns, o Herr, der ehrwürdige Mahākaccāno auf solche Weise, in solcher Art, ...

... Meister läßt euch Ehrwürdige rufen.« »Gut, o Herr!« erwiderte der Mönch dem Erhabenen und begab sich zu jenen Mönchen. ... ... ihr euch nicht verständigen könnt und der Verständigung unzugänglich bleibt?« »Allerdings, o Herr!« »Was meint ihr nun, Mönche: zu einer ... ... so offen als verborgen?« »Freilich nicht, o Herr!« »So ist es klar, Mönche, ...

... , was von Liebem kommt«; was einem lieb ist, o Herr, gibt ja Freude und Befriedigung, was von Liebem kommt.‹ ... ... wünsche Gesundheit und Frische, Munterkeit, Stärke und Wohlsein: ›Mallikā‹, sage, ›o Herr, die Königin, bringt dem Erhabenen zu Füßen Gruß dar und wünscht ...

... der Artungen kundig einen Mönch bezeichnen.« »Inwiefern aber kann man, o Herr, als der Gebiete kundig ... ... ehrwürdige Ānando also an den Erhabenen: »Erstaunlich, o Herr, außerordentlich, o Herr! Welchen Namen, o Herr, soll diese Darstellung führen?« » ...

... ?« »Es war einmal, o Mönch, da weilte der Erhabene bei den Dreiunddreißig Göttern, im Schatten des ... ... Erhabene den Dreiunddreißig Göttern des Glückseligeinsamen Stempel und Abzeichen aufgewiesen. Also kenne ich, o Mönch, den glückseligeinsamen Sang. Erforsche du, Mönch, des ... ... du, Mönch, des Glückseligeinsamen Stempel und Abzeichen: sinnreich ist, o Mönch, des Glückseligeinsamen Stempel und Abzeichen, ...

... , das Nichtwissen‹ – so sagt man, o Herr: was ist aber, o Herr, das Nichtwissen, und inwiefern ist ... ... ist das Bewusstsein.‹ Dies heisst, o Mönch, Nichtwissen, und insofern ist man nichtwissend.« Auf ... ... , das Wissen‹ – so sagt man, o Herr: was ist aber, o Herr, das Wissen, und inwiefern ist ...

... Königsohn also an den Erhabenen: »O herrlich Erwachter, o herrliche Wahrheit, o herrlich verkündete Wahrheit, wo ... ... So hat eben hier Herr Bodhi nur gesagt ›O herrlich Erwachter, o herrliche Wahrheit, o herrlich verkündete Wahrheit‹, aber nicht gesagt, daß ...

Elfte Rede Die Zehnerfolge Das hab' ich gehört. Zu einer ... ... Zeit tritt er an sie heran, fragt und erkundigt sich: ›Wie ist das, o Herr, was ist der Sinn davon?‹ Und jene Ehrwürdigen eröffnen ihm aldann ...

... der ehrwürdige Nāgasamālo an den Erhabenen und sprach: »Wunderbar ist es, o Herr, außerordentlich: denn während ich da, o Herr, dieser Darlegung lauschte, haben sich mir die Haare gesträubt. Wie soll, o Herr, diese Rede heißen?« »Wohlan denn, ...

... Geburt unterworfen, kommt das Begehren an: ›O daß wir doch nicht der Geburt unterworfen wären, daß uns doch keine ... ... Jammer, Schmerz, dem Gram, der Verzweiflung unterworfen, kommt das Begehren an: ›O daß wir doch nicht dem Alter, der Krankheit, dem Sterben, dem ...

... Zuflucht gewährt.‹ Da ist mir, o Herr, der Gedanke gekommen: ›O daß nicht etwa nach des Erhabenen ... ... , auch nur zwei Mönche, die verschiedener Meinung sind?« »Was da, o Herr, der Erhabene unterweisend oftmals gezeigt hat, und zwar die vier ...