Online-Bibliothek

... 4; 25ff.; 733. vardhayati auf Zinsen (vṛiddhi) ausleihen Zus. 60, 46. vardhika »Glücksmann ... ... (iva, yathā) 490, 29; 32f. Ebenso = iva z.B. in Kām. XVIII ... ... der Reiterei) 733f. vṛittapucchā Arzt Pelz 113, 14. vṛitti Fortgang, gedeihlicher ...

... können. Daher sagt der Meister, Bruchstücke der Reden v. 730, v. 916: Nichtwissen heißt ... ... der Reden, siehe Register s.v. Sein und Nichtsein, z.B.v. 801: Nach ... ... in tanti luoghi, nell'umile, nell'alta, e nella regia fortuna; e questa era, di non ...

... »Wahrnehmung«, entspricht genau dem Kantischen Begriffe » Synthesis der Wahrnehmungen «: K.R.V. ed. Rosenkranz p. 764. Die Synthesis der Wahrnehmungen, heisst es ... ... gleichsam neutralisirt, die frei entwickelte Individualität von Wörtern wie z.B. Kammaṃ, Kāmo, Taṇhā, Saṃsāro, Suttaṃ, ...

... quality may be already existing in the cause-e.g. the colour, – or it may be one existent only in the product-e.g. the conjunction. Die Bemerkung, dass eine Eigenschaft entweder schon in ... ... in der Ursache vorhanden ist, z.B. eine Farbe, nicht alle drei, Substanzen, Eigenschaften und Bewegungen, ...

... findet, in dem Andern, d.h. im Körper, nicht Statt findet. V. Der Upaskâra erklärt paratra durch: »in einer fremden Seele«, die ... ... jenem ein gemeinsames Substrat hat, auf den Körper. V. 16. Das »Aber« bezeichnet den richtigen Kehrsatz. ...

... , so ist hier kein wirklicher Widerspruch mit der entgegengesetzten, im Sâmkhyasûtra V. 117 vorgetragenen Lehre anzunehmen, weil im Yogasûtra allein die dem Tode des ... ... zur Sache noch Sûtra II. 34. 109 Sûtra V. 116, 117, Vijñ. zu I. 16 ...

... also standhaft Wandelnden geht das Bewusstsein restlos auf.« 4 Wie z.B. auch AN IV, 5, 2 paheyya für pajaheyya. ... ... durch die übereinandergerollten Blattscheiden gebildet wird.« Boehtlingk-Roth, Samskrt-Wörterbuch 1 , s.v. kadala. 17 Māro ...

... ruti ebenso wieder, e.g, Mahopaniṣat V v. 85: tīrṇo ... ... 628 . Ebenso später, e.g. Nāradaparivrājakopaniṣat V v. 19: vānaprastho ... ... = sthiro bhava, Mahopaniṣat V v. 51, VI v. 5 cet.; zu dukkaram ...

... gelegentlich gebrauchten Ausdrucke Assimilation der Seele an die Affektion des Innenorgans (puruṣe vṛtti-sârûpya) 33 und ›Eintreten des Geistes in das Innenorgan ... ... experience, bhoga) andererseits gemacht wird (z.B. bei Vijñ. zu I. 106), ist in dem Dualismus des ...

... späterer Zeit wird das Bild von der Lampe immer wieder gebraucht; v.e.g. den schönen, sehr kunstvollen ... ... 7. 439 . Lies kiminā-v-aṭṭo; desgl. v. 441 andho-v-aṭṭo. 444 . Vergl ...

... ruhig bleibt. Vergl. CHILDERS s.v.; Suttanipāto v. 229; Theragāthā 663. 102 ... ... Text nicht klar genug für sich spräche. (Cf. Dictionary s.v. v issāso. ) 278 . Wem dieser ... ... Parallelen finden sich im Suttanipāto, e.g.v. 778: ubhosu antesu vineyya chandam, ...

... der Wirkung auf die Ursache (śeṣavat) 74 , wenn man z.B. aus dem Anschwellen der ... ... on the Nyâya Philosophy, Allahabad 1849, S. 30 fg. und von E. Röer in der Ausgabe des ... ... mit dieser in Verbindung stehende Verfahren kundiger Leute (vṛddha-vyavahâra); wenn z.B. der Sprachunkundige beobachtet, wie der eine ...

... mir jedoch nicht ganz sicher, ob nicht F.E. Hall (in seiner Ausgabe von Wilsons Übersetzung des Viṣṇu Purâṇa ... ... nur die Größe eines einzigen Atoms haben.« 102 Sûtra V. 87, 88, Vijñ. zu I. 62. ... ... des Viṣṇu Purâṇa (herausgegeben von F.E. Hall) I. 76 Anm., wo übrigens die ...

... mṛgabhojanī Koloquintenfrüchte, w. Wildspeise, nämlich der Rehe, Hirsche etc. u.v.m. Sūkaramaddavam, ... ... , vv. 250, 292, Jāt. vol. V.p. 378, v. 176, Dhammasaṉg, s.v. maddavatā, Asokos Delhi- ...

... Tat, im besonderen böse Tat, Verbrechen (z.B. 146, 4; 211, 14; 212, 13; ... ... beriechen aber nur ältere Leute die jüngeren am Kopf, wie z.B. sogar Draupadī ihre jüngere Nebenbuhlerin Subhadrā. MBh. I, 221, ... ... 2; 175, 79 (K); 251, 12; IV, 71, 30; V, 97, 21; 126, 16 ...

... und Zorn entgegengesetzten Zustände sind: Essen, Begattung, Schlaf (s. z.B. E. Abegg, Pretakalpa S. 11). 12 ... ... . tantra etwa im Sinne von »Staat«. S. z.B. 48, 7; 65, 12; 81, 2; 85, ...

... losgehen auf, angreifen findet sich im Raghuv., ebenso im MBh., z.B. V, 124, 26; Kirāt. II, 21; Kauṭ. 34 ... ... Wegen bījakāla Zeit des Säens siehe das Gleichnis des Epos vom Pfeilschützen, z.B. MBh. VII, 25, 31 ... ... eigentlich nicht hierher, sondern sie hätte im Sanskrittext auf S. 173, Z. 4 hinter haret (in ...

... 52) ist jedenfalls in puṃsakaraṇe oder puṃsāṃ karaṇe zu verbessern. Noch mehr empfiehlt sich puṃsacaraṇe (puṃsāṃ caraṇe). Siehe die Nachträge. A23 ... ... sich um Sachen handelt (nicht aber z.B. bei der Vergebung einer Tochter), ist die letzte Abmachung ( ...

... Auch die Hervorrufung von entstellenden Krankheiten wie z.B. Aussatz wird da behandelt. Also könnte man übersetzen: ... ... in der Geschwindigkeit herkriegt? 23 Siehe z.B. 313, 18; 398, 5 und meine Hindu Tales p. ... ... 415), sondern auch Diebe entkommen so (IV, 28), sowie menschenfresserische Geister (V, 21). Ja in I, 409 rettet sieh der ...

... hilft EE besiegt A, W hilft nicht E 2. E besiegt W, A hilft WE ... ... : 3. W besiegt E, A hilft WA besiegt E, W hilft nicht A ... ... Böses zufügen« findet sich öfters im Epos (z.B. MBh. V, 177, 41; VII, 55, 18; ...